Nuevo corredor China-Myanmar: construir el corredor, compart

Bulliciosa, deslumbrante. Al pasear por el recinto ferial de la IV Feria Económica y Comercial Fronteriza Myanmar (Lashio)-China (Lincang) y la Feria Económica y Comercial Myanmar (Naypyidaw)-China (Lincang) (en lo sucesivo, IV Feria Fronteriza China-Myanmar), se puede suspirar por el regreso de la bulliciosa actividad y del gran acontecimiento.

　　Se trata de la primera feria fronteriza offline desde la epidemia de Xin Guan, que se celebró del 25 al 28 de mayo en Naypyidaw, Myanmar. Centrada en el tema "Construir un nuevo corredor - Buscar juntos un nuevo desarrollo", la Feria Fronteriza pretende servir de forma proactiva e integrarse con China y Myanmar en la construcción de la "Franja y la Ruta", el Corredor Económico China-Myanmar y el Nuevo Corredor China-Myanmar en el Océano Índico. Al buscar un nuevo desarrollo de la cooperación económica y comercial y compartir nuevos logros de cooperación mutuamente beneficiosa, consolida la amistad entre China y Myanmar y profundiza la cooperación comercial y de inversión.

　　Establecer plataformas, crear marcas y hacer amigos

　　En esta Feria Fronteriza, la parte china envió una delegación económica y comercial compuesta por 156 miembros para participar en la exposición de Myanmar, en la que participaron colectivamente 82 empresas de Yunnan, Shandong, Sichuan, Chongqing, Guangxi, Jiangsu, Guangdong, Henan y otras provincias (regiones autónomas y municipios), y los productos expuestos incluyeron alimentos, artículos de primera necesidad, electrodomésticos, productos fotovoltaicos, vehículos eléctricos, productos electromecánicos, piezas de automóviles, motocicletas y accesorios de más de 500 variedades. La parte de Myanmar está organizando activamente a empresas de todas las provincias y estados para que participen en la exposición, y las empresas chinas y los empresarios chinos de ultramar en Myanmar también se han apuntado con entusiasmo para participar en la exposición.

　　Se han reunido nuevos y viejos amigos, y la marca ha cobrado impulso.

　　"Miren alrededor de los stands, todos ellos son socios de nuestra empresa en todo el país y en diversos campos". Meng Yao, Director de Ventas para el Sudeste Asiático en la región de Asia-Pacífico de Sunshine Power Supply Co. Ltd. Antes, Meng Yao presentó alegremente los negocios de la empresa en inglés a invitados como Chen Hai, embajador chino en Myanmar, y Win Hin, viceprimer ministro y ministro de Planificación y Finanzas de Myanmar, que acudieron a visitar el pabellón.

　　Meng Yao declaró que, como empresa líder del sector, Sunshine Energy concede gran importancia a esta Feria Fronteriza. No sólo ha traído a la feria los últimos productos y tecnologías, sino que también ha recomendado a los proveedores nacionales de materiales y accesorios relacionados que asistan juntos a la feria, haciendo esfuerzos concertados para mejorar el conocimiento de marca de toda la cadena.

　　"La breve exhibición de dos días ya ha logrado el efecto publicitario esperado". Myo De Piao, director general de Myanmar Golden Goat Co Ltd, viajó especialmente desde Mandalay para participar en la Feria de la Frontera. Los expositores chinos estaban muy interesados en la marca "Crown" de zumo de cuerno agrio producido por su empresa, y ella estuvo muy ocupada en el stand.

　　Acoplar buenos socios, abrir el amplio mercado chino, compartir la rica experiencia de desarrollo ...... primera vez que participa en la feria fronteriza, cosecha Myo De Piao. "La cuarta Feria Fronteriza Myanmar-China me ha deparado muchas sorpresas, y tengo más confianza en aprovechar las oportunidades de negocio y ampliar la cooperación con las empresas chinas para beneficio mutuo y ganar-ganar". Myo De Piao afirmó que seguirá participando en la feria el año que viene y seguirá ampliando la superficie de su stand para aumentar la popularidad de las alcaparras en Myanmar.

