Lalu mu ga Xumi.我的名字是Xumi

閱讀時間約 3 分鐘
「Xumi,這把口簧琴給你,我們自己做的」 「可是我不會吹欸」 「你總有一天會的」 泰雅的朋友用一種信誓旦旦的眼神看著我,害我這個小時候到現在都是音樂白癡的我,都不由自主地相信他。現今看著他送我的這把口簧琴,似乎在紀念著這段旁人聽來都訝異的故事。
什麼故事? 一個白浪去學泰雅語的故事。
「竟然會有人想來學我們的族語欸,好感動喔!」還記得那天踏入學校的原資中心,和大夥寒暄了一會兒後,一位帥氣的泰雅同學轉過頭來跟我說了這句話。當下愣了一愣,有些不知道該如何回他,便直覺的回:「就有興趣阿」
的確是有興趣阿,沒有興趣我就不會推門進去了,記得那時是泰雅語第一次上課,進去裡頭看著大夥談笑風生,早已認識的他們嘴裡不時地唱著歌謠,我總有一種像個白浪亂跑進去的感覺,當時還在原資中心的外面躊躇了幾分鐘才進去,但現今回頭看不由得慶幸自己當初有勇敢的推開那扇門,裡頭的人都好溫暖,在學族語的那一年認識了好多人,好多歌謠(最喜歡的還是那首 Ima lalu su),
不知道怎麼念怎麼辦?我們教你 ;找不到音準怎麼辦?大家一起唱
很快的,一堂又一堂的族語課也就這樣過去了,我自己沒有學會到很多的單字(資質愚鈍哈哈),學過往往就忘,但歌倒是會唱了不少,每週四白天的課業總是一個禮拜最硬的,晚上的族語課,唱著唱著,壓力就慢慢沒了,也暫時從那繁忙的日常得到了些許的喘息。
Xumi是牧師幫我取的名字,記得第一堂課牧師便一個個問我們從哪裡來,家鄉在哪裡,從大家的話語裡,感受到的是對家族歷史的了解,以及不想失了根,想要將母語傳承下去的那顆心。
真的讓我這個不知道家族歷史的人好慚愧。
回歸正題,綜觀近幾年的歧視相關報導,從網紅莎莎的一篇「很有原住民味道」的爭議發文到金鐘獎兒少節目主持人得獎者之一的達悟族少年鍾家駿著傳統原住民服飾丁字褲被媒體以不適文字報導,再到輔大原民社團努瑪社練唱時間過晚影響住戶的文章下面,留言出現帶有歧視的話語裡,在這一連串事件,還是可以看出台灣打著多元文化的這塊土地上面,仍然有些不友善的聲音存在。
寫到這裡,突然想起上族語課的最後一堂,牧師讓我們分享為什麼會來學習泰雅語的經驗,當時站在台上,說著身旁有些同學偶爾會開些原住民的玩笑我很不喜歡時,坐在我前方的泰雅族朋友小聲的說說:「是番仔對不對?」
當下愣了一下,隨後便小心翼翼的點了個頭。其實他們也知道,只是很多時候是默默忍著。那個瞬間,我看著我朋友的眼睛,眼睛裡透露著淡淡地憤怒的同時,又有些許面對刻板印象的無能為力。
沒有去認識與了解,只憑自身印象的「想法」,又怎會知道這些言論、刻板印象是挾帶著多麼大的歧視、在無形中又傷害了多少人呢?既然不了解就多去認識,多去學,多去思考,少一點的漢人本位看待台灣島上不同族群、不同文化,這個世界會更美好的。
Lokah!
註:白浪為排灣、阿美族對平地人的稱呼
1會員
2Content count
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
惠允的沙龍 的其他內容
看到那兩幕便突然想起多年前高中時,國文老師在上天才夢。 開頭要介紹張愛玲這位作者時,在黑板上用白色粉筆大筆寫下她的這段句子: 「因為愛過,所以慈悲; 因為懂得,所以寬容。」
看到那兩幕便突然想起多年前高中時,國文老師在上天才夢。 開頭要介紹張愛玲這位作者時,在黑板上用白色粉筆大筆寫下她的這段句子: 「因為愛過,所以慈悲; 因為懂得,所以寬容。」
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
盤中創歷史新高 大略查了一下,千金股現在只有鈊象還在創新高。 ~呃,本蟬又來代班了。鈊象歷史新高耶。蛙大還在昏睡,不知該不該繼續放煙火🤔🤔 不管啦~先放煙火啦⋯🎉🎉🎉 趁著蛙大昏睡,發發勞騷⋯ 反正是嗎啡級的止痛藥,聽到什麼事都會很快樂,知了、知了,鴉片戰爭白打了。
Thumbnail
和戀人分開後,馮瑰逸到盥洗室上廁所,行至水龍頭前洗手時,重新與場外的王冰穎連上線,亦打開肩上的微型攝影機,再撥弄頭髮,卻撞見意料之外的面孔──Nina。瞧人的裝束,該是飯店的服務生,Nina顯然也認出她,面部肌肉隱隱抽動。
Thumbnail
不會是那個林百里吧~只要林董去用餐,當天就得聽一小時林董故事,私下的他不像螢幕上,細膩、風趣、隱藏精明,最重要是品味,那一身裝扮及談吐,台灣創業者是看不見的。 幾度去等她下班,呵呵,他們互動滿溫馨的,新聞風風雨雨,罹癌、婚變、搶單、接單風暴,沒在他互動中看出端倪,年歲漸長才知,風雨的定力需要如何
Thumbnail
《海闊天空》只有粵語版本,才能唱出那種激昂 有人說投資人最在乎利益,永遠最冷漠與現實,是嗎?……他們不知道有一群蛙友,即使在投資的世界裡,都會讓自己心是冷的,但血是熱的。投資獲利的同時,沒有向惡意的騷擾鬧場妥協,沒有因此選擇短視近利投機股,沒有遺棄一個願意告訴你投資真諦,心安理得長期獲利的財經作家
Thumbnail
想跟你說一段韓紅的故事……可以等本蛙開完會嗎? 如果咱跟你都是平凡的上班族,世界的屋頂從不會為咱們而崩塌,咱們卻一起創造了一個奇蹟~在網路世界裡,從沒有一個被平台放逐的作家,能夠靠著自己的忠貞讀者,從新做回彼此,做回一個彼此的家人…… Love's beautiful, so beautiful
Thumbnail
2021年8月13日,中央疫情指揮中心公布境外移入確診病毒定序結果,監測到新的B.1.621哥倫比亞病毒變異株。2021年8月30日,世界衛生組織將B.1.621哥倫比亞變異株納入列為「需留意變異株(Variants of Interest, VOI)」,代碼稱為「Mu(Mu variant)」。
Thumbnail
想像中的崩潰,和實際碰上了的崩潰,還是有一段差異,而我終究是修行不夠,無法這麼淡然地接受。
Thumbnail
隔了幾天,阿母宣布已經採摘了一部分。我興致沖沖地拿著手機跟著她,打算拍個照來介紹一番,看到這景象著實嚇了一大跳!
