當時只道是尋常

閱讀時間約 1 分鐘
浣溪紗 清‧納蘭性德
誰念西風獨自涼?蕭蕭黃葉閉疏窗。沉思往事立殘陽。
被酒莫驚春睡重,賭書消得潑茶香。當時只道是尋常。
金風颯颯,秋的蕭瑟總能輕易勾起思念的情緒。
夕陽斜照晚風涼,獨立望著窗外蕭蕭而下的黃葉,任憑往事湧上心頭費思量。
回憶爛漫春景時節,與故人飲酒猜書、弄翻茶盞的談笑日常。誰又能想到曾經認為無比尋常的當下,竟是如此的令人刻骨銘心?
這闕詞是納蘭性德為悼念亡妻而作。前段寫景,納蘭眼裡看見落葉殘陽的窗景,而我們則看見佇立窗邊沉思往事的納蘭。後段抒情,納蘭引古抒懷,說的是別人的故事,抒發的卻是自己的情感。
賭書消得潑茶香,是引用宋代詞人李清照與夫婿趙明誠的典故,李清照在《金石錄後序》裡記錄了一段她和趙明誠猜書鬥茶的生活趣事,也是在懷念她與亡夫的過往歲月。納蘭借用古人才子佳人之嘆,隱喻自己與前妻的情深緣淺。用一句「當時只道是尋常」讓思念的迴圈無窮地環繞。
《金石錄後序》節錄:「餘性偶強記,每飯罷,坐歸來堂烹茶,指堆積書史,言某事在某書某卷第幾葉第幾行,以中否角勝負,為飲茶先後。中,即舉杯大笑,至茶傾覆懷中,反不得飲而起。」https://www.itsfun.com.tw/%E9%87%91%E7%9F%B3%E9%8C%84%E5%BA%8F/wiki-9233665


即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
2會員
21Content count
用白話文說法律,把法律生活化。我們與法律的距離可以很親近。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
01與友夜談 昨晚接到國揚從東京打來的電話,分兩次接到,都聊了約一個小時左右,好在現在有Line的免費電話,可以盡情地聊過往,聊未來,在竹中念書時,我並不認識他,他是低我一屆,且念丙組,我念甲組,但是我們有共同的老師,同學,高中時發生的事也談不完,尤其是辛志平校長的作風,別樹一格,那時就推英語課全英
Thumbnail
《大佛普拉斯》後,我很怕看完片又是無限的惆悵感。 果然黃信堯導演不會讓我(你)失望。 (雷) 導演很實在(壞),用一個同學的平視視角,帶領我們走過四種平凡又催悲人生,這樣的人生不是有什麼高低起伏,而是費勁萬股的冒出頭的綠芽,卻一腳被人生踩扁。什麼是甜苦?都還沒嚐過不知道味道。 在我差點相信還是有
分手三年才明白,自己放不下的......不是前任,是當時懵懂就愛上人的自己,可以肆無忌憚對他撒嬌胡鬧的自己,敢相信有人可以寵自己的感覺,敢試著擁有美好的自己,敢不顧一切愛上的別人的瀟灑。因為回不去了,所以懷念所以遺憾。
Thumbnail
tik-tok 被川普政府禁用,躍上新聞熱點,有人在臉書〈閩人閩語〉社團上鋪文,説tik-tok的創辦人張一鳴,是福建龍巖人,tik-tok是用閩語「遊玩」的「thit-tho5」諧音,所創作的app名稱!今日,被某新聞引用,遂拾起舊文,修潤一二,重刊以饗同好! 「thit-tho5」目前找不到適
Thumbnail
「為什麼都要和人保持距離」, 「因為我不知道怎麼和人拉近距離」砂說。
Thumbnail
這學期我開始了一門社會課,成員年齡從小二到小六,最近我們進行的主題是「性/性別」。「你是男生,還是女生?」這是這次上課我問孩子的第一個問題。
Thumbnail
可是當時的我並不覺得談一場跨國愛情很難,也不覺得這是一場冒險,只知道想見面時見不到彼此,多數時間都是一個人,時常一個人走在市區閒晃,更習慣了約會對象總是自己身邊的好朋友。
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
01與友夜談 昨晚接到國揚從東京打來的電話,分兩次接到,都聊了約一個小時左右,好在現在有Line的免費電話,可以盡情地聊過往,聊未來,在竹中念書時,我並不認識他,他是低我一屆,且念丙組,我念甲組,但是我們有共同的老師,同學,高中時發生的事也談不完,尤其是辛志平校長的作風,別樹一格,那時就推英語課全英
Thumbnail
《大佛普拉斯》後,我很怕看完片又是無限的惆悵感。 果然黃信堯導演不會讓我(你)失望。 (雷) 導演很實在(壞),用一個同學的平視視角,帶領我們走過四種平凡又催悲人生,這樣的人生不是有什麼高低起伏,而是費勁萬股的冒出頭的綠芽,卻一腳被人生踩扁。什麼是甜苦?都還沒嚐過不知道味道。 在我差點相信還是有
分手三年才明白,自己放不下的......不是前任,是當時懵懂就愛上人的自己,可以肆無忌憚對他撒嬌胡鬧的自己,敢相信有人可以寵自己的感覺,敢試著擁有美好的自己,敢不顧一切愛上的別人的瀟灑。因為回不去了,所以懷念所以遺憾。
Thumbnail
tik-tok 被川普政府禁用,躍上新聞熱點,有人在臉書〈閩人閩語〉社團上鋪文,説tik-tok的創辦人張一鳴,是福建龍巖人,tik-tok是用閩語「遊玩」的「thit-tho5」諧音,所創作的app名稱!今日,被某新聞引用,遂拾起舊文,修潤一二,重刊以饗同好! 「thit-tho5」目前找不到適
Thumbnail
「為什麼都要和人保持距離」, 「因為我不知道怎麼和人拉近距離」砂說。
Thumbnail
這學期我開始了一門社會課,成員年齡從小二到小六,最近我們進行的主題是「性/性別」。「你是男生,還是女生?」這是這次上課我問孩子的第一個問題。
Thumbnail
可是當時的我並不覺得談一場跨國愛情很難,也不覺得這是一場冒險,只知道想見面時見不到彼此,多數時間都是一個人,時常一個人走在市區閒晃,更習慣了約會對象總是自己身邊的好朋友。