【試閱心得】#33《喔,威廉!》

閱讀時間約 2 分鐘
《喔,威廉!》台版書封
書名:《喔,威廉!》
(原書名:Oh William!)
作者:伊麗莎白.斯特勞特(Elizabeth Strout)
譯者: 葉佳怡
出版:寶瓶文化(2022/09/06出版)

【購書連結】

(1)博客來:https://reurl.cc/vWE7r1

(2)Readmoo讀墨電子書:http://moo.im/a/79osBE

【試閱版心得】

《喔,威廉!》是作者伊麗莎白.斯特勞特(Elizabeth Strout)以「露西.巴頓」為主角創作的第三本作品,也是我閱讀本系列的第二本書。在第一本書《不良品》中,主要是談論露西.巴頓在與威廉結婚多年後,因為意外生病必須進行闌尾切除手術,在丈夫威廉的安排下,再次與原本疏遠的原生家庭產生互動與連結。特別是露西與母親那種想親近卻又害怕失去而莫名保持距離的尷尬關係,在書中佔據了不少篇幅。

之後的續作《一切皆有可能》,描寫露西.巴頓開始追溯自己當年極欲逃離原生家庭的原因。照理來說,我應該繼續閱讀這本書才能完整理解露西曾在《不良品》中點到為止的原生家庭往事。但不可否認的是,《不良品》的閱讀感受並未好到讓我想再次進入露西的世界。這次因緣際會得以閱讀《喔,威廉!》這本新作,讓我再次與露西的故事產生連結。

《喔,威廉!》延續了本系列一貫的類散文式小說的寫作風格,作者以露西的視角展開自述,使用的口吻如同好友向自己吐露心聲。有時像是單純的回憶往事,有時又提及事發當時的感受,亦有不少部份加入了露西事後的註解與感想。這樣的寫作方式,能讓讀者認為頗具親近感,令作品變得較為容易閱讀。只是對於習慣閱讀較為制式寫法的小說的我,伊麗莎白.斯特勞特的作品並不是非常容易上手。

書中主要回溯露西與第一任丈夫威廉在婚姻當中,以及兩人離婚後因還有共同生育的兩名女兒而保持關係良好的互動。在回憶這些日子的片段時,露西亦提及令她自卑的原生家庭。兒時的貧困生活長期以來如同鬼魅糾纏著露西,這也使得她與威廉的愛情、婚姻中存在著無法契合的微妙疏離與不對等的關係。

時過境遷,年老的露西歷經了生命累積的厚度後,開始改變對一些事情的看法。也許至今回想起來,仍為當時發生的事感到氣憤,但那股怒意已經可以內化成一種可以理性面對的情緒,而非年輕時的暴衝。耗費了人生的大半時間,露西終是成長了,她的前夫威廉也是。在經歷一次次的破碎之後,也許對待自己最好的方式不是尋求修復、破鏡重圓,而是坦然面對並放下執念,讓曾經崎嶇的人生路變得平緩易行。

