翁山蘇姬在軍方軟禁下 度過76歲大壽

閱讀時間約 1 分鐘
去年19日,被罷黜的文人領袖翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)在同事及支持者的簇擁下,慶祝生日。今年,她在軍政府的監禁下度過76歲大壽。
1989年,45歲翁山蘇姬遭到軟禁,軍方拒絕承認全國民主聯盟(NLD)在90年大選獲得壓倒性勝利。她在緬甸聯邦國家恢復法律和秩序委員會(SLORC)及和平發展委員會(SPDC)的監禁下,度過剩餘14個被軟禁的歲月。
翁山蘇姬生於1945年6月19日仰光。父親翁山將軍(General Aung San)是獨立英雄,建立全國武裝力量;母親慶芝(Khin Kyi)是緬甸第1位女性外交官。
翁山將軍在翁山蘇姬2歲時遭到暗殺。她在印度新德里攻讀政治,後來進入英國牛津大學主修哲學、政治與經濟,進而與牛津大學學者阿里斯(Michael Aris)相識結婚,育有2兒。
1988年學運,翁山蘇姬返回緬甸,照顧重病母親,同時投身民主運動。
資料來源:The Irrawaddy  圖片來源:The Times
為什麼會看到廣告
12會員
30Content count
奶茶同盟緬甸時事鮮少放大論述,尤其主流新聞媒體市場,關注翁山蘇姬、敏昂萊、新聞媒體自由之後,就沒有之後了。 緬甸無懼經濟制裁,無法忽略背後兩大強國因素—中國、俄羅斯。 【咦,緬甸怎麼了?】持續透過新聞翻譯,關注緬甸報導,帶來質量兼具的新聞內容。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
管之岑的沙龍 的其他內容
緬甸軍方在全國各地設立自衛隊Pyu Saw Htee,回應日益增加的反政府武裝力量。 5月中旬,Pyu Saw Htee因應軍方行政長官和行政機構遭到攻擊成立。 在社群媒體流傳的紙條透露,Pyu Saw Htee領袖指示成員炸毀全國學校、在社群媒體散播不實資訊、滲透反軍政府組織、在公共場域如茶舖、市
14日, 3名德林達依省(Tanintharyi)罷工教師參與公民不服從運動,抵抗軍政權,被以散播謠言罪判刑3年。 上月31日,奈琪兑(Nay Chi Htwe)和奇苗都(Chit Myat Thu)以觸及「刑法505a」罪名遭到居家監禁,據稱二人在社群媒體上,鼓吹支持者加入CDM運動。奈琪兑和奇苗
14日,緬甸軍方產業部長 察里丹(Dr. Charlie Than)與俄國駐緬大使里斯托帕多夫(Nikolay Listopadov)在首都奈比多商議重啟撣邦首府東枝鄰近的二號鋼鐵廠。軍營媒體表示,察里丹和里斯托帕多夫針對雙邊經濟關係進行會談,包含派遣俄技術專家視察鋼鐵廠、在雙方政府許可下生產藥品及
若開邦教育處副處長登登敦(Tun Tun Thein)表示,1 日,將近36萬名孩童返回小學、國中及高中就學。「首日返校學生人數為35萬8931名,返校率將近百分之百。」 登登敦說,緬甸教育部在返校前已經發布新冠肺炎因應指引。 一名來自彌蓬(Myebon)的中學老師表示,「天氣燠熱,學生和老師都不戴
緬甸軍方 #致函警告各個政黨及國會議員,稱 #勿與全國民主聯盟(NLD)代表交涉。軍方匡列境內武裝力量為恐怖組織,包含緬甸聯邦議會代表委員會(CRPH)、全國團結政府(NUG)及人民防衛部隊(PDF)。 信函透露,2020總統大選拿下席次的參選人「沒有成為國會議員的正式資格。」警告沒有即時切割關係可
8日,#中國 和 #東協(ASEAN)在重慶召開 #特別外長會議,中國外交部長王毅告訴緬甸外長 #溫蒙倫(Wunna Maung Lwin),「中國一直支持、正在支持,也會繼續 #支持緬甸選擇適合自己的道路。」 鑒於局勢,王毅的言論引發外界臆測,中國投資將會大舉填補西方外資撤離空缺。 緬甸軍營報紙報
