學德文 | Meer aus Farben

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
充滿正能量的歌詞和輕快的旋律,給人海邊度假的好心情。
歌手名:Berge
歌曲名:Meer aus Farben (彩色的海洋)
發行時間:2015年
歌詞:
一眨眼
Mit nur einem Wimpernschlag

我可以在水上行走嗎?
Kann ich übers Wasser laufen

和我下面的波浪
Und die Wellen unter mir

旋律在我耳邊
Sind Melodien in meinem Ohr
我只是放下一切
Ich leg alles einfach ab

而我閉上眼睛
Und ich schließe meine Augen

然後我隨波逐流
Und dann treib ich in der Strömung

去一個美麗的地方
An einen wunderschönen Ort
這裡所有的東西都是發光的
Hier sind alle Dinge leuchtend

如此輕盈,如此生動
So leicht und so lebendig

我可以夢想這裡的一切
Hier kann ich alles so erträumen

我多麼喜歡它
Wie es mir gefällt
我發現了一片充滿鮮豔色彩的海
Ich hab ein ganzes Meer voller bunter Farben entdeckt

我只是畫我的世界,這裡的一切都很完美
Und ich mal mir einfach meine Welt, hier ist alles perfekt
自由的芬芳在這裡吹拂
Hier weht der süße Duft der Freiheit

從各個方向
Aus jeder Himmelsrichtung

在這裡我的渴望得到滿足
Hier erfüllt sich meine Sehnsucht

終於完整
Endlich voll und ganz zu sein
我所有的慾望在這裡流淌
Hier fließen alle meine Wünsche

一起在衝浪
Zusammen in die Brandung

因為我的生活是一片海洋
Denn mein Leben ist ein Ozean

我潛入深處
Und ich tauche ganz tief ein
我發現了一片充滿鮮豔色彩的海
Ich hab ein ganzes Meer voller bunter Farben entdeckt

我只是畫我的世界,這裡的一切都很完美
Und ich mal mir einfach meine Welt, hier ist alles perfekt

我的行李裡有生命和輕盈
Und ich hab das Leben und die Leichtigkeit in meinem Gepäck

因為今天我發現了一片充滿鮮豔色彩的海
Denn ich hab heut ein ganzes Meer voller bunter Farben entdeckt
很容易感覺到
Es ist leicht zu spüren

空氣中的每一次振動都讓我們夢想
Dass jede Schwingung in der Luft uns zum Träumen verführt

因為它激勵著我們
Weil es uns inspiriert

當我們改變我們周圍的世界
Wenn wir die Welt um uns verändern

一切再次綻放
Und alles wieder neu erblüht
我發現了一片充滿鮮豔色彩的海
Ich hab ein ganzes Meer voller bunter Farben entdeckt

