也許真有一位慈愛上帝

閱讀時間約 5 分鐘
我試著理清頭緒
試著去理解
我是某種大意外的巧合結果嗎
我聽見一首旋律在呼喚我
那是某種非凡設計的回音
我整晚站在後院
往上瞧著天空裡的繁星
I'm trying to work things out
I'm trying to comprehend
Am I the chance result
Of some great accident
I hear a rhythm call me
The echo of a grand design
I spend each night in the backyard
Staring up at the stars in the sky
我今天又和新的諮商師會晤
我的母親會哭著說:
「我不知道該拿她怎麼辦
她的反應如此遲鈍
我就是無法突破其心防
她整晚站在後院
往上瞧著繁星和月亮」
I have another meeting today
With my new counselor
My mom will cry and say
I don't know what to do with her
She's so unresponsive
I just cannot break through
She spends all night in the backyard
Staring up at the stars and the moon
他們用圖表和曲線圖
記錄我的沮喪程度
他們想將自我療癒的路徑
製成一張圖表
並且想知道我在想些什麼
是什麼動機促成我有興致
每晚在後院
站著往上瞧繁星和月亮
They have a chart and a graph
Of my despondency
They want to chart a path
For self-recovery
And want to know what I'm thinking
What motivates my mood
To spend all night in the backyard
Staring up at the stars and the moon
也許我受造就是這樣
就是要躺在田地的正中央
也許這想法很自私
不過也許真有一位慈愛的上帝
Maybe this was made for me
For lying on my back in the middle of a field
Maybe that's a selfish thought
Or maybe there's a loving God
也許我受造就是這樣
就是要思考、推斷、質疑、思考
而我向來不常禱告
可是也許真有一位慈愛的上帝
Maybe I was made this way
To think and to reason and to question and to pray
And I have never prayed a lot
But maybe there's a loving God
這是Sara Groves在"All Right Here"專輯中的歌曲,也是我很愛聽的福音詩歌。
作者以第一人稱敘述這個故事。故事中的少女發出大哉問:「我是宇宙大爆炸的巧合結果嗎?」背後所隱藏的未發出的疑問是:「這宇宙應該不是這麼簡單造成的吧?我應該不僅僅是進化論的結果吧?」這個疑問在她心頭盤旋不去,於是她每晚躺在星空下的草地上,一邊凝視月亮和繁星,一邊思考人生意義。孰料卻被母親認為她心理有問題,找來諮商師與她晤談。心理醫師要她記下她的心情曲線,想要分析心情起伏是否有一定的規律,或許要開藥給她吃也未可知。問題是,藥解決得了情緒的起伏,卻解決不了「人從何而來,往哪裡而去」的問題。
其實,這首歌正好道出我說不出的話。我仍是慕道友的時候,曾經強烈質疑人生的終極意義,甚至寫信給救世傳播協會,請他們回答我的問題;大一參加查經班,每次結束後,我一定向團契輔導提出問題,非要得到滿意的答案才肯罷休。後來雖然受了洗,但也是每隔一陣子就要向上帝提出天問,感謝神的垂愛和帶領,祂總是在我人生各個不同階段給我不同的經文作為人生意義的解答。
比方說這一陣子,讓我特別有感受的經文是:「我們有這寶貝放在瓦器裡,要顯明這莫大的能力是出於神,不是出於我們。我們四面受敵,卻不被困住;心裡作難,卻不至失望;遭逼迫,卻不被丟棄;打倒了,卻不至死亡。」(林後4:7~9)我覺得我就像是一個卑微的瓦器,本來算不得什麼,但是蒙神憐憫願意使用我,這就代表能力是出於祂而不是出於我。
我是世人和天使眼前的一臺戲,有如置身於楚門的世界,雖然四面受敵,但是耶穌是真理,使我得自由;心裡為難,不知所措的時候,因為神,我就有盼望;遭敵人逼迫,神卻應許永不丟棄我也不撇下我;就算真的被打倒,也不至死亡,因為賞賜生命的是耶和華,不論什麼時候見主面,都是好得無比的事。
人生的終極關懷是我們需要竭盡一生去尋求的。幸好,這世界上有一位慈愛的上帝。聖經上耶穌說:「我就是道路、真理、生命;若不藉著我,沒有人能到父那裡去。」(約14:6)若非有這樣的應許,你我早就絕望了;因為有耶穌道成肉身,成為上帝與人之間的橋樑,我們方能有盼望。若非這世界上有一位慈愛的上帝,我們的生命就沒有價值;因為我們是祂的兒女,祂是我們的磐石、我們的山寨、隨時的避難所。
各位讀者,看這首歌歌詞的同時,您是否也心有戚戚焉呢?
