學德文 | Wie a Kind
閱讀時間約 3 分鐘
好多好多問句的一首歌～ 很特別。
歌手名：Ina Regen
歌曲名：Wie a Kind (像個小孩)
發行時間：2018年
德文歌詞：
如何開始？
Wie fongt ma on?
怎麼起床？
Wie steht ma auf?
怎麼去那裡並且不想從中得到任何東西？
Wie follt ma hin und mocht sich nix draus?
如果我們一無所有，我們還能指望什麼呢？
Wos derf ma hoffen, wenn ma gor nix mehr waß?
草的盡頭還有什麼等待的？
Wos bleibt no offen am Ende von Gras?
歌曲名：Wie a Kind (像個小孩)
發行時間：2018年
德文歌詞：
如何開始？
Wie fongt ma on?
怎麼起床？
Wie steht ma auf?
怎麼去那裡並且不想從中得到任何東西？
Wie follt ma hin und mocht sich nix draus?
如果我們一無所有，我們還能指望什麼呢？
Wos derf ma hoffen, wenn ma gor nix mehr waß?
草的盡頭還有什麼等待的？
Wos bleibt no offen am Ende von Gras?
為什麼？ 來自哪裡？ 去哪裡？
Warum? Woher? Wohin?
我隨風而逝
I frog amoi in Wind
Warum? Woher? Wohin?
我隨風而逝
I frog amoi in Wind
我可以嗎？
Konn i?
我可以嗎？
Konn i?
有一天又像個孩子？
Irgendwonn wieder so sein wie a Kind?
我可以嗎？
Konn i?
我可以嗎？
Konn i?
挑戰接受生活帶來的一切
Anfoch nehman wos des Leben bringt
無論如何都無所謂或有意義嗎？
Is eh ois egal oder hot ois an Sinn?
為什麼我不能像外面的樣子？
Wieso drau i mi ned so sein wie i bin?
Konn i?
我可以嗎？
Konn i?
有一天又像個孩子？
Irgendwonn wieder so sein wie a Kind?
我可以嗎？
Konn i?
我可以嗎？
Konn i?
挑戰接受生活帶來的一切
Anfoch nehman wos des Leben bringt
無論如何都無所謂或有意義嗎？
Is eh ois egal oder hot ois an Sinn?
為什麼我不能像外面的樣子？
Wieso drau i mi ned so sein wie i bin?
卡在哪了？
Wonn hoit ma fest?
要去哪裡？
Wonn losst ma los?
如何留下來，如何成長？
Wie bleibt ma klorn und wie werd man groß?
如果失去，能走多遠？
Wie tiaf konn ma folln wenn ma den Foden verliert?
當你嘗試飛行，你有什麼感覺？
Wie schen is des Gfühl wenn mas fliagen probiert?
Wonn hoit ma fest?
要去哪裡？
Wonn losst ma los?
如何留下來，如何成長？
Wie bleibt ma klorn und wie werd man groß?
如果失去，能走多遠？
Wie tiaf konn ma folln wenn ma den Foden verliert?
當你嘗試飛行，你有什麼感覺？
Wie schen is des Gfühl wenn mas fliagen probiert?
為什麼？ 來自哪裡？ 去哪裡？
Warum? Woher? Wohin?
我隨風而逝
I frog amoi den Wind
Warum? Woher? Wohin?
我隨風而逝
I frog amoi den Wind
我可以嗎？
Konn i?
我可以嗎？
Konn i?
有一天又像個孩子？
Irgendwonn wieder so sein wie a Kind?
我可以嗎？
Konn i?
我可以嗎？
Konn i?
拿生活上帶來的東西？
Anfoch nehman wos des Leben bringt?
無論如何都無所謂或有意義嗎？
Is eh ois egal oder hot ois an Sinn?
為什麼我不能像外面的樣子？
Wieso drau i mi ned so sein wie i bin?
Konn i?
我可以嗎？
Konn i?
有一天又像個孩子？
Irgendwonn wieder so sein wie a Kind?
我可以嗎？
Konn i?
我可以嗎？
Konn i?
拿生活上帶來的東西？
Anfoch nehman wos des Leben bringt?
無論如何都無所謂或有意義嗎？
Is eh ois egal oder hot ois an Sinn?
為什麼我不能像外面的樣子？
Wieso drau i mi ned so sein wie i bin?
我站在鏡子前，看著我
I steh vurm Spiagel, schau mi on
好久好久
So long, so long
風變成暴風雨之後
Es wird da Wind zum Sturm und donn
Onfong, Onfong, Onfong
I steh vurm Spiagel, schau mi on
好久好久
So long, so long
風變成暴風雨之後
Es wird da Wind zum Sturm und donn
Onfong, Onfong, Onfong
我可以嗎？
Konn i?
我可以嗎？
Konn i?
有一天又像個孩子？
Irgendwonn wieder so sein wie a Kind?
我可以嗎？
Konn i?
我可以嗎？
Konn i?
挑戰接受生活帶來的一切
Anfoch nehman wos des Leben bringt
沒關係還是有意義？
Is eh ois egal oder hot ois an Sinn?
