茜色の夕日 菅田将暉 歌詞日翻中

閱讀時間約 2 分鐘
電影🎬《這裡好無趣來帶我走》橋本愛&成田凌&門脅麥主演
主述不在青春的都會男女
從高中到成人之後面臨的現實
🍿🍿🎥📽
茜色の夕日眺めてたら
眺望夕陽餘暉
少し思い出すものがありました
回憶稍微浮現
晴れた心の日曜日の朝
帶著開朗心情的星期日早晨
誰もいない道 歩いたこと
在沒有任何人的道路上
漫步著
茜色の夕日眺めてたら
少し思い出すものがありました
眺望夕陽餘暉
回憶稍微浮現
君がただ横で笑っていたことや
你僅僅站在身邊笑著
どうしようもない 悲しいこと
無處宣洩的 悲哀回憶
君のその小さな目から
從你那小小的眼眸中
大粒の涙が溢れてきたんだ
溢出了豆大的淚水啊
忘れることは出来ないな
仍然無法忘記啊
そんなことを思っていたんだ
不禁想著那樣的事情
茜色の夕日眺めてたら
少し思い出すものがありました
眺望夕陽餘暉
些許回憶浮現
短い夏が終わったのに 今
子供の頃の寂しさが無い
明明短暫的夏日即將結束
現在
孩提時代的寂寞已經不在
君に伝えた情熱は
呆れる程情けないもので
向你傳達的熱情
不是讓你愣住的羞恥程度了
笑うのをこらえているよ
後で少し虚しくなった
忍住笑意吧
之後稍微感到空虛
東京の空の星は
見えないと聞かされていたけど
東京夜空的星
雖聽說看不見
見えないこともないんだな
そんなことを思っていたんだ
但也不是看不見吧
不禁想起那樣的事
僕じゃきっと出来ないな 出来ないな
若是我的話一定做不到吧
做不到的
本音を言うことも出来ないな 出来ないな
透露真心的事無法做到啊
沒辦法啊
無責任でいいな ラララ
そんなことを思ってしまった
しまった しまった
不負責也好啊 啦啦啦
不禁想著那樣的事
君のその小さな目から
大粒の涙が溢れてきたんだ
從你小小的眼瞳內
滴落了豆大的淚珠
忘れることは出来ないな
そんなことを思っていたんだ
無法忘卻啊
不禁想起了那樣的事
東京の空の星は
見えないと聞かされていたけど
東京夜空的星
雖聽說看不見
見えないこともないんだな
そんなことを思っていたんだ
並不是看不見吧
就這麼想起那樣的事
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
    8會員
    237Content count
    佳句擷取自小說 短篇小說改編&原創收錄 主日文發表
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Thumbnail
    1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    買了新車的你是不是也有這樣的困擾?等待已久的保時捷新車終於到手,但淺色系的原車座椅容易弄髒,保養也是大難題!這次我們為一位Porsche 911車主提供高質感椅套訂製服務,不僅解決座椅保護問題,還提升整體內裝質感。車主在新車交車後立刻聯繫我們,發現選配淺色座椅超容易弄髒,只是開一次就已經出現小污漬
    今天8/8,診所慶祝父親節 蛋糕超好吃。 ---------------------- 眼睛乾澀,可以吃什麼? 每4人中就有1人有不同程度的乾眼症狀。 眼睛乾澀的症狀,如果長期忽略不處理,可能引起反覆性發炎,嚴重者可能引發青光眼、黃斑部病變,進而導致視力受損。 為什麼乾眼症的人越來越
    Thumbnail