38會員
421Content count
在天路上體會神的恩典,在苦難中尋找意義
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
羅珊的沙龍 的其他內容
親愛的阿爸天父: 又來寫情書給你了。前一陣子有好一段時間覺得活在黑暗中,天天處於備戰狀態,感覺活著好累。但感謝主耶穌和屬靈同伴為我代禱 (註1),最近好多了。不過我還在「走曠野路」就是。 那一天我在浴室裡再次聽到幻聽,不像第一次嘗試時可以專心跟你對話,我又分心了。於是我祈求你賜給我你的話語。我從聖
前言:我想凡是基督徒,都在走一條十字架的道路。這條十字架的道路,已經有主耶穌為我們的典範;祂也曾擔當我們所經歷的一切軟弱,所以我們正面對的所有難關祂都明白,並且祂在十字架上已經戰勝黑暗權勢,除去我們的一切罪債。所以我們儘管「坦然無懼來到施恩寶座前,為要得憐恤,蒙恩惠,做隨時的幫助。」 親愛的阿爸天
人生,就是一段旅程。有高山,有低谷。在低谷的時候,看不到什麼風景,但覺前途茫茫然,不知什麼時候才能柳暗花明又一村。其實終會豁然開朗的。好山好水,正在前頭呢。一層又一層的山巒,橫亙在眼前,有些甚至是陡峭的山嶺,看似無法一一攀越。怎麼辦呢?一步一步走就是了。回首來時路,你會驚訝地發現,過去覺得可怕的山
對大多數人而言,出恭是輕而易舉的事,但對於脊椎受過傷的人來說,這可不是簡單二字可以打發的。即使吃不同種類的泄劑,都難保能天天順利排便;好不容易終於排出來了,卻拉在褲子上。雖然穿了紙尿布,處理起來還是很麻煩。  最麻煩的是,一旦大在不該大的地方,臭味立即充斥整間屋子,久久不散,縱然親如媽媽,也不禁喊臭
利未記的絕大部分都是上帝透過摩西向祂的百姓說話。第二十五章提到每逢第七年要讓土地休耕。上帝讓祂的百姓守安息日,這概念也延伸到土地。  上帝吩咐以色列人:第七年土地要守聖安息:「不可耕種田地,也不可修理葡萄園。遺落自長的莊稼不可收割;沒有修理的葡萄樹也不可摘取葡萄。……在安息年所出的,要給你和你的僕
我是譯者,讀過思果先生著的《翻譯研究》、《翻譯新究》,深受其影響,認定中文有中文的文法,西式語法稱不上純粹的中文。因此當我讀外來翻譯書籍時,遇到佶屈聱牙的內容,閱讀便成了苦差事。 從國中到大學,張曉風是我崇拜的偶像,原因正如余光中所言,她是亦秀亦豪的健筆。她的文字人人懂,但其巧思和美文在我心目中是
親愛的阿爸天父: 又來寫情書給你了。前一陣子有好一段時間覺得活在黑暗中,天天處於備戰狀態,感覺活著好累。但感謝主耶穌和屬靈同伴為我代禱 (註1),最近好多了。不過我還在「走曠野路」就是。 那一天我在浴室裡再次聽到幻聽,不像第一次嘗試時可以專心跟你對話,我又分心了。於是我祈求你賜給我你的話語。我從聖
前言:我想凡是基督徒,都在走一條十字架的道路。這條十字架的道路,已經有主耶穌為我們的典範;祂也曾擔當我們所經歷的一切軟弱,所以我們正面對的所有難關祂都明白,並且祂在十字架上已經戰勝黑暗權勢,除去我們的一切罪債。所以我們儘管「坦然無懼來到施恩寶座前,為要得憐恤,蒙恩惠,做隨時的幫助。」 親愛的阿爸天
人生,就是一段旅程。有高山,有低谷。在低谷的時候,看不到什麼風景,但覺前途茫茫然,不知什麼時候才能柳暗花明又一村。其實終會豁然開朗的。好山好水,正在前頭呢。一層又一層的山巒,橫亙在眼前,有些甚至是陡峭的山嶺,看似無法一一攀越。怎麼辦呢?一步一步走就是了。回首來時路,你會驚訝地發現,過去覺得可怕的山