為什麼我不能像外面的樣子？
Wieso drau i mi ned so sein wie i bin?
Konn i?
我可以嗎？
Konn i?
有一天又像個孩子？
Irgendwonn wieder so sein wie a Kind?
我可以嗎？
Konn i?
我可以嗎？
Konn i?
挑戰接受生活帶來的一切
Anfoch nehman wos des Leben bringt
沒關係還是有意義？
Is eh ois egal oder hot ois an Sinn?
為什麼我不能像外面的樣子？
Wieso drau i mi ned so sein wie i bin?
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
上帝在創造生命時，總是成雙成群的出現，那是因為祂深知「孤獨」的痛苦；如果要論宇宙中誰最孤獨，恐怕非「上帝」莫屬。因為，獨一無二的祂，無始無終、無親無友，若不是藉著「創造」，聊慰無趣，真不知其存在的意義是什麼！從《聖經》的故事來看，在舊約時期，人與上帝的關係，比較偏向僕人與主人；直到耶穌降世
無論你是內容創作者、學生還是專業工作者，
微論文都能幫助你提升寫作技能，精練思想。
微論文強調從經驗、意見和事件三方面入手，
使文章更具深度和多樣性。
在這篇文章中，
我將分享三個關於微論文的重要啟發，
幫助你更好地運用這種寫作方式。
▋啟發1 - 深入理解
阿尼最初開始接觸德文是在大學的外語選修課，當初選擇德文第二外語就是想著有一天能夠到德國遊歷一番，由於對於德文的需求不只是要考取德語證照還要能和當地人流利溝通所以在各方面的學習都不能漏拍了。
時間、日期在學習各種語言中都是十分重要的一環，然而每個語言的表述方式都有規律卻也不盡相同。
今年國際文壇的大事，就是諾貝爾文學獎頒給以自傳體日常書寫聞名的法國女作家安妮．艾諾。讓我們來回顧她的前輩作家莒哈絲的作品《情人》，來看看女性書寫到底走了多遠？
台中德文課程首推福爾摩莎外語中心，為什麼這麼說呢？因為福爾摩莎外語中心除了擁有專業級外師外，更依照不同年齡需求提供成人德文教學、兒童德文學習、客製化小班教學等，是你在台中學德文的最佳首選！
一、台中德文補習班－福爾摩莎語言中心
二、台中學德文就找福爾摩莎，多元課程滿足你的需求
三、兒童德文補習班推薦
今天分享我的入門經驗，給還在猶豫要不要開始學習德文（入坑）的朋友。
為什麼自學，而不是尋求專業協助？
這是我給自己的第一個挑戰，如果我可以在時限內透過自學考過A1，就允許自己更深入挑戰德文，也才有信心以德文學程的碩士為目標，慢慢提升德文到符合入學資格。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
上帝在創造生命時，總是成雙成群的出現，那是因為祂深知「孤獨」的痛苦；如果要論宇宙中誰最孤獨，恐怕非「上帝」莫屬。因為，獨一無二的祂，無始無終、無親無友，若不是藉著「創造」，聊慰無趣，真不知其存在的意義是什麼！從《聖經》的故事來看，在舊約時期，人與上帝的關係，比較偏向僕人與主人；直到耶穌降世
無論你是內容創作者、學生還是專業工作者，
微論文都能幫助你提升寫作技能，精練思想。
微論文強調從經驗、意見和事件三方面入手，
使文章更具深度和多樣性。
在這篇文章中，
我將分享三個關於微論文的重要啟發，
幫助你更好地運用這種寫作方式。
▋啟發1 - 深入理解
阿尼最初開始接觸德文是在大學的外語選修課，當初選擇德文第二外語就是想著有一天能夠到德國遊歷一番，由於對於德文的需求不只是要考取德語證照還要能和當地人流利溝通所以在各方面的學習都不能漏拍了。
時間、日期在學習各種語言中都是十分重要的一環，然而每個語言的表述方式都有規律卻也不盡相同。
今年國際文壇的大事，就是諾貝爾文學獎頒給以自傳體日常書寫聞名的法國女作家安妮．艾諾。讓我們來回顧她的前輩作家莒哈絲的作品《情人》，來看看女性書寫到底走了多遠？
台中德文課程首推福爾摩莎外語中心，為什麼這麼說呢？因為福爾摩莎外語中心除了擁有專業級外師外，更依照不同年齡需求提供成人德文教學、兒童德文學習、客製化小班教學等，是你在台中學德文的最佳首選！
一、台中德文補習班－福爾摩莎語言中心
二、台中學德文就找福爾摩莎，多元課程滿足你的需求
三、兒童德文補習班推薦
今天分享我的入門經驗，給還在猶豫要不要開始學習德文（入坑）的朋友。
為什麼自學，而不是尋求專業協助？
這是我給自己的第一個挑戰，如果我可以在時限內透過自學考過A1，就允許自己更深入挑戰德文，也才有信心以德文學程的碩士為目標，慢慢提升德文到符合入學資格。