【旅遊日文】10句旅遊日語會話(轉機/詢問轉機事宜/更改轉機航班)

閱讀時間約 2 分鐘

【旅遊日文】10句旅遊日語會話

1【這張登機證的轉機航班在哪裡?】

この搭乗券の乗り継ぎ便はどこにありますか?
(このとうじょうけんののりつぎびんはどこにありますか?)

2【請在此處轉乘】

ここで乗り換えてください。
(ここでのりかえてください。)

3【我需要先取出行李嗎?】

荷物は一旦引き取った方がいいのでしょうか?
(にもつはいったんひきとったほうがいいのでしょうか?)

4【不,不需要】

いいえ、必要ありません。
(いいえ、ひつようありません。)

5【轉機的候機室在哪裡?】

乗り継ぎの待合室はどこにありますか?
(のりつぎのまちあいしつはどこにありますか?)

6【步行到轉機大廳需要多久時間?】

乗り継ぎのロビーまで徒歩でどれぐらいかかりますか?
(のりつぎのロビーまでとほでどれぐらいかかりますか?)

7【航班延誤了,我可能會錯過轉機航班】

飛行機が遅れて、乗り継ぎ便を逃しそうです。
(ひこうきがおくれて、のりつぎびんをのがしそうです。)

8【要在這個機場停留多久?】

この空港にはどのぐらい止まりますか?
(このくうこうにはどのくらいとまりますか?)

9【可以更改成下一個轉機航班嗎?】

次の乗り継ぎの便に変更することは可能ですか?
(つぎののりつぎのびんにへんこうすることはかのうですか?)

