付費限定

進階泰語寫作|月薪不到泰銖一萬五,該如何存錢呢?看看泰語怎麼說!

閱讀時間約 3 分鐘
看到月薪泰銖一萬五,我的直覺就是存不到錢吧!目前在泰國最低薪資大約是日薪330-350泰銖左右,每個府不一樣,所以換算下來最低月薪則是一萬出頭。
關於薪資、理財、存錢的話題,不管在哪個國家都是人人關注的議題,現在泰國新總理Pita也有提到關於調高最低薪資的計畫,在薪資上漲前,先來一起讀讀關於存錢的泰語介紹,增進泰語的閱讀與寫作吧!
รายได้ไม่เกิน 15,000 ก็มีเงินเก็บได้
收入不超過15,000還是可以存錢。
還真是積極正面的一段話^_^ รายได้ 指的是收入,在這裡指的是月薪唷!當然月薪也有另外一種說法:「เงินเดือน」非常好記,更明確強調是「每月的錢」。
在泰國的職場環境其實我覺得跟台灣差不多,薪資都是保密的,但是比較熟的同事就會稍微知道彼此的range,當然如果在小公司,都嘛是會計在處理薪水,大家拿多少其實幾乎都知道。
ตัวอย่างการออมเงิน สำหรับมนุษย์เงินเดือนที่มีรายได้ 15,000 บาทต่อเดือน
以每月收入為15,000泰銖的上班族存錢方式為例。
之前在介紹AI的文章有提到「人類 มนุษย์」這個單詞,"上班族"的泰文也很好記,就是「拿月薪的人類 มนุษย์เงินเดือน」唷!接下來就要看看人家是怎麼分配的了:
  • แบ่งออม 10% ของรายได้:1,500 บาท
  • ค่าอาหาร 5,000 บาท
Support the creator with action! Pay to unlock
本篇內容共 1428 字、2 則留言,僅發佈於泰實用You currently cannot view the following content, possibly because you are not logged in or do not have permission to view the room.
38會員
38Content count
不定期更新,整理各類話題及泰語教學!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
德威克.卡蘿(Carl Dweck)是史丹佛大學行為心理學的教授,多年前出版的「The Growth Mindset」中譯為「心態致勝,全新成功心理學」。 約莫在2016年期間這本書在台灣已經絕版。當時想閱讀這本書的起因,是因當時我在讀IDEO創辦人,同時也是史丹佛d.school起創教授之一的
Thumbnail
太陽能板接受的日照量與發電能力息息相關,那麼夏天的日照量高,板子的發電能力因該也越高嗎? 答案是否! 溫度與發電是相反的關係! 
Thumbnail
挑選太陽能板時除了要求高功率及保固外,還有一個需要考慮的部分,那就是板子的結構強度,畢竟太陽能板安裝在戶外,是必須經受風吹雨打的,那麼該如何挑選呢? 答案是參考邊框的結構!
Thumbnail
太陽能板發電效益與安裝的方式息息相關,不適當的安裝方式會讓太陽能板本身的效益發揮不出來,那麼怎樣的安裝方式才是最佳的呢? 答案是考慮遮陰的位置與太陽能板電路設計的關係!
Thumbnail
蓋電廠投資、自發自用、居家玩樂都會想挑個好的太陽能板來使用,那麼有方法可以挑到高CP值的太陽能板嗎? 答案是有的! 就是挑選好的太陽能電池片!