　　"En comparación con la primera Feria Fronteriza de 2019, esta Feria Fronteriza presenta características de 'tres altos y tres más'." Zhou Yongzhi, director de la Oficina Municipal de Comercio de Lincang, explicó que los "tres altos" son el aumento de la visibilidad, la participación y la calidad de los productos, y las "tres multitudes" son más provincias participantes, más empresas participantes y más productos participantes.

　　19 empresas chinas y de Myanmar firmaron con éxito 10 proyectos, relacionados con el comercio de importación y exportación, la compraventa de productos agrícolas y secundarios, la cooperación comercial en electrodomésticos e industria y otros campos, y el importe acumulado del acuerdo ascendió a más de 800 millones de yuanes, y el pulso de las dos partes en los intercambios comerciales se ha hecho más fuerte.

　　Nuevo canal, nuevo desarrollo, nuevas oportunidades

　　"Nos unimos gracias a la feria fronteriza y nos abrazamos más estrechamente gracias al nuevo canal". El vicesecretario del comité municipal del partido de Lincang, el alcalde Du Jianhui dijo, China-Myanmar Océano Índico nuevo canal a través de todo Myanmar, es los países del Océano Índico conectados al gran mercado de China es un camino importante, directamente vinculado a la región suroeste de China, no sólo es la necesidad para el desarrollo de Lincang, Yunnan, pero también seguramente traerá grandes dividendos para el desarrollo de Myanmar.

　　Dividendos, en la cuarta Feria Fronteriza China-Myanmar se puede ver.

　　Lincang Ciudad Oficina de Comercio Zhou Yongzhi introdujo, la feria fronteriza todas las exposiciones en China a través de la salida del puerto del río Qingshui, tomar el Océano Índico China-Myanmar Nuevo Canal de este tren expreso, directamente a Naypyidaw, Myanmar.

　　¿Cómo puede transportarse una mercancía de Myanmar a los consumidores chinos a través del Nuevo Corredor China-Myanmar del Océano Índico? La respuesta puede verse en el esquema empresarial de la fábrica de muebles "New Image" de Myanmar.

"Lashio es una ciudad importante nodo del nuevo corredor Myanmar-China del Océano Índico, con el fin de facilitar las exportaciones extranjeras, ponemos el almacén de tránsito en Lashio hace unos años, pero en el pasado, la ruta terrestre de Lashio a Lincang, China, debido a la mala infraestructura y no se preocupe ". Ao Kyaw Soe, jefe de la fábrica de muebles, dijo que con la promoción activa de la construcción del Nuevo Corredor Myanmar-China del Océano Índico, se ha cerrado con éxito el Puente de Carril Rodante en Myanmar, que cuenta con ayuda china.

Ampliar la cooperación, disfrutar de los recursos y desarrollarse juntos

　　"La Feria Fronteriza es el intercambio de cultura, la mezcla es el corazón de la gente, la cosecha es la amistad, la búsqueda del desarrollo común". Zhou Yongzhi, director de la Oficina de Comercio de la ciudad de Lincang, habló en el mismo sentido que los expositores.

　　"La Feria Fronteriza ofrece una importante oportunidad para la cooperación entre empresas chinas y de Myanmar, y al mismo tiempo refleja cómo Lincang ha pasado de ser una pequeña ciudad en la zona fronteriza suroccidental a una ventana fronteriza de apertura a Myanmar". Al hablar de la importancia de la Feria Fronteriza, Li Hui, responsable del Centro Shuangchuang de Lincang (en adelante, Centro Shuangchuang), dijo sin vacilar. Observó que muchas empresas destacadas han venido a buscar oportunidades de negocio con sus últimos productos, recursos, canales y soluciones operativas.

　　El proyecto del Centro Shuangchuang, del que Li Hui es responsable, se basa en la Zona de Alta Tecnología de Lincang e irradia a toda la ciudad de Lincang. El centro construye un sistema de servicios que integra información, financiación, derechos de propiedad intelectual, investigación y desarrollo científico y tecnológico, formación, gestión y otras funciones para ayudar a las empresas a crecer sanamente y orientar y servir a la iniciativa empresarial masiva y la innovación.

