【行山卷二】到香港爬山：身騎雄獅之背，腳踏神龍之脊！

2016/04/13閱讀時間約 6 分鐘

在本系列專欄上篇〈【雙城記：行山卷一】到香港，當然是要爬山啊！不然要幹嘛？〉，和大家約略介紹過香港的地理概況：全港有七成土地是山林野地，四成土地被規劃為概念類似台灣國家公園的郊野公園；此外，香港另一個特色是城鄉距離近在咫尺，比如地鐵站一出來，沒走幾步就可以立刻鑽進山裡面了！這讓「行山」（廣東話，發音「han san」，即國語「爬山」之意）在香港成為「說走就走」的事情。現在，就請各位跟著我「說走就走」，去香港「行山」！

港島徑是港島最經典的行山路段，靠海的部分常可見各色采翼在空中翱翔。圖為港島徑第八段之「龍脊」行山徑。Photo Credit：Harry

港島行山：腳踏神龍之脊、昂首太平之巔

港島是香港的行政中心，也是世界的金融樞鈕。金融新貴們每天報到的中環、金鐘、灣仔及銅鑼灣等這些分分秒秒錢滾錢的地方，還有它們身後那座最堅實的「靠山」──太平山，都在這裡。說到太平山，觀光客鐵定不陌生，不管是誰，總要花個幾百港幣和另一群觀光客一起擠到纜車裡，噹噹噹地爬到太平山頂打個卡，才算是來過香港。

纜車這玩意，請聽我的建議，真的搭過一次就好了。太平山頂是個精采的地方確實無疑，但事實上，這只是「精采的開始」。從太平山頂的盧峰峽為起點，一路綿延50公里、橫跨5座郊野公園，最後繞到石澳大浪灣，這條共分成8段的行山路徑──港島徑，每一道轉彎就是一幕新的風景。港島徑上，有山有海、見樹見林，更不乏花鳥蟲鳴、先人古蹟，被世界權威旅遊指南《Lonely Planet》評選為全球十大最優城市步行徑（10 of the world's best city hikes）之一，也是亞太區唯一上榜的強者。

港島徑全長50公里，有山有海、蟲鳴鳥叫，被世界權威旅遊指南《Lonely Planet》評為全球十大最優城市步行徑（10 of the world's best city hikes）之一。 Photo Credit：Dr. Rosenrosen

如果非要在港島徑中挑一段最出采的，那麼，我個人認為下面要說的地方，其魅力絕對大勝其他部分百倍。「牠」是港島徑中第八段裡的一段精華部分，光聽名字就相當囂張，叫做「龍脊」。沒錯，跟你想像的一樣，這是一條外形像龍背一樣，可以讓你爬過的山徑，連結埕頂山與雲枕山雙峰，一路高低起伏有致，遠遠看去，就像是一隻突起背脊的飛龍蜷伏在山野之間。

這裡不只名字特殊，就連走過的經驗也讓人難忘。走在龍背上，想像起來似乎童話感十足，可當你踏到港島南端這條龍的背脊上時，千萬要步步驚心──因為不論是左邊的山谷，還是右邊的海洋，一個不小心，就會滾下去不見蹤影的。不得不提的是，這裡更是放風箏、玩飛行傘的最佳地點，常可見滿天彩翼飛舞的景象；而若你正是彩翼上的那個人，千萬不要浪費此生難得的幾分鐘，當山、海、島全在腳下盤懸，放遠望去，還能看到遠方大浪灣的金沙片片和洶湧波濤，夾雜著少年男女們的歡聲笑語，那裡灣如其名，一年四季海浪都能打到數丈高，也是衝浪客心目中的勝地。

踏在龍背上，腳邊就是滔滔大海，龍脊還被《時代雜誌》（Time）評為亞洲區「最佳市區遠足徑」（The Best Urban Hike in Asia）。Photo Credit：Harry

九龍行山：雄獅精神，見證香港一頁發展史

如果說，港島是一個「錢味」稍嫌重一點的地方；那相對的，九龍就是「人味」多一點的所在了。九龍被維多利亞港西南東三面環繞，過去曾因中英租約條款被切為兩半的新九龍與舊九龍，如今早已不分彼此、浪漫相依，你中有我、我中有你，向北共向新界，面南齊望港島，一起留給香港人的，是更多舊香港邁向新時代之間的滴滴點點難忘追憶。

說到九龍區行山，最具話題的非獅子山莫屬了。相傳此處過去有九條惡龍為患，玉帝派遣身邊的一頭聖獅坐騎前來鎮壓，經過一番惡鬥後，其中八條龍認輸，化為一旁的八仙嶺，和這位獅老大一起守護這片土地，而最頑劣的那一條龍，最終則被獅子踩在腳底下，沒錯，就是緊緊挨在獅子身邊的九龍山了。獅老大雄踞的位置，某種程度上來說，算是整個香港的中心點，站在獅子山的至高點，向北可眺新界山水，往南可望港島繁景，天氣好一點時，甚至能看到維港燈火閃爍，以及一棟棟金融大廈的五彩燈光。

