電子墨水 + AI 技術，商務旅行者的最佳夥伴
在快節奏的工作與旅行生活中，手機已成為不可或缺的工具。然而，傳統手機殼只能提供保護功能，無法真正提升生活效率。Reetle SmartInk I 打破這個限制，將 AI 語音轉文字、電子墨水顯示與 MagSafe 充電整合在一個手機殼中，讓你在會議記錄、旅行登機、行動閱讀等場景中都能獲得前所未有的便利。本文將深入介紹這款創新配件的功能、規格、定價與訂閱方案，幫助你判斷是否值得投資。
如果你經常為會議記錄、旅行登機證管理或手機續航而困擾，這款結合科技與實用性的手機殼值得你深入了解。讓我們一起探索 Reetle SmartInk I 如何改變你的日常工作與生活。
什麼是 Reetle SmartInk I？
Reetle SmartInk I 是一款革新性的手機殼配件，它不只保護你的手機，更透過內建的電子墨水螢幕與 AI 技術，將你的手機轉變為一個多功能工具。根據官方資訊，這款產品「將 AI、顯示與錄音技術整合為一體」，提供一鍵語音與文字擷取、可個人化的小工具以及透過配套應用程式自動同步轉錄與 AI 摘要等功能。電子墨水技術的最大優勢在於其低耗電特性。與傳統 LCD 或 OLED 螢幕不同，電子墨水螢幕不需要持續更新顯示內容，因此能耗極低。這意味著你可以在手機殼上長時間顯示資訊，例如登機證、會議日程或重要筆記，而不會顯著消耗手機電池。
核心功能詳解
語音轉文字與 AI 摘要
Reetle SmartInk I 最實用的功能之一是一鍵語音擷取，搭配 AI 自動轉錄服務。無論你是在會議中、課堂上或進行採訪，只需輕按一下，手機殼就會開始錄音並自動將語音轉換為可編輯的文字。配套應用程式會自動同步這些錄音內容，並生成 AI 摘要，幫助你快速回顧重點。
這項功能對商務人士特別有價值。不再需要邊聽邊手寫筆記，或是事後花費大量時間整理錄音檔案。Reetle SmartInk I 將整個流程自動化，讓你能專注於會議本身。
電子墨水顯示螢幕
手機殼背面的電子墨水螢幕提供多種實用應用場景。你可以將其設定為顯示登機證、火車票或演唱會門票，無需每次都掏出手機解鎖。在旅行時，這個小螢幕也能作為電子閱讀器，讓你在飛機上或等待時閱讀電子書或新聞，而不會消耗手機電池。
此外，螢幕支援個人化小工具設定，你可以根據需求自訂顯示內容，例如日程提醒、天氣資訊或重要聯絡方式。
MagSafe 充電與續航表現
Reetle SmartInk I 採用 MagSafe 技術，支援磁吸式無線充電。更便利的是，它支援「通過充電」功能，意即當你為手機充電時，手機殼也會同時充電，無需額外的充電線。
在續航方面，這款手機殼提供10 小時的連續使用時間，無論是進行語音錄音還是閱讀電子墨水螢幕內容。待機時間則長達 7 天，這意味著即使你不經常使用，也無需頻繁充電。
相容性與設備支援
Reetle SmartInk I 提供廣泛的設備支援。它相容於 iPhone 13 系列及以後的所有機型，包括 iPhone Air。對於 Android 用戶，官方提供「通用版本」，支援 Samsung 等主流 Android 手機，儘管具體支援的個別型號尚未詳細列出。
如果你使用的是 iPhone 或 Android 手機，這款手機殼都能為你提供相同的核心功能，確保無論你選擇哪個平台，都能享受到 AI 與電子墨水的便利。
定價與訂閱方案
硬體定價
Reetle SmartInk I 目前在 Kickstarter 集資平台上推出，早鳥價格為 US$119（約新台幣 3,800 元）。不過官方提醒，早鳥名額有限，如果你有興趣購買，建議儘快下單，因為價格會隨著集資進度上漲。全球配送預計於 2026 年 2 月進行。
AI 轉錄訂閱服務
語音轉文字功能需要透過 Reetle 的 AI 訂閱服務。官方提供兩個方案：
- 免費方案：每月提供 50 分鐘的轉錄時間、20 次 AI 摘要生成與 10 張 AI 圖像生成額度。這個方案適合偶爾使用或想試用功能的用戶。
- 付費方案：年費 US$99.99（約新台幣 3,200 元），提供更多的轉錄時間與 AI 功能。對於經常需要語音轉文字的商務人士或記者來說，這個方案更划算。
值得注意的是，硬體與訂閱服務是分開計費的。購買手機殼後，你可以先使用免費方案體驗功能，再決定是否升級為付費訂閱。
常見問題
Reetle SmartInk I 是否會影響手機的正常使用？
不會。這款手機殼設計精良，不會干擾手機的 5G 訊號、無線充電或其他功能。由於採用 MagSafe 磁吸設計，安裝與移除都非常簡單，你可以根據需要靈活搭配。
電子墨水螢幕的解析度如何？
根據官方資訊，電子墨水螢幕採用高對比度設計，適合顯示登機證、票券與文字內容。雖然解析度不如手機主螢幕，但對於這些應用場景已經足夠清晰。
如果我只想使用手機殼的保護功能，可以忽略 AI 功能嗎？
完全可以。Reetle SmartInk I 首先是一個高品質的手機保護殼，所有 AI 與電子墨水功能都是額外的加值服務。你可以只使用保護功能，而不啟動任何智慧功能。
語音轉文字的準確度如何？
Reetle 採用先進的 AI 技術進行轉錄，準確度與市場主流語音助手相當。不過，在嘈雜環境中的準確度可能會有所影響，建議在相對安靜的環境中使用以獲得最佳效果。
Reetle Smartink I
結論
Reetle SmartInk I 代表了手機配件創新的新方向。它不只是一個保護殼，更是一個提升工作效率與生活便利的工具。如果你經常需要進行會議記錄、旅行登機或行動閱讀，這款手機殼的 AI 語音轉文字與電子墨水顯示功能能為你帶來實質的幫助。
從價格角度看，早鳥價 US$119 相當合理，考慮到它結合了保護殼、電子墨水螢幕與 AI 功能。即使升級為付費訂閱方案，年費 US$99.99 對於需要頻繁轉錄的專業人士來說也是值得的投資，2026 年 2 月的交貨期限也給了你充足的時間做出決定。
延伸閱讀
最夯 iPhone 17 Pro 配件！GameBaby 遊戲手機殼再掀復古掌機潮
iPhone 17 Pro、Pro Max 手機殼推薦：軍規防摔、磁吸、輕薄款全收錄
村上隆 x CASETiFY 再出招！必收手機殼＋盲盒小物開賣中
美國買 iPhone 最多省 NT$9800！點我看更多美國定價優勢
參考資料
Carrie Marshall. “This AI-powered E Ink iPhone and Android case could become a traveller’s best friend” T3. Dec 19, 2025.
圖片來自官方網站，版權屬於原作者