10【出發時間是幾點?】

出発時刻は何時ですか?
(しゅっぱつじこくはなんじですか?)
#旅行日文 #旅行日語
#旅遊日文 #旅遊日語
#日本旅行 #日本旅遊
#偶希都理日文教學 #日文教學 #日語學習
【偶希都理】
偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,
歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori
【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】https://auth.matters.news/@scart1020
【廖慧淑(Su)】
旅人/譯者/獨身主義者
日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,
造訪過40國n座城市,期望持續增加。
#偶希都理 #廖慧淑
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
346會員
2.0KContent count
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
本篇參與的主題策展
大內宿,江戶時代的驛站城鎮。 可愛造型的茅草屋頂和三四百年的歷史建築,走在這視野一覽無遺的街道,確實有種時光之旅。 每間茅草屋販售的食品、手作小物,都很有趣;可惜跟團時間有限,不然我覺得每間都好好拍喔!超想進去買杯咖啡,可是遊覽車在等……。 湯野上溫泉駅,東日本唯一的茅葺屋頂車
前段航班是國泰,後段名古屋到札幌的國內線就買日航給外國人用的特惠JEP票,這樣同一聯盟,登機證可以先拿方便一點。 CX530預計15點30分抵達名古屋,名古屋到札幌的JL3117是預計16點55分起飛,雖然轉機時間只有1小時25分,不過日航給的名古屋機場最小轉機時間是1小時10分,所以時間是還ok。
在之前的文章 中,我們介紹了2張sim卡的優缺點及使用方式,也依據最下方的說明評估出適合自己的電話卡,本篇內容將分享Hanacellジャパンsimカード的申辦流程,其中也有記錄我從申辦到取得門號拿去抽票的詳細流程紀錄,提供給急需門號的朋友參考~
大內宿,江戶時代的驛站城鎮。 可愛造型的茅草屋頂和三四百年的歷史建築,走在這視野一覽無遺的街道,確實有種時光之旅。 每間茅草屋販售的食品、手作小物,都很有趣;可惜跟團時間有限,不然我覺得每間都好好拍喔!超想進去買杯咖啡,可是遊覽車在等……。 湯野上溫泉駅,東日本唯一的茅葺屋頂車
前段航班是國泰,後段名古屋到札幌的國內線就買日航給外國人用的特惠JEP票,這樣同一聯盟,登機證可以先拿方便一點。 CX530預計15點30分抵達名古屋,名古屋到札幌的JL3117是預計16點55分起飛,雖然轉機時間只有1小時25分,不過日航給的名古屋機場最小轉機時間是1小時10分,所以時間是還ok。
在之前的文章 中,我們介紹了2張sim卡的優缺點及使用方式,也依據最下方的說明評估出適合自己的電話卡,本篇內容將分享Hanacellジャパンsimカード的申辦流程,其中也有記錄我從申辦到取得門號拿去抽票的詳細流程紀錄,提供給急需門號的朋友參考~
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
朋友一起出遊,常常會共乘節省交通費,也常見乘客們一起分擔油錢、過路費,貼補車主的花費。 最近遇到有車的朋友詢問法律責任的風險,剛好整理一下相關的法律問題跟大家分享。
Thumbnail
上星期,我完成了很多 Bucket List,發生了很多第一次。第一次去日本,第一次獨遊,第一次去環球影城⋯⋯現在,就讓我在這裡寫寫幾個這次旅程的有趣發現和對日本的感覺(當然也附上我在旅程中用新鏡頭紀錄的日本📸)。
Thumbnail
最近聖誕節🎄跨年🎆接著到來 好多準備出國過節的寶寶們 問馨雅之前去韓國比賽都帶什麼去呢? 命定保養一瓶都不能少❤️ 尤其乾冷的國家精華液、霜、凍膜更是重要‼️ 還有經典水楊酸護唇膏,給你一樣的嘟嘟👄 重點是不管陰天晴天都要記得防曬唷 光老化是皮膚最大的殺手🥷 「不
Thumbnail
為了準備日本自由行,我最近開始學習日語了。雖然現在翻譯軟體非常方便,就算不會日文也可以在日本順暢通行,然而「使用外語和當地人溝通」我認為也是出國旅行的樂趣之一!因此選擇了「 Duolingo 多鄰國 」語言學習 app 以及 hahow 線上課程《用簡單的日文自助遊日本》來增進自己的旅遊日文能力。
Thumbnail
去日本之前你一定要先讀完這篇,避免日本自由行掃興了~ 很多人都告訴你,去日本自由行完全不需要會日文。但我居住在日本的時候,看過太多血淋淋的案例。想要在日本玩的盡興不出錯,去日本自由行“會說日文“真的非常必要! 所以我決定寫出這篇文章,日本自由行若完全不會日文,最容易遇到“這5個困難“讓旅遊掃興!
Thumbnail
現在智慧型手機很方便,走到哪裡都能很方便使用手機,手機遊戲也在手機方便下,出了越來越多手機遊戲。
Thumbnail
昨天春節回老家,路過,有機會走近了的旅遊企業集團。 今年一整年接觸了不少中大型的地方文旅企業,這還是第一次。 這位旅遊集團的老總從事旅遊產業已經有30年,經歷過好幾個周期,基本見過這個產業的起起伏伏。 01.經營方式:平台+細分品牌 02.中大型文旅公司的普遍挑戰 03.人生只有一件事
Thumbnail
“新旅游”,傳遞有價值的文旅洞見,影響下一個旅游10年。 過去他們需要辛苦的找用戶,不知道對方是誰,問人家是做什麼的,效率很低,但又沒有辦法。
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
朋友一起出遊,常常會共乘節省交通費,也常見乘客們一起分擔油錢、過路費,貼補車主的花費。 最近遇到有車的朋友詢問法律責任的風險,剛好整理一下相關的法律問題跟大家分享。
Thumbnail
上星期,我完成了很多 Bucket List,發生了很多第一次。第一次去日本,第一次獨遊,第一次去環球影城⋯⋯現在,就讓我在這裡寫寫幾個這次旅程的有趣發現和對日本的感覺(當然也附上我在旅程中用新鏡頭紀錄的日本📸)。
Thumbnail
最近聖誕節🎄跨年🎆接著到來 好多準備出國過節的寶寶們 問馨雅之前去韓國比賽都帶什麼去呢? 命定保養一瓶都不能少❤️ 尤其乾冷的國家精華液、霜、凍膜更是重要‼️ 還有經典水楊酸護唇膏,給你一樣的嘟嘟👄 重點是不管陰天晴天都要記得防曬唷 光老化是皮膚最大的殺手🥷 「不
Thumbnail
為了準備日本自由行,我最近開始學習日語了。雖然現在翻譯軟體非常方便,就算不會日文也可以在日本順暢通行,然而「使用外語和當地人溝通」我認為也是出國旅行的樂趣之一!因此選擇了「 Duolingo 多鄰國 」語言學習 app 以及 hahow 線上課程《用簡單的日文自助遊日本》來增進自己的旅遊日文能力。
Thumbnail
去日本之前你一定要先讀完這篇,避免日本自由行掃興了~ 很多人都告訴你,去日本自由行完全不需要會日文。但我居住在日本的時候,看過太多血淋淋的案例。想要在日本玩的盡興不出錯,去日本自由行“會說日文“真的非常必要! 所以我決定寫出這篇文章,日本自由行若完全不會日文,最容易遇到“這5個困難“讓旅遊掃興!
Thumbnail
現在智慧型手機很方便,走到哪裡都能很方便使用手機,手機遊戲也在手機方便下,出了越來越多手機遊戲。
Thumbnail
昨天春節回老家,路過,有機會走近了的旅遊企業集團。 今年一整年接觸了不少中大型的地方文旅企業,這還是第一次。 這位旅遊集團的老總從事旅遊產業已經有30年,經歷過好幾個周期,基本見過這個產業的起起伏伏。 01.經營方式:平台+細分品牌 02.中大型文旅公司的普遍挑戰 03.人生只有一件事
Thumbnail
“新旅游”,傳遞有價值的文旅洞見,影響下一個旅游10年。 過去他們需要辛苦的找用戶,不知道對方是誰,問人家是做什麼的,效率很低,但又沒有辦法。