TRA now 30 years old

【Comment】

First, we feel sorry and pay our respect to the death of Harvey Feldman.

TRA is one of the kinds in the world. It regulates diplomatic or in fact consul relations with foreign country under the jurisdiction of a municipal law. Yet Taiwanese has no consul rights in 30 years practice under TRA. The US has to bear its responsibility, especially Ma’s regime is about to sign CECA with China unilaterally.

It is a big, mega question for us and US  to evaluate.

Anyone who understand TRA can fully explain the story of Taiwan since 1945 till now, including General Order No. 1, ROC-in-exile on Taiwan, AIT even the political struggle after the death of CCK of 1989 and the meaning of the self-government in year 2000 etc. Anyone who do not understand TRA can not say that he/she understand the status of Taiwan.

In short, the model is based on the experience of the once British Empire. However, the features of common law system or case by case made itself much harder to understand. I just do not get it.

 

美議員提案紀念台灣關係法 30 週年　■VOA（2009.02.25）

美國國會眾議院兩黨議員日前提出一項決議案，紀念國會通過〈台灣關係法〉30 週年。決議案重申美國國會對台灣民主的支持，台灣駐美代表對此表示感謝。

這項紀念台灣關係法 30 週年的決議案，由國會台灣事務議員團民主黨共同主席伯克利眾議員（Rep. Shelly Berkley）提出，獲得兩黨議員聯署。

美台關係的基石

決議案指出，〈台灣關係法〉是美台關係的基石，國會將繼續致力於履行〈台灣關係法〉，這是堅定不移的承諾。決議案還說，國會支持台灣的民主，並且支持美台發展堅固的關係。

眾議院外交事務委員會首席共和黨人羅斯雷提南是這項決議案的聯署人之一。

她說：「台灣人民信守法治、自由、民主、多黨政治以及媒體自由等跟美國一樣的價值觀。」

眾議院籌款委員會共和黨人林德在國會新的會期一開始也提案呼籲說，美國應該把與台灣的關係正常化。

針對台灣關係法 30 週年，林德眾議員告訴美國之音，美國將繼續跟台灣維持密切關係。

他說：「我對於前美國總統卡特的做法感到遺憾。他當時並沒有顧及台灣人民與政府的想法。我也很遺憾美國沒有駐台灣大使。我認為，只要台灣與中國繼續經貿往來、發展友誼，希望雙方最後能夠達到關係正常化，這符合彼此的利益。美國會繼續維持與台灣的友誼。」

決議案還指出，今年 4 月 10日為〈台灣關係法〉立法 30 週年，這項法律不僅是美國與台灣維持經貿、文化與其他各項關係的法律依據，更是台海地區過去 30 年來和平、安全與穩定的基礎。多年來美國根據〈台灣關係法〉提供台灣必要的防禦武器，以抵抗任何可能危及台灣人民安全、社會或者經濟制度的威脅。

決議案還讚揚去年 3 月台灣總統大選之後政權的和平轉移。

制定外交政策的美國國內法

對此，台灣駐美代表處表示感謝。台灣駐美代表袁健生告訴美國之音：「今年是台灣關係法 30 週年，所以她（羅斯雷提南眾議員）也認為，這是很好的一年，讓他們來提醒所有的國會議員們，尤其是新科議員們，他們當年怎麼樣通過台灣關係法 ── 這唯一制定外交政策、美國的國內法，來督促行政部門，來發展美台關係。」

這項標號為 55 的決議案，主要在表達國會的立場，對行政部門沒有法律約束力，目前已經獲得將近 20 位民主與共和兩黨議員的聯署支持。

http://www.voafanti.com/gate/big5/www.voanews.com/chinese/w2009-02-25-voa75.cfm

 

美前外交官兩岸問題專家費浩偉病逝　■中央社（2009.02.24）

前美國駐聯合國副代表費浩偉（Harvey Feldman）今天下午病逝於醫院，主因為心臟主動脈剝離。費浩偉是美國國務院版本的台灣關係法起草人之一，是台灣長期好友。
今天晚間費浩偉家人透過電子郵件向友人表示，費浩偉在23日就感覺身體不適，今天上午轉趨嚴重，緊急送到華盛頓醫院中心（Washington Hospital Center），雖經救治，仍因主動脈剝離，下午三點過世。
費浩偉夫人強忍悲痛，告知友人，喪禮預定26日下午3點舉行。
1931年出生的費浩偉過世前擔任華府保守派智庫「傳統基金會（Heritage Foundation）」資深研究員。他參與美國政府外交事務超過30年，服務足跡遍及全球四大洲，專長是東亞議題以及聯合國事務。
他曾擔任美國駐巴布亞紐幾內亞（Papua New Guinea）大使、索羅門群島大使（Solomon Islands），也獲美國駐聯合國大使寇克派屈克（Jeanne Kirkpatrick）邀請，擔任美國駐聯合國副代表，領大使銜。
費浩偉曾派駐香港8年、台灣6年、日本4年，他也參與完成美國前總統尼克森（Richard Nixon）在1972年的歷史性中國之旅，隨後在國務院擔任中華民國（ROC）科主管，擘劃成立「美國在台協會（AIT）」，取代美國與台灣斷交後的美國大使館。
費浩偉同時也是國務院在1979年美國與台灣斷交後，起草有關台灣的「綜合法案（omnibus bill）」的官員之一，而這項法案因完全沒有涉及台灣安全的條文，引起國會議員不滿，最終國會另行起草通過「台灣關係法（Taiwan Relations Act，TRA）」。他最近才跟華府涉台人士討論各項「台灣關係法30週年」的活動，還早已安排本星期多項餐會。
傳統基金會資深研究員葉望輝（Stephen Yates）今天晚間向朋友提及，傳統基金會上週舉辦的台美自由貿易協定（FTA）研討會中，當時費浩偉還念念不忘提醒大家，台灣關係法更重要。
高雄市長陳菊上星期訪華府與智庫學者座談，費浩偉也應邀。陳菊特別提到她跟費浩偉有超過30多年的交情，台灣民主化過程費浩偉貢獻頗多。而當天費浩偉也特別表示，因1979年12月高雄事件被捕入獄的陳菊，是美國政府用對台軍售才換得陳菊等人保住性命。

http://news.sina.com.tw/article/20090225/1416883.html