特別感謝:「 Readmoo讀墨電子書 」提供試讀
為什麼會看到廣告
29會員
150Content count
各類書籍的正式版&試閱版的閱讀心得(書評) 正式版閱讀心得(推理小說/懸疑小說/文學小說/動漫/圖文繪本/醫療保健/心理勵志) 試讀心得目前以小說為主。心得內容同步發佈於個人部落格「于翎典藏館」
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
于翎推好書 的其他內容
「如果能回到那一天,我最想見到那個令我難忘的你。想對你說的話雖然多到不知從何說起,但我還是想見你……」曾經嘗過與重要之人生離死別滋味的我,不只一次浮現過這樣的想法。然而無論再怎麼思念與後悔,時光都不可能倒流,這份難以對他人述說的情感只能暗自深藏在心中的角落,成為一個不敢去碰觸的傷口。
由獨立記者黃文鈴撰寫的《誰是外來者》一書,藉由發生於70年代的越南戰爭(亦稱南北越戰爭),細筆描繪一群被迫流離失所的越南難民,在國際救援行動安排下,得以落腳在全然陌生的國家,努力學習當地語文、入鄉隨俗,只盼能撕除「外來者」標籤的堅毅身影。
由日本作家「正己寿香(まさきとしか)」撰寫的懸疑推理小說《那一天,你做了什麼》,以一名國中男學生莫名捲入通緝犯追捕行動而意外過世的事件揭開故事序幕,引領讀者看見一份真摯而刻骨銘心的「母愛」,在失去付出情感的對象時,竟轉化成令人無法承受的失控風暴。
每當震驚社會的駭人事件發生時,人們總會群情激憤地高舉正義旗幟,一心只想見到兇手遭到制裁的時刻。然而,在兇手伏法之前,卻極少有人去探究兇手真正的行兇動機,以及這份「動機」是如何形成。由日本推理作家「貫井德郎」撰寫的《惡之芽》,便是一部以此觀點延伸探討、極具深意的推理作品。
最初看到《影子間諜》這本書的文案時,我聯想到的是一種黑暗懸疑的氛圍,但試讀了本書的第六章〈臉龐〉後,竟是出乎意料的感動!在試讀完畢後,故事的餘韻仍持續在心中發酵,我深深感受到一股極想繼續閱讀其他章節的渴望。那是一種希望再次被作者的文字敲擊內心,然後用綿密而悠長的感動療癒心靈的奇妙感受。
由瑞典作家卡蜜拉‧拉貝格(Camilla Läckberg )所著的犯罪小說《黃金鳥籠》,不僅是女力展現的最佳代表,更完整揭露了女人既溫柔又黑暗的內心世界。
「如果能回到那一天,我最想見到那個令我難忘的你。想對你說的話雖然多到不知從何說起,但我還是想見你……」曾經嘗過與重要之人生離死別滋味的我,不只一次浮現過這樣的想法。然而無論再怎麼思念與後悔,時光都不可能倒流,這份難以對他人述說的情感只能暗自深藏在心中的角落,成為一個不敢去碰觸的傷口。
由獨立記者黃文鈴撰寫的《誰是外來者》一書,藉由發生於70年代的越南戰爭(亦稱南北越戰爭),細筆描繪一群被迫流離失所的越南難民,在國際救援行動安排下,得以落腳在全然陌生的國家,努力學習當地語文、入鄉隨俗,只盼能撕除「外來者」標籤的堅毅身影。
由日本作家「正己寿香(まさきとしか)」撰寫的懸疑推理小說《那一天,你做了什麼》,以一名國中男學生莫名捲入通緝犯追捕行動而意外過世的事件揭開故事序幕,引領讀者看見一份真摯而刻骨銘心的「母愛」,在失去付出情感的對象時,竟轉化成令人無法承受的失控風暴。
每當震驚社會的駭人事件發生時,人們總會群情激憤地高舉正義旗幟,一心只想見到兇手遭到制裁的時刻。然而,在兇手伏法之前,卻極少有人去探究兇手真正的行兇動機,以及這份「動機」是如何形成。由日本推理作家「貫井德郎」撰寫的《惡之芽》,便是一部以此觀點延伸探討、極具深意的推理作品。
最初看到《影子間諜》這本書的文案時,我聯想到的是一種黑暗懸疑的氛圍,但試讀了本書的第六章〈臉龐〉後,竟是出乎意料的感動!在試讀完畢後,故事的餘韻仍持續在心中發酵,我深深感受到一股極想繼續閱讀其他章節的渴望。那是一種希望再次被作者的文字敲擊內心,然後用綿密而悠長的感動療癒心靈的奇妙感受。
由瑞典作家卡蜜拉‧拉貝格(Camilla Läckberg )所著的犯罪小說《黃金鳥籠》,不僅是女力展現的最佳代表,更完整揭露了女人既溫柔又黑暗的內心世界。
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
本次試讀的《緋紅月亮的香氣》,是日本作家千早茜再度以擁有「絕對嗅覺」的調香師「小川朔」為主角創作的文學小說。 本書承襲了系列前作《透明夜晚的香氣》的世界觀與寫作風格,透過另一位主角的主視角,去旁觀、側寫行事作風低調神秘的小川朔。
Thumbnail
第二次閱讀雪倫的書,一如初次接觸時感受到的強烈悸動。除了日本作家凪良汐的文學作品之外,雪倫是第一位能以文字為鑰匙,直達我心扉的華人作家。 本次試讀的《餘溫》是《宇宙都給你》的姊妹作
Thumbnail
本書的主要描寫視角落在正值花樣年華的少女「瀧本章子」身上,自開卷起便以虛實交錯的筆觸,緩緩勾勒出章子的外在與內在。
Thumbnail
