《1812》,兩首國歌的PK戰!

閱讀時間約 4 分鐘
「哇!這首曲子是一首真正深具『人民主義』的偉大音樂!像平穩波濤般,莊嚴有力地在整個大廳裡迴蕩!音符以一種新的東西攫住你,把你高舉於時代之上!聲音更表達出了這難忘的歷史時刻,極其成功地描繪了人民奮起保衛祖國的威力及其雄偉氣魄!」

,文學家如此評論道,也許手裡還激動著微微發抖。

「坦白說,這首曲子將會非常地嘈雜與喧嘩……尤其創作當時並未投入太大的熱情,因此此曲未來應該沒有任何藝術價值可言吧?」

,作曲家的獨白,不像自謙。

raw-image

讓我們一同回到西元十九世紀……

 為了紀念西元1812年時,帝俄名將庫圖佐夫(Mikhail Kutuzov,1745-1813)元帥所領導的人民大軍以寡敵眾,成功擊敗了東征來犯的拿破崙與其麾下的法蘭西聯合軍團,贏得「俄法戰爭」最後的勝利,並成功守護了俄羅斯美麗的疆土,由名作曲家柴可夫斯基(Peter Ilyich Tchaikovsky,1840-1893)所創作的降E大調序曲《1812》(The Year 1812, Festival Overture in E flat major, Op. 49),在距今141年前,也就是西元1882年的8月20日這一天,配合「莫斯科產業藝術博覽會音樂會」的舉行,特別選定於莫斯科的救世主大教堂(The Cathedral of Christ the Saviour),進行了首演活動。

柴可夫斯基

柴可夫斯基

《1812》,是充斥沙場征戰風格與濃厚民族主義交融的樂曲,更是古典音樂史上罕見出現兩國國歌彼此競演(法國的《馬賽曲》與俄國的《天佑沙皇》)、較勁的篇章,而且為求力陳實境效果,柴可夫斯基的原始版本更是動用到真正的大砲來作為現場砲擊聲使用,足以彰顯戰鬥民族的霸氣十足!


進入本曲的開場,柴可夫斯基所要表現的乃是一個意境深廣的主題,以俄國傳統東正教的天主頌歌代表俄羅斯帝國開闊的領土和無限田野風光,但也蘊含著一絲山雨欲來,風暴即將形成的不安情愫;

後來樂曲逐漸進入發展部,一個帶有侵略性的主題動機則是象徵著拿破崙法蘭西大軍的鐵蹄開拔,一路挺進了俄國中樞,兵臨首都城下,不只是莫斯科,乃至於整個帝國社稷都陷處於空前的危機…

raw-image

就在此時,柴可夫斯基再次將曲風移轉到一個雄壯的進行曲曲式,當下要呈現的是所有俄羅斯軍民團結一致,武裝站上前線,決心抵抗外來侵略者的氣概!

接下來,激烈澎湃的主體衝突,詳實描繪了異常殘酷的俄法戰爭,兵戎相見的血淚交錯…被扭曲而呈現大幅起落狀態的《馬賽曲》意味著法軍原本的優勢急轉直下,寒冷的北疆冽風,讓缺乏充足軍備奧援的拿破崙野心不再如此高昂,更逐漸失去了必勝的信心!

伴隨《馬賽曲》的緩步漸弱,亦悄悄離開了主旋律,佐以俄國《天佑沙皇》國歌主題動機的陸續增強,進一步成為樂曲重心,柴氏在五線譜上揮舞著軍旗,引領出俄國軍隊的大逆轉!在神的保佑與看顧中,俄羅斯反敗為勝,一步步以地利天時扳回上風!

raw-image

加上傳統俄國民族舞曲的接棒加入,更點綴出俄軍將拿破崙的殘兵敗將趕回了遙遠的西歐!千里征途終告鎩羽而歸。

最後,在強而有力的「加農砲」親自助陣下,全體銅管樂聲部震耳共鳴的齊演,樂曲再度重返到最初的東正教頌歌,更融入歡慶軍民凱歸的鐘聲,熱烈積極的相互呼應,同時在《天佑沙皇》主題動機的明確表現中,俄國英勇的戰士們終於守下了母親樂土!

在進行曲與鐘聲交疊的威武氣勢下,《1812》以最高潮且慷慨、澎湃的愉悅,終於譜下了完美壯闊的終止式!


雖然說,在一般室內廳演出時,《1812》幾乎都是選定大鼓來代替砲擊,當然主要目的是安全為上,但在許多特殊的節慶或戶外音樂會,或是軍校的畢業閱兵典禮,「野生」的大砲可是會被拿來真的使用的喔。


此外,《1812》也有專屬合唱的改編版本,許多一流指揮家也都有親自錄製過人聲版本,聽來也別有一番韻味。

末尾,誠如文前所提的,柴可夫斯基在完稿之後,始終一直認為曲子太吵,讓他覺得不是非常滿意,更堅信這絕對不可能會留名於世。但天曉得,這首《1812》後來居然成為他的代表名曲之一,而且還是古典音樂霸氣第一、無敵霹靂的Hito哩!