我只是畫我的世界,這裡的一切都很完美
Und ich mal mir einfach meine Welt, hier ist alles perfekt

我的行李裡有生命和輕盈
Und ich hab das das Leben und die Leichtigkeit in meinem Gepäck

因為今天我發現了一片充滿鮮豔色彩的海
Denn ich hab heut ein ganzes Meer voller bunter Farben entdeckt
Berge :Meer aus Farben
avatar-img
11會員
52內容數
20年教學經驗,每年固定兩次音樂院報名表更新。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
MumurChou的沙龍 的其他內容
四個德國俏皮男生組成的voxenstopp樂團,歌名Gefällt mir就是Facebook上的按個讚👍,歌詞講述了Facebook充滿在我們的生活中。
看到太陽下山沉到屋後,休息日之光,當我們交換眼神時,與頭髮和皮膚一起腐爛,我們聽到兩條河流奔騰,我們內心又紅又響。
無論我們之間發生了什麼,你永遠不會忘記的畫面,你的表情告訴我這是我們的時代,整夜喘不過氣來,直到新的一天醒來,氣喘吁籲地出去。
我們撕開所有的窗戶,太陽進來,日常生活出去,早安自由,讓自己賓至如歸。
你說這改變不了什麼,一切都毫無意義,你試過這麼多次了嗎?你受夠了並且幻滅了,你說生命只會放棄,你被困在這裡,你不能出去,不知何故安排。
四個德國俏皮男生組成的voxenstopp樂團,歌名Gefällt mir就是Facebook上的按個讚👍,歌詞講述了Facebook充滿在我們的生活中。
看到太陽下山沉到屋後,休息日之光,當我們交換眼神時,與頭髮和皮膚一起腐爛,我們聽到兩條河流奔騰,我們內心又紅又響。
無論我們之間發生了什麼,你永遠不會忘記的畫面,你的表情告訴我這是我們的時代,整夜喘不過氣來,直到新的一天醒來,氣喘吁籲地出去。
我們撕開所有的窗戶,太陽進來,日常生活出去,早安自由,讓自己賓至如歸。
你說這改變不了什麼,一切都毫無意義,你試過這麼多次了嗎?你受夠了並且幻滅了,你說生命只會放棄,你被困在這裡,你不能出去,不知何故安排。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
《七色的海》 在蒼穹盡頭, 我俯瞰著無垠的你, 那七色繚繞的海,是你, 蔚藍深邃, 承載著憂鬱與絢爛, 在真實裡綻放, 不言而喻的美。 你是海的無窮廣袤, 溫柔地,灑下寬廣的懷抱, 接納著我, 無私地包容我所有的脆弱。 碧綠的波瀾,沿岸輕輕拂過, 細語述說著我倆
Thumbnail
「看著大海一望無際的景色,深藍色的海水湧起滾滾浪花,浪濤拍打著岸邊的礁石。  浩瀚的大海好像和天空連在一起一樣,直到地平線的那頭。海水,輕輕地拍打著沙灘。我馬上脫掉鞋襪,赤著腳走在細軟的沙灘上,看著海攤上許多的雜物和垃圾慢慢撿起來。」   曾經在日本的沖繩看著藍色的海洋,第一次看到那種清澈透
Thumbnail
《沙與海》阿凰 2024.6.26 藍色的夢,任信自由地飛翔… 浪濤情緒,隨著藍色旋律起伏… 只需一瞥,感受到它的靜謐, 只需一聽,聽見它的歌唱。 藍色的海,金色的沙灘… 愛如潮水,心如沙, 時間推移的思念化作浪花, 綿延不絕的海岸線連接著心房。 藍色的海,沙灘的詩… 每一粒
Thumbnail
生命如畫 是詩 是美 是笑 暈染在這方格海中 畫是文字裡的跳動 詩是情感裡的脈絡 美在雲端裡微笑著 方格海裡的喜怒哀樂 有你有我有我們 生活裡的(喜)緣自於情感 心緒裡的浮沉是(怒)也好是(哀)也罷 總會在愛裡流連忘返而(樂)此不疲~ 我的方格海裡有文字裡的跳動🎵音符 我的方
Thumbnail
在這個浩瀚的世界裡,大海被譽為生命之源、靈感之泉,它的浪漫與神秘總能吸引著人們嚮往。現在,就跟著〈海洋日記〉、〈海女〉、〈洋流裡的飛翔(ft.Cicada)〉三首歌曲及MV,踏上一段令人心馳神往的海洋之旅吧!