緬甸軍方在全國各地設立自衛隊Pyu Saw Htee,回應日益增加的反政府武裝力量。 5月中旬,Pyu Saw Htee因應軍方行政長官和行政機構遭到攻擊成立。 在社群媒體流傳的紙條透露,Pyu Saw Htee領袖指示成員炸毀全國學校、在社群媒體散播不實資訊、滲透反軍政府組織、在公共場域如茶舖、市
14日, 3名德林達依省(Tanintharyi)罷工教師參與公民不服從運動,抵抗軍政權,被以散播謠言罪判刑3年。 上月31日,奈琪兑(Nay Chi Htwe)和奇苗都(Chit Myat Thu)以觸及「刑法505a」罪名遭到居家監禁,據稱二人在社群媒體上,鼓吹支持者加入CDM運動。奈琪兑和奇苗
14日,緬甸軍方產業部長 察里丹(Dr. Charlie Than)與俄國駐緬大使里斯托帕多夫(Nikolay Listopadov)在首都奈比多商議重啟撣邦首府東枝鄰近的二號鋼鐵廠。軍營媒體表示,察里丹和里斯托帕多夫針對雙邊經濟關係進行會談,包含派遣俄技術專家視察鋼鐵廠、在雙方政府許可下生產藥品及
若開邦教育處副處長登登敦(Tun Tun Thein)表示,1 日,將近36萬名孩童返回小學、國中及高中就學。「首日返校學生人數為35萬8931名,返校率將近百分之百。」 登登敦說,緬甸教育部在返校前已經發布新冠肺炎因應指引。 一名來自彌蓬(Myebon)的中學老師表示,「天氣燠熱,學生和老師都不戴
緬甸軍方 #致函警告各個政黨及國會議員,稱 #勿與全國民主聯盟(NLD)代表交涉。軍方匡列境內武裝力量為恐怖組織,包含緬甸聯邦議會代表委員會(CRPH)、全國團結政府(NUG)及人民防衛部隊(PDF)。 信函透露,2020總統大選拿下席次的參選人「沒有成為國會議員的正式資格。」警告沒有即時切割關係可
8日,#中國 和 #東協(ASEAN)在重慶召開 #特別外長會議,中國外交部長王毅告訴緬甸外長 #溫蒙倫(Wunna Maung Lwin),「中國一直支持、正在支持,也會繼續 #支持緬甸選擇適合自己的道路。」 鑒於局勢,王毅的言論引發外界臆測,中國投資將會大舉填補西方外資撤離空缺。 緬甸軍營報紙報
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
少女峰Jungfraujoch是瑞士相當具知名度的山峰,幾乎旅客是來到瑞士的必訪景點,少女峰鐵路前往歐洲海拔最高的車站,但是這一段車票的價格並不便宜,前往少女峰的路線也有別,因此今天想和大家分享常見的登少女峰山區的路線以及常用票券。
Thumbnail
這篇文以2024年冬季在瑞士Zermatt搭乘齒軌列車及纜車 peak2peak 經驗為主題,和大家分享搭乘路線以及心得。
Thumbnail
時隔兩個月再度換上登山鞋爬山去 我天氣漸漸炎熱 少了溼冷躲雨 似乎是適合爬山的天氣 多了豔陽高照 也似乎是不適合的爬山的天氣
Thumbnail
緬甸國父翁山將軍是緬甸的民族英雄,他的生平事蹟對緬甸的獨立運動產生了極其深遠的影響,然而他與兄長的悲劇一去不復返。他被緬甸人民尊稱為緬甸的建國國父,遺留下了死而無憾的偉大成就。
Thumbnail
阿蘇山是九州島心臟地帶的巨大火山,擁有豐富的自然地景和溫泉景點。本文分享了旅行者前往阿蘇山的交通方式,並前往探索壯觀的火山地質景觀和挑戰登頂阿蘇山高岳的心得。
Thumbnail
newsletter 02/03 on where did Suu Kyi go 請大家多多支持與鼓勵訂閱我的電子報:每一天的生活 Daily Michelle Good Evening! 大家晚安!熱爆,熱到爆!來人阿,快點來報警啊!大家今天過的還好嗎?距離除夕,大概還有七八天,今天家裡的人來打
Thumbnail