獅子山頂部呈現獅頭側面模樣，傳說是玉帝派來降伏九條為患的惡龍的聖獅所化。獅子山地處香港中心地帶，彷彿守護香港，「獅子山精神」也成為港人勇往直前的象徵。Photo Credit：minghong

更不得不提的，是香港人口中的「獅子山精神」。由於這頭人氣獅站在香港的中心位置，彷彿守護著這片土地，除了見證了香港被英國殖民到回歸前後的腳印足跡外，再加上香港家喻戶曉的 TVB 經典電視劇《獅子山下》（Below the Lion Rock Series）娓娓訴說早期港人打拼奮鬥的故事，「獅子山精神」也就成為香港人不畏艱難、勇往直前的象徵。

近來尤其蔚為話題的，是雨傘運動期間，一群攀岩家在獅子山頂，懸掛一幅長近30米的黃底黑字直幅標語「我要真普選」。獅老大登高一呼，旁邊的小弟們，包括大帽山、飛蛾山、九龍山，紛紛跟著出現一樣的巨型標語。那段時間行山，可謂到處都是「我要真普選」，但可想而知，這些標語先後都被政府拆除了。不過，如果有機會登上獅子山，別只顧著欣賞風景，一定要好好感受一下香港人那股不只堅韌、固執，更是訴說千言萬語、性情到極點的「獅子山精神」啊！

Photo Credit：Studio Incendo@flickr CC BY 2.0

如果上述與港島和九龍行山相關的點點滴滴，已經讓你眼睛一亮的話，那麼，新界與離島的部分你更不能錯過了！將近有800平方公里的新界，再加上大大小小的兩百多座離島，土地面積佔了全香港的九成，佔地最廣，人卻最少，處處是山林郊野，行山之處不但最多，特色也是最多元的。接下來，很快跟大家見面的【雙城記：行山卷三】，我們就一起到新界，探訪更多不為外人知的奇山異水，包括那片香港人不會輕易告訴你的「紅色秘境」！

Harry：都在尋找「出路」的台灣人和香港人，能不能相互成為彼此的力量？一起來資助訂閱【雙城記：雙城記：香港∞ 台灣】系列專題報導

【行山卷一】到香港，當然是要爬山啊！不然要幹嘛？

讓很多外地人跌破眼鏡的是，全香港竟然有超過七成以上的土地飄散著的是芬多精、泥土的味道。更珍貴的是仍然嗅得到老香港味道的一座座農村或濱海小聚落，原野風光結合人文點滴，絕對精采無比。

#元朗大棠 #太平山 #薄扶林水塘

香港專業口譯員看台灣：民進黨有一點對不起「口譯哥」趙怡翔

「在香港人身上看到的是絕對的理性、實事求是；在台灣人身上看到的是相對的感性、信念與對話。」既然如此，民進黨找了一個後進新星來擔任此次的口譯，難道不是台灣民主進程上，一道令人會心一笑的風景？

#傳譯 #口譯 #口譯哥

「雙城記：香港與台灣」作者許復寫下港台兩座城池碰撞出的火花

香港、英國知名作家陶傑是這麼盛讚這位青年才俊：「國際視野廣闊，華夏文心芳逺。曾經滄海，回歸亞洲，遙眺雲水，指點江山，新一代網絡世紀，平添姿采。」他是推出寫作計畫「雙城記：香港 ∞ 台灣」的作者，許復。

#兩岸三地 #台灣 #媒體環境

那夜，港青們遇見了台灣最美的風景

「要努力、小心保護自己，一直到成為有影響力的人，改變香港。永遠記得，毋忘初衷；我們從今天起，香港與台灣，互相守望。」Sara一個字、一個字地唸完，包括我，所有的男生、女生，又都紅了眼睛。

#97政權更替 #台灣最美的風景是人 #小英

致港人：莫把對共產黨的怨念「移情」到台灣的國民黨上

「很多香港人很自然把台灣人用選票懲罰國民黨，代入為假想香港趕走共產黨的那種心理狀態。所以當民進黨大勝，他們就把自己對中共的反感轉移到國民黨身上，然後加上自己想像出來的、趕走了共產黨的一切形容詞。」

#BBC #全民覺醒 #國民黨

許復x黃擎天：觀看香港與台灣的兩種視角

許多香港人來到台灣，呼吸到跟香港截然不同的自由空氣，看到五花八門的政論節目，自然覺得新鮮。越來越多香港人到台灣投資、移民、創業等等，這說明了一個事實：台灣其實有非常多寶貴的東西，這是我們走過多少辛苦的路才有的成果。但如今不少台灣人看不到自己身在福地，在參與公共議題上，已經養成了一種以批判和謾罵為主的態度，我覺得很可惜。我的專案「雙城記：香港 ∞ 台灣」裡，一方面書寫台灣及香港之間的滴滴點點，作為一個生活在香港多年的台灣人，我希望台灣讀者能夠多方探索「向外看」的管道；一方面思考自己的不足、懂得珍惜我們所擁有的。

#中國 #台灣 #國際化