　　Li Hui explicó que, en los últimos años, la Zona de Alta Tecnología de Lincang ha cultivado una serie de empresas líderes de la industria con competitividad básica y empresas de nueva economía con gran fuerza, nueva tecnología, alta cuota de mercado y buen crecimiento mediante la mejora de las políticas de apoyo y el mecanismo de gestión pertinentes, lo que potencia el desarrollo de alta calidad de Lincang. En esta ocasión, participaron en la exposición un total de siete empresas de la Zona de Alta Tecnología de Lincang.

　　Promover el empleo y el espíritu empresarial mediante la cooperación abierta. La Oficina de Asuntos de Chinos de Ultramar del Gobierno Popular Municipal de Lincang ha creado una plataforma con los departamentos gubernamentales de Myanmar para establecer un programa de intercambio, reclutando anualmente a más de 200 estudiantes de Myanmar en la Escuela de Magisterio de Ciencia y Tecnología de Yunnan Occidental para que reciban formación profesional antes de la epidemia. "Con el objetivo de intercambiar, interactuar, aprender y compartir, la Escuela de Magisterio de Ciencia y Tecnología de Yunnan Occidental y el Centro Shuangchuang construyeron una cooperación escuela-empresa para ofrecer a los estudiantes de Myanmar prácticas en empresas financiadas por China, con el fin de que conozcan más a fondo la sociedad, la cultura y las políticas chinas, así como para allanarles el camino hacia el empleo y la iniciativa empresarial". afirmó Li Hui.

　　Además de compartir talentos, "complementariedad" también se ha convertido en una palabra clave mencionada por los expositores. "Nuestra empresa no se instalará en Myanmar hasta 2020, y planeamos incubar Myanmar como mercado clave". afirmó Meng Yao, director de ventas para el Sudeste Asiático de la región Asia-Pacífico de Sunny Power Supply Co.

　　Meng Yao explicó que Myanmar se ha enfrentado a frecuentes cortes de electricidad, y la grave escasez de energía ha afectado al desarrollo social. "La electricidad puede cubrir básicamente la demanda durante la estación lluviosa, pero cuando llega la estación seca, las limitaciones de las centrales hidroeléctricas pasan a primer plano. Al mismo tiempo, algunas zonas de Myanmar tienen abundantes recursos de luz. Naypyidaw, por ejemplo, tiene hasta 2.000 horas de luz disponibles al año". Meng Yao afirmó que la introducción de la fotovoltaica puede formar un complemento con la hidroelectricidad, de modo que el pueblo de Myanmar pueda disfrutar plenamente de la nueva potencia energética.

　　Profundizar la cooperación económica y comercial China-Myanmar complementando las ventajas de cada uno y compartiendo recursos es la expectativa común de ambas partes.

　　"China está dispuesta a fortalecer los intercambios y el entendimiento mutuo con Myanmar, profundizar la amistad y la cooperación, proporcionar apoyo y ayuda, y contribuir con la sabiduría y la fuerza chinas a la paz, la estabilidad y el desarrollo de Myanmar". En la ceremonia de inauguración de la cuarta Feria Fronteriza China-Myanmar, Chen Hai, embajador chino en Myanmar, dijo que China perseguirá firmemente la estrategia de apertura de beneficio mutuo y ganar-ganar, y acelerará la construcción de un nuevo patrón de desarrollo dominado por el macrociclo interno, con el doble ciclo interno e internacional promoviéndose mutuamente, lo que traerá nuevas oportunidades para el desarrollo de Myanmar. El Viceprimer Ministro y Ministro de Planificación y Finanzas de Myanmar, Win Htin, declaró que la parte de Myanmar ha acordado construir conjuntamente el Corredor Económico Myanmar-China, llevar a cabo la construcción de los proyectos "Cinturón y Ruta" de forma cooperativa, y establecer la Zona de Cooperación Económica Fronteriza Myanmar-China.

　　Tras el éxito de las tres primeras sesiones, la Feria Fronteriza se ha convertido en una brillante tarjeta de presentación para consolidar y profundizar los intercambios amistosos y la cooperación económica y comercial entre China y Myanmar. Las oportunidades de negocio chocan con la feria, y la cooperación se construye con la feria. Cada vez más empresas y empresarios chinos y de Myanmar se han convertido en "socios internacionales" en el proceso del Nuevo Corredor China-Myanmar del Océano Índico a través de la plataforma, el puente y el soporte de la Feria de la Frontera.