軍方的叫板,軍方扮黑白臉,只是提醒翁山蘇姬,不能俠民意而忽視軍方的重要性,如果不是翁山蘇姬所領導全國民主聯盟取得壓倒性的勝利,而是小黨林立的話,或後翁山蘇姬的全國民主聯盟能不分裂?就會如同泰國有軍政府主導的聯合內閣。 其實緬甸的民主化,只是翁山蘇姬民主女神的投射,非常脆弱,還無基石可言,隨時都可能結
Thumbnail
緬甸位於中南半島最西側,距離臺灣並不遠,但我們對於緬甸卻知之甚少。 為什麼我會想來緬甸? 一方面是想因為朋友的邀約,另一方面則是有種想探索未知國度(這樣講好像有點誇張)的衝動。
Thumbnail
 緬甸實質領導人國務資政翁山蘇姬二零一五年帶領「全國民主聯盟(全民盟)」以壓倒性的多數贏得該年所舉行的大選,順利取得掌握在軍人手中長達近六十年的執政權,使得緬甸邁入民主政治的新里程碑。她當時在選戰中
Thumbnail
<p>其實撇開翁山蘇姬在羅興亞人問題上所面臨的困難,使得她無法有所作為不談。翁山蘇姬之所以不能如西方世界之願,正因為她本來就不是西方社會及媒體所塑造的那個「聖人」,她就是跟甘地一樣的精明政治家。</p>
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
少女峰Jungfraujoch是瑞士相當具知名度的山峰,幾乎旅客是來到瑞士的必訪景點,少女峰鐵路前往歐洲海拔最高的車站,但是這一段車票的價格並不便宜,前往少女峰的路線也有別,因此今天想和大家分享常見的登少女峰山區的路線以及常用票券。
Thumbnail
這篇文以2024年冬季在瑞士Zermatt搭乘齒軌列車及纜車 peak2peak 經驗為主題,和大家分享搭乘路線以及心得。
Thumbnail
時隔兩個月再度換上登山鞋爬山去 我天氣漸漸炎熱 少了溼冷躲雨 似乎是適合爬山的天氣 多了豔陽高照 也似乎是不適合的爬山的天氣
Thumbnail
緬甸國父翁山將軍是緬甸的民族英雄,他的生平事蹟對緬甸的獨立運動產生了極其深遠的影響,然而他與兄長的悲劇一去不復返。他被緬甸人民尊稱為緬甸的建國國父,遺留下了死而無憾的偉大成就。
Thumbnail
阿蘇山是九州島心臟地帶的巨大火山,擁有豐富的自然地景和溫泉景點。本文分享了旅行者前往阿蘇山的交通方式,並前往探索壯觀的火山地質景觀和挑戰登頂阿蘇山高岳的心得。
Thumbnail
newsletter 02/03 on where did Suu Kyi go 請大家多多支持與鼓勵訂閱我的電子報:每一天的生活 Daily Michelle Good Evening! 大家晚安!熱爆,熱到爆!來人阿,快點來報警啊!大家今天過的還好嗎?距離除夕,大概還有七八天,今天家裡的人來打
Thumbnail
軍方的叫板,軍方扮黑白臉,只是提醒翁山蘇姬,不能俠民意而忽視軍方的重要性,如果不是翁山蘇姬所領導全國民主聯盟取得壓倒性的勝利,而是小黨林立的話,或後翁山蘇姬的全國民主聯盟能不分裂?就會如同泰國有軍政府主導的聯合內閣。 其實緬甸的民主化,只是翁山蘇姬民主女神的投射,非常脆弱,還無基石可言,隨時都可能結
Thumbnail
緬甸位於中南半島最西側,距離臺灣並不遠,但我們對於緬甸卻知之甚少。 為什麼我會想來緬甸? 一方面是想因為朋友的邀約,另一方面則是有種想探索未知國度(這樣講好像有點誇張)的衝動。
Thumbnail
 緬甸實質領導人國務資政翁山蘇姬二零一五年帶領「全國民主聯盟(全民盟)」以壓倒性的多數贏得該年所舉行的大選,順利取得掌握在軍人手中長達近六十年的執政權,使得緬甸邁入民主政治的新里程碑。她當時在選戰中
Thumbnail
<p>其實撇開翁山蘇姬在羅興亞人問題上所面臨的困難,使得她無法有所作為不談。翁山蘇姬之所以不能如西方世界之願,正因為她本來就不是西方社會及媒體所塑造的那個「聖人」,她就是跟甘地一樣的精明政治家。</p>