對大多數人而言,出恭是輕而易舉的事,但對於脊椎受過傷的人來說,這可不是簡單二字可以打發的。即使吃不同種類的泄劑,都難保能天天順利排便;好不容易終於排出來了,卻拉在褲子上。雖然穿了紙尿布,處理起來還是很麻煩。  最麻煩的是,一旦大在不該大的地方,臭味立即充斥整間屋子,久久不散,縱然親如媽媽,也不禁喊臭
利未記的絕大部分都是上帝透過摩西向祂的百姓說話。第二十五章提到每逢第七年要讓土地休耕。上帝讓祂的百姓守安息日,這概念也延伸到土地。  上帝吩咐以色列人:第七年土地要守聖安息:「不可耕種田地,也不可修理葡萄園。遺落自長的莊稼不可收割;沒有修理的葡萄樹也不可摘取葡萄。……在安息年所出的,要給你和你的僕
我是譯者,讀過思果先生著的《翻譯研究》、《翻譯新究》,深受其影響,認定中文有中文的文法,西式語法稱不上純粹的中文。因此當我讀外來翻譯書籍時,遇到佶屈聱牙的內容,閱讀便成了苦差事。 從國中到大學,張曉風是我崇拜的偶像,原因正如余光中所言,她是亦秀亦豪的健筆。她的文字人人懂,但其巧思和美文在我心目中是
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
深黑色的盔甲被米白色的溫柔融化,在寒冷的冬日遞上炙熱的溫度,暖身也暖心。
Thumbnail
即使我很後悔遇見你,但⋯這就是緣分 在新加坡一年的時間裡,從遇見你的那一天起。我就應該要知道,我們是不會有後來的⋯ 昨天和朋友們喝酒時聽說你有了交往的對象,那熟悉的刺痛感襲滿我的全身,那種破碎的感覺。為什麼呢?其實你幸福對於我而言是好事,但看著你和她在我面前的親密互動。手上的燒酒杯總是裝
周6留下來參加學校畢業典禮。 嗯,來了這麼多年,是第一次參加,不過, 也許也是最後一次出席啦。 因為明天的事,是茫茫不可知的。 早上參加自己系上的小畢典時,被叫上去致詞。 不是啊,我都沒有準備! 沒辦法,只好隨便講兩句。 不過,事後想起,當時想說的那種心情, 好像可以用這首「
Thumbnail
本文分享作者在工作遇到迷茫感後透過改變心態,尋找不同的成就感來源,跳出單一評價體系,重新活得自信與勇敢。若你也在職場感到困住,或許可以從多元的成就感來源中尋找答案。
Thumbnail
而對於朴涎鎮來說,她需要更多的陪伴和理解,她需要感受到那個傻傻可愛的大男孩對她的愛和關心。或許,更。或許朴涎鎮真的忘不了他,也許她真的需要成熟可以給她肩膀的男人,當她的依靠和心靈樹洞,而不是一個天真的男孩
Thumbnail
也許只有自己才知道 內心那最真實的答案 2021年個展「在自己的星球成為自己」 當中有一個系列「星球小怪獸」,個展到現在已經過了一段時間,最近整理作品資料的時候,又有了許多不同的感觸,想像著回到當初創作這個系列的狀態,加上近期自己的心境,試著用文字記錄下來。 ge 【星球小怪獸31218】
Thumbnail
  離開待了三個月的鳳凰網,我的記者生涯恐怕得就此告一段落,未來是否還能重返這個行業,按照目前履歷的投遞狀況,我想大概是遙遙無期吧。   雖然這三個月來,沒拿到半毛薪水,但在我下定決心離開的那一剎那,心中卻仍有些不捨。身旁許多朋友不停勸我趁早離開,不要白白任人剝削,可是我依舊固執地堅持了三個月,因為
Thumbnail
不要怕,有時候從惡夢中醒來只是因為我們學會了面對自己的恐懼!魔術是什麼呢?是在害怕及恐懼中生出了一點點勇氣拆穿它本身替自己製造出不同程度的騙局!
