他:這樣還要繼續嗎?
他亦有所指因為我們畢竟是為了打🫧才約的
我:先吃飯吧他:好
順利進去餐廳吃飯,餐廳是他挑的
問他要不要喝酒他說不喝,既然他不喝那我也是不喝⋯
可能因為昨天聊過天稍微認識?我這次就比較沒那麼拘束
加上上次的場合比較正式,今天我就隨便了
吃完等他付完錢後走出餐廳
他:돌아갈래? 아니면 계속할래?(要回去嗎?還是要繼續?)
也難怪他這樣問我、因為剛剛進餐廳前我是跟他說先吃飯吧
我跟他說了 繼續吧可以
他:好,那妳想去哪?開房間?我家?
我:你家吧
我想他都約在江南了應該是住在這
他:가자 손 잡아도 되지?(走吧,可以牽妳的手吧?)
我跟他說好 他牽著我的手一路到了他停車的地方?
我:너 집 여기 근처 아니야?(你家不是在這附近嗎?)
他:아니 너 먼저 차 타(不是 妳先上車吧)
上了車後我邊繫安全帶邊問他是住在哪裡
他說他住城北洞
城、北、洞?怎麼聽起來不是很近
我:그럼 왜 나랑 강남에서 약속했어?(那你為什麼要跟我約在江南?)
他:강남에서 약속하는 게 네가 더 편할 것 같아서(約在江南妳會比較方便,所以才約那裡)