Thumbnail
我根本不需要什麼都要學、什麼都要會、什麼都要做,那種急於抓住更多的「貪心」,似乎是因為對自我價值沒有信心的一種恐懼造成的。
Thumbnail
這大概是我個人的最高紀錄了,所以一定要寫文記錄一下這段瘋狂煎熬內心小劇場活躍心境千迴百轉的歷程。我戲稱此次的馬拉松是一場自虐性的閱讀旅程。書友還開玩笑說標題可以下「閱讀馬拉松辛酸血淚史」(笑)
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
盤中創歷史新高 大略查了一下,千金股現在只有鈊象還在創新高。 ~呃,本蟬又來代班了。鈊象歷史新高耶。蛙大還在昏睡,不知該不該繼續放煙火🤔🤔 不管啦~先放煙火啦⋯🎉🎉🎉 趁著蛙大昏睡,發發勞騷⋯ 反正是嗎啡級的止痛藥,聽到什麼事都會很快樂,知了、知了,鴉片戰爭白打了。
Thumbnail
和戀人分開後,馮瑰逸到盥洗室上廁所,行至水龍頭前洗手時,重新與場外的王冰穎連上線,亦打開肩上的微型攝影機,再撥弄頭髮,卻撞見意料之外的面孔──Nina。瞧人的裝束,該是飯店的服務生,Nina顯然也認出她,面部肌肉隱隱抽動。
Thumbnail
不會是那個林百里吧~只要林董去用餐,當天就得聽一小時林董故事,私下的他不像螢幕上,細膩、風趣、隱藏精明,最重要是品味,那一身裝扮及談吐,台灣創業者是看不見的。 幾度去等她下班,呵呵,他們互動滿溫馨的,新聞風風雨雨,罹癌、婚變、搶單、接單風暴,沒在他互動中看出端倪,年歲漸長才知,風雨的定力需要如何
Thumbnail
《海闊天空》只有粵語版本,才能唱出那種激昂 有人說投資人最在乎利益,永遠最冷漠與現實,是嗎?……他們不知道有一群蛙友,即使在投資的世界裡,都會讓自己心是冷的,但血是熱的。投資獲利的同時,沒有向惡意的騷擾鬧場妥協,沒有因此選擇短視近利投機股,沒有遺棄一個願意告訴你投資真諦,心安理得長期獲利的財經作家
Thumbnail
想跟你說一段韓紅的故事……可以等本蛙開完會嗎? 如果咱跟你都是平凡的上班族,世界的屋頂從不會為咱們而崩塌,咱們卻一起創造了一個奇蹟~在網路世界裡,從沒有一個被平台放逐的作家,能夠靠著自己的忠貞讀者,從新做回彼此,做回一個彼此的家人…… Love's beautiful, so beautiful
Thumbnail
2021年8月13日,中央疫情指揮中心公布境外移入確診病毒定序結果,監測到新的B.1.621哥倫比亞病毒變異株。2021年8月30日,世界衛生組織將B.1.621哥倫比亞變異株納入列為「需留意變異株(Variants of Interest, VOI)」,代碼稱為「Mu(Mu variant)」。
Thumbnail
想像中的崩潰,和實際碰上了的崩潰,還是有一段差異,而我終究是修行不夠,無法這麼淡然地接受。
Thumbnail
隔了幾天,阿母宣布已經採摘了一部分。我興致沖沖地拿著手機跟著她,打算拍個照來介紹一番,看到這景象著實嚇了一大跳!
Thumbnail
我根本不需要什麼都要學、什麼都要會、什麼都要做,那種急於抓住更多的「貪心」,似乎是因為對自我價值沒有信心的一種恐懼造成的。
Thumbnail
這大概是我個人的最高紀錄了,所以一定要寫文記錄一下這段瘋狂煎熬內心小劇場活躍心境千迴百轉的歷程。我戲稱此次的馬拉松是一場自虐性的閱讀旅程。書友還開玩笑說標題可以下「閱讀馬拉松辛酸血淚史」(笑)