Thumbnail
自發自用型系統主要由太陽能板、太陽能控制器及蓄電池三個所組成。 太陽能板受到日照後,將太陽光轉換為電流,之後再到太陽能控制器,藉由太陽能控制器將電流輸出給蓄電池進行充電。與一般的售電型的電廠系統差別在與有儲能的電池組。
Thumbnail
進階版量價關係,讓你看懂股票與指數的未來行情,搭配指標、位階、成交量等組合技! 你一定聽過在股市之中有所謂的量價關係,我必須跟您說,根據我12年從一位菜鳥變成新老鳥的經驗告訴你,量價關係是真的!但是正常人不會學他,你來學他就代表你是市場上的少數,贏家就是市場的少數。這篇文章可以是本付費專欄的精華文章
Thumbnail
最起碼不要做會後悔的決定,至少「平庸」比起「走歪」還是離理想近一些。
Thumbnail
有時候我在想,是不是要對追蹤和訂閱的人解釋一下呢?解釋說為何更新頻率明顯降低又或是在忙碌些什麼呢?但同時我也會想,我是什麼咖,有人在等嗎?需要交代嗎?又或許沒人在意吧。
★好的溝通讓職場變天堂,不好的溝通讓你天天只想下班! ●組織停止思考和個人停止思考的原因相同。組織的原因在於忘記囊括大局的社會正義,偏重我方眼前的利益。而個人會停止思考,則是忘記組織這個大局,偏重自身利益和自我滿足所致。 ●就算人人都知道,還是要具體「寫出來」! ●將部下當成一個人來尊重。
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
德威克.卡蘿(Carl Dweck)是史丹佛大學行為心理學的教授,多年前出版的「The Growth Mindset」中譯為「心態致勝,全新成功心理學」。 約莫在2016年期間這本書在台灣已經絕版。當時想閱讀這本書的起因,是因當時我在讀IDEO創辦人,同時也是史丹佛d.school起創教授之一的
Thumbnail
太陽能板接受的日照量與發電能力息息相關,那麼夏天的日照量高,板子的發電能力因該也越高嗎? 答案是否! 溫度與發電是相反的關係! 
Thumbnail
挑選太陽能板時除了要求高功率及保固外,還有一個需要考慮的部分,那就是板子的結構強度,畢竟太陽能板安裝在戶外,是必須經受風吹雨打的,那麼該如何挑選呢? 答案是參考邊框的結構!
Thumbnail
太陽能板發電效益與安裝的方式息息相關,不適當的安裝方式會讓太陽能板本身的效益發揮不出來,那麼怎樣的安裝方式才是最佳的呢? 答案是考慮遮陰的位置與太陽能板電路設計的關係!
Thumbnail
蓋電廠投資、自發自用、居家玩樂都會想挑個好的太陽能板來使用,那麼有方法可以挑到高CP值的太陽能板嗎? 答案是有的! 就是挑選好的太陽能電池片!
Thumbnail
自發自用型系統主要由太陽能板、太陽能控制器及蓄電池三個所組成。 太陽能板受到日照後,將太陽光轉換為電流,之後再到太陽能控制器,藉由太陽能控制器將電流輸出給蓄電池進行充電。與一般的售電型的電廠系統差別在與有儲能的電池組。
Thumbnail
進階版量價關係,讓你看懂股票與指數的未來行情,搭配指標、位階、成交量等組合技! 你一定聽過在股市之中有所謂的量價關係,我必須跟您說,根據我12年從一位菜鳥變成新老鳥的經驗告訴你,量價關係是真的!但是正常人不會學他,你來學他就代表你是市場上的少數,贏家就是市場的少數。這篇文章可以是本付費專欄的精華文章
Thumbnail
最起碼不要做會後悔的決定,至少「平庸」比起「走歪」還是離理想近一些。
Thumbnail
有時候我在想,是不是要對追蹤和訂閱的人解釋一下呢?解釋說為何更新頻率明顯降低又或是在忙碌些什麼呢?但同時我也會想,我是什麼咖,有人在等嗎?需要交代嗎?又或許沒人在意吧。
★好的溝通讓職場變天堂,不好的溝通讓你天天只想下班! ●組織停止思考和個人停止思考的原因相同。組織的原因在於忘記囊括大局的社會正義,偏重我方眼前的利益。而個人會停止思考,則是忘記組織這個大局,偏重自身利益和自我滿足所致。 ●就算人人都知道,還是要具體「寫出來」! ●將部下當成一個人來尊重。