柬埔寨總理洪森宣佈卸下職位

閱讀時間約 1 分鐘

洪森,也就是柬埔寨總理宣佈退出總理一職,為了給他兒子接下職位鋪路。

raw-image

昨天下午14:00(當地時間),柬埔寨總理洪森透過電視對全國直播演說,演說的主要內容長達49分鐘,主要就是公佈離開柬埔寨總理職位。重要是CPP(柬埔寨人民黨),這也是洪森的政黨在7月23也就是上週,壓倒性贏得國會125席位子。

raw-image

洪森的演說內容總結如下:

1.正式宣布退下長達38年的柬埔寨總理一職

2.洪馬內將成為之後柬埔寨總理,也就是洪森的兒子,他現為四星上將和柬埔寨軍隊最高指揮官

3.洪森保證不干涉洪馬內的工作,因為他相信他兒子有能力讓柬埔寨繁榮進步

4.洪森不在意西方勢力對於選舉不投明的聲音和趨勢,同時也請求人民支持他的兒子,光是這樣就代表有很多的意思了..

5.洪森最後宣佈卸下他總理是他為了國家做出最大的犧牲

除了這柬埔寨的媒體之後也公告,按柬埔寨國會決定,洪森兒子洪馬內將正式任職柬埔寨總理於2023年8月22日。而洪森將不會放棄政治或消失,他也將會在CPP(柬埔寨人民黨)繼續擔任黨主席,並增加擔任軍機處最高職位一職。

就這樣循環,轉權權…文章取自這裡

參考

https://www.khmertimeskh.com/501331629/prime-minister-hun-sen-announces-resignation/

https://www.khmertimeskh.com/501331664/hun-manet-will-become-new-prime-minister-on-august-22nd/

https://www.reuters.com/world/asia-pacific/cambodias-hun-sen-says-will-step-down-pm-speech-2023-07-26/