Thumbnail
每個人都是一座孤島,內心又像深沉的大海 我們能夠看到 彼此海面上的波瀾,又或者是安穩如鏡 深邃的大海,充滿了未知,可能這一生我都無法透徹
海的邊緣 是銜接天空的開始 浪花的翻滾 是風的旋律 海鷗的歌聲 是自由的心情 沙灘的足跡 是旅行的記憶 看海的人 有著心中的幻想 聽海的人 耳畔迴盪著呢喃 海 是生命的搖籃 也是夢想的希望 潮起潮落 日出日落 海 始終在那裡 靜靜地等待 等待每一個有夢的人 在這片廣闊的海洋中
Thumbnail
光是書名就讓我好喜歡這本書,拿在手上感覺周圍瞬間變得好平靜,一切好安靜,也彷彿置身在一片汪洋中,漂著。
Thumbnail
大海,彷彿有種無形的誘惑。 而海浪聲則有種勾人心弦的魔力。
第一次夢境是如此的明亮 雖然還是以白色調為主 但是光線卻如此的明亮與溫暖 與思念的人坐在沙灘上望著大海 彼此之間沒有說話 就只是靜靜地享受寧靜的此時此刻 希望這一刻時間能夠暫停 分開這麼多年 不知道此生到底還有沒有機會能見上一面 這個夢就當作是圓了我一場夢吧!! 多希望我不要醒~
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
《七色的海》 在蒼穹盡頭, 我俯瞰著無垠的你, 那七色繚繞的海,是你, 蔚藍深邃, 承載著憂鬱與絢爛, 在真實裡綻放, 不言而喻的美。 你是海的無窮廣袤, 溫柔地,灑下寬廣的懷抱, 接納著我, 無私地包容我所有的脆弱。 碧綠的波瀾,沿岸輕輕拂過, 細語述說著我倆
Thumbnail
「看著大海一望無際的景色,深藍色的海水湧起滾滾浪花,浪濤拍打著岸邊的礁石。  浩瀚的大海好像和天空連在一起一樣,直到地平線的那頭。海水,輕輕地拍打著沙灘。我馬上脫掉鞋襪,赤著腳走在細軟的沙灘上,看著海攤上許多的雜物和垃圾慢慢撿起來。」   曾經在日本的沖繩看著藍色的海洋,第一次看到那種清澈透
Thumbnail
《沙與海》阿凰 2024.6.26 藍色的夢,任信自由地飛翔… 浪濤情緒,隨著藍色旋律起伏… 只需一瞥,感受到它的靜謐, 只需一聽,聽見它的歌唱。 藍色的海,金色的沙灘… 愛如潮水,心如沙, 時間推移的思念化作浪花, 綿延不絕的海岸線連接著心房。 藍色的海,沙灘的詩… 每一粒
Thumbnail
生命如畫 是詩 是美 是笑 暈染在這方格海中 畫是文字裡的跳動 詩是情感裡的脈絡 美在雲端裡微笑著 方格海裡的喜怒哀樂 有你有我有我們 生活裡的(喜)緣自於情感 心緒裡的浮沉是(怒)也好是(哀)也罷 總會在愛裡流連忘返而(樂)此不疲~ 我的方格海裡有文字裡的跳動🎵音符 我的方
Thumbnail
在這個浩瀚的世界裡,大海被譽為生命之源、靈感之泉,它的浪漫與神秘總能吸引著人們嚮往。現在,就跟著〈海洋日記〉、〈海女〉、〈洋流裡的飛翔(ft.Cicada)〉三首歌曲及MV,踏上一段令人心馳神往的海洋之旅吧!
Thumbnail
每個人都是一座孤島,內心又像深沉的大海 我們能夠看到 彼此海面上的波瀾,又或者是安穩如鏡 深邃的大海,充滿了未知,可能這一生我都無法透徹
海的邊緣 是銜接天空的開始 浪花的翻滾 是風的旋律 海鷗的歌聲 是自由的心情 沙灘的足跡 是旅行的記憶 看海的人 有著心中的幻想 聽海的人 耳畔迴盪著呢喃 海 是生命的搖籃 也是夢想的希望 潮起潮落 日出日落 海 始終在那裡 靜靜地等待 等待每一個有夢的人 在這片廣闊的海洋中
Thumbnail
光是書名就讓我好喜歡這本書,拿在手上感覺周圍瞬間變得好平靜,一切好安靜,也彷彿置身在一片汪洋中,漂著。
Thumbnail
大海,彷彿有種無形的誘惑。 而海浪聲則有種勾人心弦的魔力。
第一次夢境是如此的明亮 雖然還是以白色調為主 但是光線卻如此的明亮與溫暖 與思念的人坐在沙灘上望著大海 彼此之間沒有說話 就只是靜靜地享受寧靜的此時此刻 希望這一刻時間能夠暫停 分開這麼多年 不知道此生到底還有沒有機會能見上一面 這個夢就當作是圓了我一場夢吧!! 多希望我不要醒~