附錄:

旋律優美的美國聖公會或長老會崇拜聖詩集中,帶有濃厚北國俄羅斯色彩的《全能全權之神》(God, the Omnipotent!),曲調即改編自俄羅斯帝國於西元十九世紀中葉時所使用的國歌《天佑沙皇》(Боже, царя храни / God Save the Tsar),也就是在《1812》中所聽到有關俄國國歌的部分。



圖文來源、一併致謝:

https://en.wikipedia.org/wiki/1812_Overture

https://en.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky

璀璨的万華鏡下,365+1,點點繁星在夜空裡閃爍著,似嘻笑或沉思,編織成璀璨奪目的銀河千景。有歷史的世界是幸福的,否則風花雪月終歸虛無飄渺。流逝的時光,潺潺細水,取一瓢的點滴拾遺,悄然偶遇的時空現場,我們都是舞台上的主角,看哪!芸芸眾生,每一天來到世間的人物群像,名為啟明之子。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
嗯哼,話說在西元1896年的8月27日,也就是距今125年前的今天,一場目前被記錄在可考證歷史上『持續時間最短』的戰爭,在藍色星球的某個角落上爆發...首先來考考各位好友們,您知道『持續時間最短』的戰爭,這時間到底是多短呢?
『我不知道第三次世界大戰開打時人們會使用什麼武器?但是我可以肯定,當第四次世界大戰開戰時,你我手邊所使用的武器將會是木棒和石頭!』
『所有動物生來平等!但有些動物呢,就硬是比其他動物更加「平等」!』(All animals are equal, but some animals are more equal than others.)
『爸,我下個月要升職為課長了!』 『媽,健太在學校是風雲人物了喔!』 『奶奶,這是政彥去歐洲出差時特別幫您準備的特產...』
嗯哼,話說在西元1896年的8月27日,也就是距今125年前的今天,一場目前被記錄在可考證歷史上『持續時間最短』的戰爭,在藍色星球的某個角落上爆發...首先來考考各位好友們,您知道『持續時間最短』的戰爭,這時間到底是多短呢?
『我不知道第三次世界大戰開打時人們會使用什麼武器?但是我可以肯定,當第四次世界大戰開戰時,你我手邊所使用的武器將會是木棒和石頭!』
『所有動物生來平等!但有些動物呢,就硬是比其他動物更加「平等」!』(All animals are equal, but some animals are more equal than others.)
『爸,我下個月要升職為課長了!』 『媽,健太在學校是風雲人物了喔!』 『奶奶,這是政彥去歐洲出差時特別幫您準備的特產...』
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
小說之所以是小說,因為它不完全是史實,可以從小說裡的事件,表達出你的觀點;小說之所以是小說,因為它可以寫出真正的事件,讓世人知道,曾經發生過什麼樣的事情?
Thumbnail
《夢想之地》(Minari, 2021) 是一部韓裔美國導演鄭李爍(Lee Isaac Chung)的作品,由尹汝貞、史蒂芬元主演,劇情描繪移民家庭在異鄉紮根的甘甜苦辣。一位韓國父親雅各帶著家人遷居遙遠的阿肯色州一荒地,它想建造一個屬於自己的農莊。未料環境的改變使這一家四口難以適應,他和妻子莫妮卡有
Thumbnail
2020年最賣座的台灣電影《刻在你心底的名字》,電影大膽啟用兩位年輕的演員曾敬驊與陳昊森,成為年度最佳CP組合,不過,真正更大膽的反而是導演選擇的其他演員,包含金曲歌王、金曲歌后、金馬獎導演、編劇及美術設計等等,而且不得不說,這些出乎意料的選擇,乍看之下會讓人摸不著頭緒,但仔細思索以後卻又相當合理。
Thumbnail
只有理解到社群媒體正在爭奪我們的注意力,才能開始思考自己要怎麼應對,進而真正參與到這場注意力的戰爭,而這必然能夠對我們周遭的人們以及整個社會有正面的影響。
Thumbnail
蔣經國對於中山大學生活中隻字未提的,是一件最轟動的事,就是十五歲的蔣經國有一段政治不正確的戀愛關係,對象是「基督將軍」馮玉祥的女兒馮弗能。這場戀愛並不是中山大學校史上以及中蘇關係史中的一個趣味小故事,反而是在中山大學校園生活中,具有歷史性的意義。
Thumbnail