記憶裡的每一個模樣 恰如其分地存在著 記得小時候玩的大富翁遊戲裡 有機會和命運兩個選項 喜歡機會更勝於命運 但有些事無從選擇 似註定好的  所有的安排就是最好的安排 是一種說法 以前 總認為只要夠努力  按著自己的計劃走 就可以達到目標或是改變一些事 所有的疑問 只要努力找尋 一定會有答案  歷經許
血液充滿了藍天 海洋擁抱島嶼一般 鮮血環抱著白雲 人們呼吸腥臭 眼中全然赭紅 口中持續咀嚼骨頭聲響
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
深黑色的盔甲被米白色的溫柔融化,在寒冷的冬日遞上炙熱的溫度,暖身也暖心。
Thumbnail
即使我很後悔遇見你,但⋯這就是緣分 在新加坡一年的時間裡,從遇見你的那一天起。我就應該要知道,我們是不會有後來的⋯ 昨天和朋友們喝酒時聽說你有了交往的對象,那熟悉的刺痛感襲滿我的全身,那種破碎的感覺。為什麼呢?其實你幸福對於我而言是好事,但看著你和她在我面前的親密互動。手上的燒酒杯總是裝
周6留下來參加學校畢業典禮。 嗯,來了這麼多年,是第一次參加,不過, 也許也是最後一次出席啦。 因為明天的事,是茫茫不可知的。 早上參加自己系上的小畢典時,被叫上去致詞。 不是啊,我都沒有準備! 沒辦法,只好隨便講兩句。 不過,事後想起,當時想說的那種心情, 好像可以用這首「
Thumbnail
本文分享作者在工作遇到迷茫感後透過改變心態,尋找不同的成就感來源,跳出單一評價體系,重新活得自信與勇敢。若你也在職場感到困住,或許可以從多元的成就感來源中尋找答案。
Thumbnail
而對於朴涎鎮來說,她需要更多的陪伴和理解,她需要感受到那個傻傻可愛的大男孩對她的愛和關心。或許,更。或許朴涎鎮真的忘不了他,也許她真的需要成熟可以給她肩膀的男人,當她的依靠和心靈樹洞,而不是一個天真的男孩
Thumbnail
也許只有自己才知道 內心那最真實的答案 2021年個展「在自己的星球成為自己」 當中有一個系列「星球小怪獸」,個展到現在已經過了一段時間,最近整理作品資料的時候,又有了許多不同的感觸,想像著回到當初創作這個系列的狀態,加上近期自己的心境,試著用文字記錄下來。 ge 【星球小怪獸31218】
Thumbnail
  離開待了三個月的鳳凰網,我的記者生涯恐怕得就此告一段落,未來是否還能重返這個行業,按照目前履歷的投遞狀況,我想大概是遙遙無期吧。   雖然這三個月來,沒拿到半毛薪水,但在我下定決心離開的那一剎那,心中卻仍有些不捨。身旁許多朋友不停勸我趁早離開,不要白白任人剝削,可是我依舊固執地堅持了三個月,因為
Thumbnail
不要怕,有時候從惡夢中醒來只是因為我們學會了面對自己的恐懼!魔術是什麼呢?是在害怕及恐懼中生出了一點點勇氣拆穿它本身替自己製造出不同程度的騙局!
記憶裡的每一個模樣 恰如其分地存在著 記得小時候玩的大富翁遊戲裡 有機會和命運兩個選項 喜歡機會更勝於命運 但有些事無從選擇 似註定好的  所有的安排就是最好的安排 是一種說法 以前 總認為只要夠努力  按著自己的計劃走 就可以達到目標或是改變一些事 所有的疑問 只要努力找尋 一定會有答案  歷經許
血液充滿了藍天 海洋擁抱島嶼一般 鮮血環抱著白雲 人們呼吸腥臭 眼中全然赭紅 口中持續咀嚼骨頭聲響