    6會員
    35Content count
    專門編譯泰文文章,大多出自Blockdit, 如有例外會在文章中說明。主要分享有趣的編譯作品外,也讓自己創造一個泰文環境,練習我的語文能力。
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    法郎賽泰泰的沙龍 的其他內容
    你有聽過眼鏡蛇效應嗎??? 716公平正義????
    在53個國家中,泰國排名6,成為外國人在全球中最適合居住和工作的地方。
    在越南現今擁有這姓氏的人占40%,而世界上叫這個姓氏的將近四千萬人。 話說這姓氏的來源?是怎麼變成越南人最歡迎的姓氏?
    可以幫我看你手上的Mac Pro是在哪裡製造的啊??
    在泰國可以看到很多華人文化,這也包含了語文,其實泰文中很多地方很像泰語喔! 像是本文提到的阿ㄐㄧㄝ˙, 在泰國是代表什麼意思呢?
    你有聽過眼鏡蛇效應嗎??? 716公平正義????
    在53個國家中,泰國排名6,成為外國人在全球中最適合居住和工作的地方。
    在越南現今擁有這姓氏的人占40%,而世界上叫這個姓氏的將近四千萬人。 話說這姓氏的來源?是怎麼變成越南人最歡迎的姓氏?
    可以幫我看你手上的Mac Pro是在哪裡製造的啊??
    在泰國可以看到很多華人文化,這也包含了語文,其實泰文中很多地方很像泰語喔! 像是本文提到的阿ㄐㄧㄝ˙, 在泰國是代表什麼意思呢?
    你可能也想看
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    彼此認識的柬埔寨人,見到面、排名近乎第一的問候語是:「從哪來?មកពីណា? 」「去哪裡?ទៅណា?」 緊接著下一個問題就是:「ជីះអ្វីមក?騎甚麼來?」「ជីះអ្វីទៅ?騎甚麼去?」其實是要問「怎麼來?怎麼去?」從這種應酬味十足的開場白、理所當然的問候語,就看得出來—柬埔寨人真是不愛走路
    Thumbnail
    由於本人有親自跑到現場,發現此局建築設計有經過高人指點,當然有很多美中不足之處,本案就一一探究,並且印證古書所記載之內容,此案只作為風水紀錄,如有冒犯請見諒。
    Thumbnail
    近期柬埔寨的詐騙新聞使得國人更加關注柬埔寨的相關新聞,而當地的房市表現是否因此產生影響,也是值得關注的議題。自2020年受到疫情的影響,由於關閉邊際,使得當地居住需求下降,房地產出現供應過剩的情形,旅遊業受限,也間接造成了金邊當地的公寓價格下滑。
    Thumbnail
    柬埔寨之母,排名世界第二,東南亞最大的淡水湖,見證戰亂下的犧牲品。
    Thumbnail
    接續前篇 :柬埔寨 吳哥窟 2020跨年 5天4夜 | 小圈- 吳哥寺、大吳哥城-巴揚寺、洞里薩湖日落(上) 巴揚寺/巴戎寺(Bayon Temple) 巴戎寺 (Bayon Temple), 又稱巴揚寺,意思為「美麗的塔」。是吳哥古蹟唯一一座大乘佛教寺院,也是高棉帝國最後一座國家寺院。建於121
    Thumbnail
    這天的行程滿檔,從一大早5點出發去吳哥寺看日出,接著白天參觀大小吳哥遺跡,傍完再趕到洞里薩湖看日落~ 小圈景點是吳哥遺址的精華區,從吳哥寺開始,到大吳哥城的巴揚寺/巴戎寺(著名的高棉的微笑就是在巴揚寺),都是小圈行程裡的基本景點。一般跟團旅行只在這停留一天的話,都是只走小圈景點,最多再加一個外圈的
    Thumbnail
    <p>洪森貴為總理,親上火線指責敵對政黨高層人員發生婚外情,當然是有「政治鬥爭」的味道。只不過洪森始料未及的是,他對金梭卡及「救國黨」開火,卻意外引來網路熱議他自己當年陷入婚外情,最後情婦遭總理夫人文拉妮(Bun Rany)買兇滅口至今未解的疑案。</p>
    Thumbnail
    <p>洪森已穩穩佔住東南亞國家領袖在位最長的紀錄,也是成為全球最年輕總理之後的第二項傲人紀錄。洪森本人也在儀式上發表講話,總結了自己的從政經歷。他說,「如果沒有我洪森,就不會有當年的巴黎和平協議。如果洪森不願意進入虎穴,我們怎麼能抓到老虎?」。</p>
    Thumbnail
    <p>山嵐西把「太陽電視」的成立稱為「歷史性事件」。他指出,「我不願意讓外界有『國家拯救黨』控制『太陽電視』的印象,但事實就是,反對黨終於有了自己的電視台,這是個了不起的成就」。</p>
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    彼此認識的柬埔寨人,見到面、排名近乎第一的問候語是:「從哪來?មកពីណា? 」「去哪裡?ទៅណា?」 緊接著下一個問題就是:「ជីះអ្វីមក?騎甚麼來?」「ជីះអ្វីទៅ?騎甚麼去?」其實是要問「怎麼來?怎麼去?」從這種應酬味十足的開場白、理所當然的問候語,就看得出來—柬埔寨人真是不愛走路
    Thumbnail
    由於本人有親自跑到現場,發現此局建築設計有經過高人指點,當然有很多美中不足之處,本案就一一探究,並且印證古書所記載之內容,此案只作為風水紀錄,如有冒犯請見諒。
    Thumbnail
    近期柬埔寨的詐騙新聞使得國人更加關注柬埔寨的相關新聞,而當地的房市表現是否因此產生影響,也是值得關注的議題。自2020年受到疫情的影響,由於關閉邊際,使得當地居住需求下降,房地產出現供應過剩的情形,旅遊業受限,也間接造成了金邊當地的公寓價格下滑。
    Thumbnail
    柬埔寨之母,排名世界第二,東南亞最大的淡水湖,見證戰亂下的犧牲品。
    Thumbnail
    接續前篇 :柬埔寨 吳哥窟 2020跨年 5天4夜 | 小圈- 吳哥寺、大吳哥城-巴揚寺、洞里薩湖日落(上) 巴揚寺/巴戎寺(Bayon Temple) 巴戎寺 (Bayon Temple), 又稱巴揚寺,意思為「美麗的塔」。是吳哥古蹟唯一一座大乘佛教寺院,也是高棉帝國最後一座國家寺院。建於121
    Thumbnail
    這天的行程滿檔,從一大早5點出發去吳哥寺看日出,接著白天參觀大小吳哥遺跡,傍完再趕到洞里薩湖看日落~ 小圈景點是吳哥遺址的精華區,從吳哥寺開始,到大吳哥城的巴揚寺/巴戎寺(著名的高棉的微笑就是在巴揚寺),都是小圈行程裡的基本景點。一般跟團旅行只在這停留一天的話,都是只走小圈景點,最多再加一個外圈的
    Thumbnail
    <p>洪森貴為總理,親上火線指責敵對政黨高層人員發生婚外情,當然是有「政治鬥爭」的味道。只不過洪森始料未及的是,他對金梭卡及「救國黨」開火,卻意外引來網路熱議他自己當年陷入婚外情,最後情婦遭總理夫人文拉妮(Bun Rany)買兇滅口至今未解的疑案。</p>
    Thumbnail
    <p>洪森已穩穩佔住東南亞國家領袖在位最長的紀錄,也是成為全球最年輕總理之後的第二項傲人紀錄。洪森本人也在儀式上發表講話,總結了自己的從政經歷。他說,「如果沒有我洪森,就不會有當年的巴黎和平協議。如果洪森不願意進入虎穴,我們怎麼能抓到老虎?」。</p>
    Thumbnail
    <p>山嵐西把「太陽電視」的成立稱為「歷史性事件」。他指出,「我不願意讓外界有『國家拯救黨』控制『太陽電視』的印象,但事實就是,反對黨終於有了自己的電視台,這是個了不起的成就」。</p>