閩南話Siri
相信大家都用過Siri功能，但有人有對它說過「台語」嗎？
最近看到臉書創辦人在IG發了以下影片，是說他們用ＡＩ開發了可以直接說就可以翻譯的翻譯機，看到他試用「福建話」也就是我們說的「台語」做實驗，我覺得超酷！因為像我爸爸比較會說台語，每次他跟Siri說話，Siri都聽不太懂，希望這個發明之後能造福在台灣主要說台語的長輩們，讓長輩可以用台語對siri說話
講到這個我就想到以前一個故事，我家是樓中樓，通常我在二樓做事，可以清楚聽到一樓的聲音，有一次爸爸很認真在查金紙店在哪……
祭祖前夕，爸爸想找奶奶家附近的金紙店，於是爸爸對Siri說：ＸＸ縣ＯＯ鄉「金紙店」，但爸爸有台灣國語，所以Siri一直聽成「金子店」在哪
爸爸不放棄，再說了一次，但Siri始終不明白
爸爸無奈，停頓幾秒後，竟然心一橫對Siri：ＸＸ縣ＯＯ鄉「金紙店」，但他是用「台語」說，當然Siri完全無法理解台語，爸爸氣到開始國罵，我傻眼馬上往樓下看，我媽也傻眼回頭，我們突然一陣大笑，問爸爸為何要對Siri 講台語？爸爸說：我也不知道，誰叫它一直聽不懂，我想說我台語講比較標準，會不會它就聽懂了？好吧！爸爸也是覺得世上有無限可能，這點很可取，但實在是太好笑，每次講到Siri，我都很想跟別人講這個故事
總之，我很期待未來Siri可以聽懂台語，也讓爸爸能享受Siri的便利功能，我將這個消息告訴爸爸，爸爸露出一抹神秘的微笑，讓我們一起期待祖克柏的翻譯軟體能應用到Siri上吧！
喜歡偶家的故事嗎？歡迎追蹤，按愛心喔！！
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
1.加權指數與櫃買指數
週五的加權指數在非農就業數據開出來後，雖稍微低於預期，但指數仍向上噴出，在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下，就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後，週二或週三開始有無買單進場支撐，在沒有明確的反轉訊號形成前，小夥伴盡量不要貿然抄底，或是追空
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
可能包含敏感內容
太靠近金南俊的話，會不知道什麼時候受傷。
這是閔玧其於公於私，再真實不過的結論。
在國際場合，台灣被強制冠上中國的命名 Chinese Taipei；在島內，各種過去中華黨國對台灣人的錯誤命名與矮化，也為台派沿用至今，例如：『閩南語』、『本省人』、『中華文化』等等，都是一種試圖將台灣人合理化為中國人的話術。當這些名詞成了日常慣用，甚至成為學術正確，那意識形態的中國化也宣告完成。
根據民間文字記錄口語音最多的歌仔冊統計，只有約65.5%是音義皆合的漢字，其次是音假字21.5%，訓讀字7.2%，三者合起來，幾乎有九成可以採用漢字書寫，這個已經接近現代白話文的程度了! 其他少於一成是形聲造字0.6%，非形聲造字1.5%，俗寫字3.4%等(《漢語方言中「有音無字」的書寫問題 》 作
記得七月底才參加過NCGR台灣分會舉辦Judith Hill談月蝕與南北交點影響的講座，最近又讀完《月之南北交點全書》，發覺怎麼這兩交點（軸線）影響真不小？
不過簡單來說就是，全心全意在北交點燃燒生命的光與熱，然後用南交點無私分享。
以獨有的「慢生活」成功開創「慢經濟」哲學的台東，融合在地自然風光、人文風範，隨著時節轉變推出各式各樣，融合藝術、美食、音樂、文化等主題性活動，走訪台東享受獨一無二的東漂慢生活體驗。
兩週，可以使作為讀者的我，稀釋書帶給我的悲傷，那作為故事主角，多如繁星的家庭們，又要花多少時間才能走出隨孩子出生，即伴隨而來的痛苦與傷悲呢？
神話，是一種指引、指標，告訴你如何追求內在生活，直接告訴我們正在或即將體驗的事情。
你只需要盡情的體驗每個當下，不用去想意義，因為事物的本身沒有任何意義，所有的意義，都是人類加上去的，事實上「存在的本身，並不需要賦予意義」
用心生活，你就能真正感受到宇宙給你的最真實的反饋
1.加權指數與櫃買指數
週五的加權指數在非農就業數據開出來後，雖稍微低於預期，但指數仍向上噴出，在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下，就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後，週二或週三開始有無買單進場支撐，在沒有明確的反轉訊號形成前，小夥伴盡量不要貿然抄底，或是追空
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
可能包含敏感內容
太靠近金南俊的話，會不知道什麼時候受傷。
這是閔玧其於公於私，再真實不過的結論。
在國際場合，台灣被強制冠上中國的命名 Chinese Taipei；在島內，各種過去中華黨國對台灣人的錯誤命名與矮化，也為台派沿用至今，例如：『閩南語』、『本省人』、『中華文化』等等，都是一種試圖將台灣人合理化為中國人的話術。當這些名詞成了日常慣用，甚至成為學術正確，那意識形態的中國化也宣告完成。
根據民間文字記錄口語音最多的歌仔冊統計，只有約65.5%是音義皆合的漢字，其次是音假字21.5%，訓讀字7.2%，三者合起來，幾乎有九成可以採用漢字書寫，這個已經接近現代白話文的程度了! 其他少於一成是形聲造字0.6%，非形聲造字1.5%，俗寫字3.4%等(《漢語方言中「有音無字」的書寫問題 》 作
記得七月底才參加過NCGR台灣分會舉辦Judith Hill談月蝕與南北交點影響的講座，最近又讀完《月之南北交點全書》，發覺怎麼這兩交點（軸線）影響真不小？
不過簡單來說就是，全心全意在北交點燃燒生命的光與熱，然後用南交點無私分享。
以獨有的「慢生活」成功開創「慢經濟」哲學的台東，融合在地自然風光、人文風範，隨著時節轉變推出各式各樣，融合藝術、美食、音樂、文化等主題性活動，走訪台東享受獨一無二的東漂慢生活體驗。
兩週，可以使作為讀者的我，稀釋書帶給我的悲傷，那作為故事主角，多如繁星的家庭們，又要花多少時間才能走出隨孩子出生，即伴隨而來的痛苦與傷悲呢？
神話，是一種指引、指標，告訴你如何追求內在生活，直接告訴我們正在或即將體驗的事情。
你只需要盡情的體驗每個當下，不用去想意義，因為事物的本身沒有任何意義，所有的意義，都是人類加上去的，事實上「存在的本身，並不需要賦予意義」
用心生活，你就能真正感受到宇宙給你的最真實的反饋