本次試讀的《地獄反轉 Hell Bent》,是莉.巴度格(Leigh Bardugo)延續《幽靈社團》世界觀撰寫的新作。本系列的主角亞麗絲經歷了前作的震撼洗禮後,在《地獄反轉 Hell Bent》登場時已拋開好學生的偽裝,展現出如靈蛇竄動的獨特本色。
Thumbnail
瑞典暢銷作家菲特烈.貝克曼(Fredrik Backman)以#MeToo事件為基底,撰寫了情感豐沛的「大熊鎮」三部曲。《最後的贏家:大熊鎮3》作為三部曲的結尾,除了需滿足讀者期待的完美句點,作者會在作品中帶給讀者何種出乎意料的精彩火花,更是決定了作品的質感與高度。
Thumbnail
各位智人(Homo Sapiens)同胞日安, 時間長河中,任何物種所曾達到的輝煌成就,都有灰飛煙滅的一天......
Thumbnail
看著電視上的報導,多年前的回憶彷彿回到柴田咲步的眼前。那位在螢幕上正意氣風發的受訪者,不正是多年前以寫作專業為引,進而玷汙自己身體的老師 ── 月島光一。如今的咲步雖有穩定的工作與婚姻,當年噩夢般的回憶卻仍時時刻刻糾纏在幽深的心底,更實際影響到原該美滿的家庭生活。故事就此展開…… 有些厲害的小說作
Thumbnail
讀完試讀本,我腦海裏頭第一時間浮現出的對比竟然是尼爾‧蓋曼的《美國眾神》,兩者似乎都在陳述一個被主流社會逐漸忽略的現實:就算到了21世紀的今天,民俗信仰仍在不知不覺間影響著每個人的生命......
Thumbnail
雖然書名叫《童話世界》,但在長達70頁的試閱篇幅內,我基本上可以斷定這本律政小說將不會出現太多玄奇奧妙的場景,既不會有通靈找到案件真相的法律靈媒,也不會看到帥氣的律師/檢察官用動作明星的技巧降伏犯人,更不會在法庭上見識隨意大喊「異議あり!」或”Objection!”的反常情境......
Thumbnail
本書是從FB上作者以及其他創作者的推薦文中看到,對於作者吳家德,我的印象是他是一位很有熱情的人,並且和其他我熟悉的作家關係良好。 「生活是一場熱情的遊戲」和我對於人生就像一場遊戲這樣的想法不謀而合,於是我便想要一探究竟,究竟作者在想些什麼。
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
本次試讀的《緋紅月亮的香氣》,是日本作家千早茜再度以擁有「絕對嗅覺」的調香師「小川朔」為主角創作的文學小說。 本書承襲了系列前作《透明夜晚的香氣》的世界觀與寫作風格,透過另一位主角的主視角,去旁觀、側寫行事作風低調神秘的小川朔。
Thumbnail
第二次閱讀雪倫的書,一如初次接觸時感受到的強烈悸動。除了日本作家凪良汐的文學作品之外,雪倫是第一位能以文字為鑰匙,直達我心扉的華人作家。 本次試讀的《餘溫》是《宇宙都給你》的姊妹作
Thumbnail
本書的主要描寫視角落在正值花樣年華的少女「瀧本章子」身上,自開卷起便以虛實交錯的筆觸,緩緩勾勒出章子的外在與內在。
Thumbnail
本次試讀的《地獄反轉 Hell Bent》,是莉.巴度格(Leigh Bardugo)延續《幽靈社團》世界觀撰寫的新作。本系列的主角亞麗絲經歷了前作的震撼洗禮後,在《地獄反轉 Hell Bent》登場時已拋開好學生的偽裝,展現出如靈蛇竄動的獨特本色。
Thumbnail
瑞典暢銷作家菲特烈.貝克曼(Fredrik Backman)以#MeToo事件為基底,撰寫了情感豐沛的「大熊鎮」三部曲。《最後的贏家:大熊鎮3》作為三部曲的結尾,除了需滿足讀者期待的完美句點,作者會在作品中帶給讀者何種出乎意料的精彩火花,更是決定了作品的質感與高度。
Thumbnail
各位智人(Homo Sapiens)同胞日安, 時間長河中,任何物種所曾達到的輝煌成就,都有灰飛煙滅的一天......
Thumbnail
看著電視上的報導,多年前的回憶彷彿回到柴田咲步的眼前。那位在螢幕上正意氣風發的受訪者,不正是多年前以寫作專業為引,進而玷汙自己身體的老師 ── 月島光一。如今的咲步雖有穩定的工作與婚姻,當年噩夢般的回憶卻仍時時刻刻糾纏在幽深的心底,更實際影響到原該美滿的家庭生活。故事就此展開…… 有些厲害的小說作
Thumbnail
讀完試讀本,我腦海裏頭第一時間浮現出的對比竟然是尼爾‧蓋曼的《美國眾神》,兩者似乎都在陳述一個被主流社會逐漸忽略的現實:就算到了21世紀的今天,民俗信仰仍在不知不覺間影響著每個人的生命......
Thumbnail
雖然書名叫《童話世界》,但在長達70頁的試閱篇幅內,我基本上可以斷定這本律政小說將不會出現太多玄奇奧妙的場景,既不會有通靈找到案件真相的法律靈媒,也不會看到帥氣的律師/檢察官用動作明星的技巧降伏犯人,更不會在法庭上見識隨意大喊「異議あり!」或”Objection!”的反常情境......
Thumbnail
本書是從FB上作者以及其他創作者的推薦文中看到,對於作者吳家德,我的印象是他是一位很有熱情的人,並且和其他我熟悉的作家關係良好。 「生活是一場熱情的遊戲」和我對於人生就像一場遊戲這樣的想法不謀而合,於是我便想要一探究竟,究竟作者在想些什麼。