基輔市長稱烏克蘭戰爭是「種族滅絕、恐怖主義」

烏克蘭首都基輔市市長 Vitali Klitschko 四月初訪問葡萄牙首都里斯本，感謝葡萄牙對烏克蘭的協助，並哀悼失去生命的烏克蘭人。他在里斯本市政府獲頒「里斯本市榮譽鑰匙」，並說道：「這不是戰爭，這是種族滅絕、是恐怖主義，市民和孩童都死亡。我想感謝所有協助烏克蘭的人。」

里斯本市市長 Carlos Moedas 說：「我們在這裡要告訴你，里斯本永遠與你同在。」他回憶2015年那趟基輔之旅，並說烏克蘭已經是歐盟的一部份了。市長重申：「我是首批去基輔拜訪的人，當時我就感受到，那裏的人們想要成為歐洲人，想要成為歐盟的一部份。您們是歐盟的一部份，是我們的一部份。」並強調基輔市長的來訪是「自由與恢復的象徵」。

市長還讚許基輔市長與市民們「勇敢、非常棒，你們的歷史就是我們的歷史。」他明確表達對烏克蘭的支持。

里斯本市政府在第一時間就與烏克蘭人同在。2022年2月24日戰爭爆發的那晚，市府當局就決定在里斯本成立烏克蘭難民收容中心。到目前總共收容過2500人，提供過23000份餐點。

在獲頒榮譽鑰匙後，基輔市長提醒，這是場「第二次世界大戰後在歐洲的大戰」，並在一次展現出烏克蘭想成為歐盟一部份的意願。他說：「我們想要成為歐盟的一部份，我們想要成為一個民主的國家，我們想要成為重視人權的歐洲大家庭的一份子。」同時也哀嘆首要的障礙。「但是普亭不想要。普亭想要離間烏克蘭與所有人，並把烏克蘭收回去給俄羅斯。」

葡語小字典 Pequeno dicionário português

基輔市政府 Câmara de Kiev 種族滅絕 genocídio

哀嘆 lamentar 鑰匙 chave

榮譽 honra 記得 lembrar

當時 nessa altura 感覺 sentir

提到 referir 強調 salientar

報導來源：https://www.jn.pt/nacional/presidente-da-camara-de-kiev-afirma-que-guerra-na-ucrania-e-genocidio-e-terrorismo-16119436.html