撰寫星戰專題是我思考過一陣子的事了,本篇文章也已完成了月餘,後續我規劃圍繞原力做一系列『世界內』的文化討論,這邊先以讓星際大戰恰如其名,在二萬年歷史線中引起無數席捲全銀河戰爭的兩位主角,做為爾後文章的引子。 絕地(Jedi)及西斯(Sith)。
Thumbnail
《護國丸》是藉由一九四四年日本的『護國丸沈船事件』來看當時台灣少年從軍,志願或被迫當上日本海軍的一段慘痛歷史。裡頭有著相當多當時日治時期關於志願役的詳細資料,更有當年上船與僥倖逃過朋友卻命喪太平洋的老兵們出來還原當年那艘搭載上百官士兵的特設巡洋艦。當時出航前的錯誤判斷、敵襲構成的海上悲劇。
Thumbnail
《寄生上流》這部電影裡,有一些「梗」,涉及韓國人了然於心,但台灣人不一定知道的文化背景。理解之後,更能體會奉俊昊的黑色幽默。這包括了︰傳統有錢人愛住透天、半地下的房子、暗藏於電影裡的愛國歌曲,以及吃到飽的司機食堂。
Thumbnail
在某個階段,某個利益集團成型了後,這個集團為了謀求更大的權力和利益,它就會拋棄原來的訴求而去迎合底層民眾。集團內部上下會一致地主張、贊同、支持或默許推舉出一位領袖,沿用這個國度曾經一再使用的慣常做法,以此來凝聚力量。這樣才能生存,才能發展。縱然這種生存與發展已經偏離或背離了原有的方向。
Thumbnail
<p>看著身邊的情侶纏綿放閃,卻只能獨自過這個節目,這種寂寥空虛,自然也衍生不少以「寂寞」為主題的「聖誕歌」。在今年的聖誕節,又有哪首最能唱出你的心聲呢?</p>
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
小說之所以是小說,因為它不完全是史實,可以從小說裡的事件,表達出你的觀點;小說之所以是小說,因為它可以寫出真正的事件,讓世人知道,曾經發生過什麼樣的事情?
Thumbnail
《夢想之地》(Minari, 2021) 是一部韓裔美國導演鄭李爍(Lee Isaac Chung)的作品,由尹汝貞、史蒂芬元主演,劇情描繪移民家庭在異鄉紮根的甘甜苦辣。一位韓國父親雅各帶著家人遷居遙遠的阿肯色州一荒地,它想建造一個屬於自己的農莊。未料環境的改變使這一家四口難以適應,他和妻子莫妮卡有
Thumbnail
2020年最賣座的台灣電影《刻在你心底的名字》,電影大膽啟用兩位年輕的演員曾敬驊與陳昊森,成為年度最佳CP組合,不過,真正更大膽的反而是導演選擇的其他演員,包含金曲歌王、金曲歌后、金馬獎導演、編劇及美術設計等等,而且不得不說,這些出乎意料的選擇,乍看之下會讓人摸不著頭緒,但仔細思索以後卻又相當合理。
Thumbnail
只有理解到社群媒體正在爭奪我們的注意力,才能開始思考自己要怎麼應對,進而真正參與到這場注意力的戰爭,而這必然能夠對我們周遭的人們以及整個社會有正面的影響。
Thumbnail
蔣經國對於中山大學生活中隻字未提的,是一件最轟動的事,就是十五歲的蔣經國有一段政治不正確的戀愛關係,對象是「基督將軍」馮玉祥的女兒馮弗能。這場戀愛並不是中山大學校史上以及中蘇關係史中的一個趣味小故事,反而是在中山大學校園生活中,具有歷史性的意義。
Thumbnail
撰寫星戰專題是我思考過一陣子的事了,本篇文章也已完成了月餘,後續我規劃圍繞原力做一系列『世界內』的文化討論,這邊先以讓星際大戰恰如其名,在二萬年歷史線中引起無數席捲全銀河戰爭的兩位主角,做為爾後文章的引子。 絕地(Jedi)及西斯(Sith)。
Thumbnail
《護國丸》是藉由一九四四年日本的『護國丸沈船事件』來看當時台灣少年從軍,志願或被迫當上日本海軍的一段慘痛歷史。裡頭有著相當多當時日治時期關於志願役的詳細資料,更有當年上船與僥倖逃過朋友卻命喪太平洋的老兵們出來還原當年那艘搭載上百官士兵的特設巡洋艦。當時出航前的錯誤判斷、敵襲構成的海上悲劇。
Thumbnail
《寄生上流》這部電影裡,有一些「梗」,涉及韓國人了然於心,但台灣人不一定知道的文化背景。理解之後,更能體會奉俊昊的黑色幽默。這包括了︰傳統有錢人愛住透天、半地下的房子、暗藏於電影裡的愛國歌曲,以及吃到飽的司機食堂。
Thumbnail
在某個階段,某個利益集團成型了後,這個集團為了謀求更大的權力和利益,它就會拋棄原來的訴求而去迎合底層民眾。集團內部上下會一致地主張、贊同、支持或默許推舉出一位領袖,沿用這個國度曾經一再使用的慣常做法,以此來凝聚力量。這樣才能生存,才能發展。縱然這種生存與發展已經偏離或背離了原有的方向。
Thumbnail
<p>看著身邊的情侶纏綿放閃,卻只能獨自過這個節目,這種寂寥空虛,自然也衍生不少以「寂寞」為主題的「聖誕歌」。在今年的聖誕節,又有哪首最能唱出你的心聲呢?</p>