關於怦然心動的小日常(1)

在寫這小故事前，貼一首歌的連結吧。

這首歌曲，是昨天，我喜歡的一位男生朋友(暫且稱他小貓咪)，在早上我剛睡醒時，突然傳給我的一條連結，看到他難得主動密我時，內心的心臟怦怦跳啊!(畢竟每個女生收到暗戀男生主動傳來的訊息時，都會小小竊喜一下)

小貓咪他這個人，是個很懶得主動找朋友聊天社交的人(笑)，每次都是我主動找他聊我的日常生活(嘆)。我寫這麼直接，是因為他不知道我在這寫東西。

會認識小貓咪，是好幾年他曾在某個平台寫小說，那時候的我就開始發現他了，總之認識的故事有點長，之後再說。

小貓咪昨天早上傳給我這首歌，當下我的心臟跳動的亂七八糟，躺在床上懶懶的我，立刻起身看手機，馬上點開他給我的連結，一看到歌曲名稱Life is Like a Boat，我內心開始小劇場，邊聽音樂邊小劇場開演。

我的小劇場就是，小貓咪是要藉這首歌安慰我嗎?是要鼓勵我嗎？是不管未來如何，他都會支持我、陪伴我嗎?讓我努力朝著音樂的夢想前進嗎?讓我在夢想的道路上，不孤單，他會陪著我的意思嗎？

內心超多小劇場的我，不知道小貓咪真實的想法，但非常開心他傳這首歌給我，他跟我說，這是他高中時，很喜歡的一位女歌手，不管歌曲，歌詞都非常棒。他還提醒我，記得打開字幕看（笑），雖然是英文字幕啊，但大概也了解歌詞，後來跟他聊完天後，我立刻開啟我的好奇模式，搜尋了這首歌的中文字幕。

這首歌是動畫＜死神＞的片尾曲，老實說，我以前讀書時，也是動漫宅，超愛看動畫，但這部還真的沒看過（我家沒第四台），雖然不知道這部動漫的核心內容，但這首歌，要表達的意思，「人生好苦，但有你陪著我走在這人生道路上，我好開心，讓我充滿勇氣努力往前走，以後我們也要一起走到彼岸吧。」以上，是我的個人超級浪漫的想法。

總之，謝謝小貓咪，真的很開心(讓我少女心大發)。

以下附上原版歌詞：《Life is Like a Boat》作詞/作曲：Rie fu 編曲：SNORKEL

Nobody knows who I really am

I never felt this empty before

And if I ever need someone to come along

Who's gonna comfort me, and keep me strong

We are all rowing the boat of fate

The waves keep on comin' and we can't escape

But if we ever get lost on your way

The waves would guide you thru another day

遠くで息をしてる　透明になったみたい

暗闇に思えたけど　目隠しされてただけ

祈りをささげて　新しい日を待つ

鮮やかに　光る海　その果てまで

Nobody knows who I really am

Maybe they just don't give a damn

But if I ever need someone to come along

I know you would follow me, and keep me strong

人の心はうつりゆく　抜け出したくなる

つきはまた新しい周期で　舟を連れてく

※And every time I see your face,

the oceans heave up to my heart

You make me wanna strain at the oars,

and soon I can see the shore※

I want you to know who I really am

I never though I'd feel this way towards you

And if you ever need someone to come along

I will follow you, and keep you strong

旅はまだ続いてく　穏やかな日も

つきはまた新しい周期で　舟を照らし出す

祈りをささげて　新しい日を待つ

鮮やかに　光る海　その果てまで

(※くり返し)

運命の船を漕ぎ　波は次から次へと私たちを襲うけど

それも素敵な旅ね　どれも素敵な旅ね