    「雖然我粉小隻,可是我志氣高。」這是我看到這張小鳥原圖照片的感覺。 那是2021年時,一位長輩傳給我的照片,幾張小鳥照片中,唯獨對牠印象深刻,於是把照片存起來,有一天就把牠畫出來了。 和上一張九重葛一樣,用的是一樣的明信片水彩紙,一樣的雄獅十二色水性色鉛筆,雖然因爲畫材的關係,成果不是很
    Thumbnail
    嗨!朋友們!在簡報中,文字版面扮演著舉足輕重的角色。它不僅傳達信息,也是視覺設計的一環。正確的文字版面分配可以使簡報內容更清晰、易讀,也提升了整體視覺美感。因此,本篇文章將和你分享如何巧妙運用二、三、四、六區的文字版面分配,讓你在簡報製作的過程中得心應手。
    Thumbnail
    電影《關於我和鬼變成家人的那件事》揭開了冥婚的神秘面紗。冥婚又可稱為配骨、陰婚、鬼婚或靈婚。冥婚的對象不是人,而是過世的亡者。又可分成生者配逝者或兩名逝者這兩種形式。
    Thumbnail
    乾眼症很普遍,眼睛經常感到痠澀、搔癢、異物感、容易疲倦該怎麼辦?請眼科醫師解說。
    Thumbnail
    「唉呦!眼睛好痛!」55歲的李先生到高緯度的國家出差,半夜睡覺時,眼睛突然一陣刺痛,而淚流不止,完全沒有辦法張開眼睛。 回國檢查後,發現角膜有大片破皮,淚水的分泌量非常少,屬於嚴重乾眼症。張芯瑜醫師指出,「我們在門診使用了很多種方法替他治療,現在他的角膜已經完全復原
    Thumbnail
    1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    買了新車的你是不是也有這樣的困擾?等待已久的保時捷新車終於到手,但淺色系的原車座椅容易弄髒,保養也是大難題!這次我們為一位Porsche 911車主提供高質感椅套訂製服務,不僅解決座椅保護問題,還提升整體內裝質感。車主在新車交車後立刻聯繫我們,發現選配淺色座椅超容易弄髒,只是開一次就已經出現小污漬
    今天8/8,診所慶祝父親節 蛋糕超好吃。 ---------------------- 眼睛乾澀,可以吃什麼? 每4人中就有1人有不同程度的乾眼症狀。 眼睛乾澀的症狀,如果長期忽略不處理,可能引起反覆性發炎,嚴重者可能引發青光眼、黃斑部病變,進而導致視力受損。 為什麼乾眼症的人越來越
    Thumbnail
    「雖然我粉小隻,可是我志氣高。」這是我看到這張小鳥原圖照片的感覺。 那是2021年時,一位長輩傳給我的照片,幾張小鳥照片中,唯獨對牠印象深刻,於是把照片存起來,有一天就把牠畫出來了。 和上一張九重葛一樣,用的是一樣的明信片水彩紙,一樣的雄獅十二色水性色鉛筆,雖然因爲畫材的關係,成果不是很
    Thumbnail
    嗨!朋友們!在簡報中,文字版面扮演著舉足輕重的角色。它不僅傳達信息,也是視覺設計的一環。正確的文字版面分配可以使簡報內容更清晰、易讀,也提升了整體視覺美感。因此,本篇文章將和你分享如何巧妙運用二、三、四、六區的文字版面分配,讓你在簡報製作的過程中得心應手。
    Thumbnail
    電影《關於我和鬼變成家人的那件事》揭開了冥婚的神秘面紗。冥婚又可稱為配骨、陰婚、鬼婚或靈婚。冥婚的對象不是人,而是過世的亡者。又可分成生者配逝者或兩名逝者這兩種形式。
    Thumbnail
    乾眼症很普遍,眼睛經常感到痠澀、搔癢、異物感、容易疲倦該怎麼辦?請眼科醫師解說。
    Thumbnail
    「唉呦!眼睛好痛!」55歲的李先生到高緯度的國家出差,半夜睡覺時,眼睛突然一陣刺痛,而淚流不止,完全沒有辦法張開眼睛。 回國檢查後,發現角膜有大片破皮,淚水的分泌量非常少,屬於嚴重乾眼症。張芯瑜醫師指出,「我們在門診使用了很多種方法替他治療,現在他的角膜已經完全復原