114/09/15-《丹特麗安的書架》片頭曲〈Cras numquam scire〉

更新 發佈閱讀 3 分鐘

歌曲推薦:Cras numquam scire - Yucca

作詞:ノリクスベネディクトゥス

作曲:辻陽

Lune oqui cr pos tatumn.

Homu aude cr dis Soenan.

Cure Tint le vid siesta.

Mimo scap ler nox grad.

Astr scrib cr pos arcan.

Homu scire cr dis Abesn.

Infor Sintac le tabu vern.

Gigan Leinau le nascour.

Cae lie imam plati nor main.

Tempo le imam celer or mint.

Nihil dis scio Igo rina nis.

Colle Sintac mi

Sina cader plutien.

Igo clama re nihil minus.

Dis sciren ex Soenan.

Conti affir mia Celest.

Nova Sol ie rad four.

月は静かに語る

月亮謐靜地低語

だれにも聴こえぬ声で

低語著誰也無法聽見的聲音

繰り返す潮の満ち引き

編織著周而復始的潮汐起落

消えゆく記憶の情景

消弭褪逝的記憶情景

星は密かに記す

星辰隱晦地書寫

だれにも解らぬ文字で

書寫著誰也無法理解的文字

無限の言葉が渦巻き

無限的詞藻卷入漩渦

千億の本が産まれた

千億的書冊經而誕生

僕には空が広すぎて

對我而言蒼穹太過寬廣

時の刻みは速すぎて

時針刻劃的速度太過匆促

何も知らぬまま虚しく

一無所知地空虛渡世

集めた言葉も

收集而來的言語

土の中に朽ちるだけ

也終將在塵土中腐朽

それでも僕は叫ぶ

縱然如此我亦高喊

わけも解らず声を上げる

不知緣由地放聲吶喊

せめて響きは天にとどけ

至少讓我響徹天際的彼端

日もやがて昇るだろう

太陽也該終將升起

卑屈な闇が答えた

卑屈的黑闇如斯回答

未来を見た者はいないと

無人能夠預見未來

僕は虚空に手をのばし

我將手伸向虛空

冷たい風をつかむ

抓住冷冽寒風

絶望よ吹き抜けろ!

絕望阿如煙般風消雲散吧

夢も苦悩もすべて過去へ

夢與苦惱也全放在過去

地上はまどろむ薄明の中

大地尚在惺忪微明之中

僕は前に進む

我起身前行

まだ見ぬ明日へ

邁向未知的明日

留言
avatar-img
圓滾滾的貓窩
135會員
1.2K內容數
養成自身寫作習慣,並分享日常發覺好文章、分享好聽歌曲,每日更新天天有新鮮事。
圓滾滾的貓窩的其他內容
2025/09/15
歌曲推薦:此去半生-L(桃籽)
2025/09/15
歌曲推薦:此去半生-L(桃籽)
2025/09/13
歌曲推薦:這世界那麼多人-莫文蔚
2025/09/13
歌曲推薦:這世界那麼多人-莫文蔚
2025/09/13
歌曲推薦:夜空中最亮的星-逃跑計劃
2025/09/13
歌曲推薦:夜空中最亮的星-逃跑計劃
看更多
你可能也想看
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News