鴿子隧道

閱讀時間約 1 分鐘

今天在廣播錄音裡提起間諜小說家的回憶錄《此生如鴿》。

raw-image

這本書的英文原名是《The pigeon Tunnel 》, 直譯是「鴿子隧道」。勒卡雷說,他過去寫的書,很多在一開始用的檔名都是這個書名。原因呢,就在於他童年的一段回憶。

勒卡雷有位行遍天下的父親,得意時住大別墅,出入賓特利豪車。但也不時暗夜跑路,甚至啷噹入獄。

勒卡雷童年時代多次隨父親到地中海畔的摩納哥高級賭場。賭場有個供賭客白日遊樂的靶場。在位於懸崖的草地下方挖一條隧道,通向大海。從屋頂捕來野鴿放進隧道。

野鴿朝隧道盡頭的大海飛去,槍聲響起,有的鴿子命喪大海,但也有些僥倖逃生。

但奇怪的是,倖存的鴿子總是回到牠們被捕的屋頂,雖然明知會再一次踏進死亡陷阱。

勒卡雷說這是他一生揮之不去的畫面,但這個故事和他的人生、寫作有何關聯?勒卡雷說讀者應該比他有更好的解讀。

是啊,明知道是個死亡陷阱,為何還要一次次重訪?就像勒卡雷痛恨行騙的父親,卻一次次出面為他擺平大小麻煩,甚至到了後來成為作家,也還自嘲,在書桌上靠虛構的故事維生的自己,和每天西裝革履外出行遍的父親又有什麼不同?

有時候,我們就是無法擺脫命定的一切吧。

46會員
366Content count
愛閱人的生活日常分享
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
結合了北非、地中海及中東的元素,從各式各樣的埃及菜餚中,可以嘗到埃及文化的多元與悠久。
Thumbnail
有一個9歲的男孩非常喜歡鴿子,每天早晨他都要到廣場去餵鴿子。漸漸地,那些鴿子和小男孩熟悉了,它們會毫無顧忌地飛落到小男孩腳下,甚至飛到他肩膀上和手掌上。有一天,美術老師對小男孩說:「你能帶一隻鴿子到課堂上來嗎?我們要學畫鴿子。」小男孩爽快地答應了。小男孩帶回了一隻潔白的小鴿子...
昨天家中陽台飛進一隻鴿子,牠是誤打誤撞飛入的,由於陽台有加裝隱形鐵線,後來鴿子想飛出去,就不知道怎麼出去了,飛了幾次在隱形鐵線附近撞來撞去,直到沒力了才停在鐵線旁休息。 我很想幫忙,但是我太害怕鳥類了,只能為牠禱告,希望他能冷靜下來觀察一下周遭環境,過不久牠安靜下來了,小鴿子發現,牠的頭可以從鐵線縫
Thumbnail
大家好我是鴿子,也被人稱做會飛的老鼠。 選擇這個筆名的過程也是有點掙扎的(我原本鐵了心想叫流川楓的球),最後選擇鴿子的原因,就是因為他如此隨處可見。我期許我自己的文章是生活化的,好消化的,能觸及到廣泛讀者的心,絕對不是因為我非常喜歡鴿子。 提筆日期是:2021年12月3日(五)
Thumbnail
最近的我發現,每天早上大約是八點左右,家附近各戶鄰居的遮雨板會發出奇響,那像是一個扎實的重物掉落的聲音,且是此起彼落,一個接著一個。
Thumbnail
在外面的走廊上看到一隻有點瘦弱的鴿子🐦,我看著牠,牠也看著我。牠有一隻腳受傷了,跛跛的。我再繼續看著牠,牠也繼續看著我。
Thumbnail
西班牙的馬德里王宮(Palacio Real de Madrid)自去年11月開始,在主畫廊展出9幅西班牙國王訂製版本的拉斐爾掛毯《使徒行傳》,來紀念文藝復興三傑之一的拉斐爾(Raphael)逝世500週年。不過,最近工作人員遇到了一個始料未及的頭痛問題 那就是「鴿子危機」!
你嘗試在焦慮的日常尋一點出口,你嘗試做好看一點、舒服一點的夢。可是始終沒有用。你還是帶著你的焦慮過生活,輕易的被各種小事打擊、近乎瓦解,然後再一片一片的把自己拼起來。 可是當一件、一件、一件讓人煩躁的小事疊加起來之後,你只能準備癱軟和哭泣。你預備好的出口全都沒有用,然後仍是走上去,看到你日常經由
Thumbnail
書名:鴿子(Die Taube) 作者:徐四金(Patrick Süskind)
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
結合了北非、地中海及中東的元素,從各式各樣的埃及菜餚中,可以嘗到埃及文化的多元與悠久。
Thumbnail
有一個9歲的男孩非常喜歡鴿子,每天早晨他都要到廣場去餵鴿子。漸漸地,那些鴿子和小男孩熟悉了,它們會毫無顧忌地飛落到小男孩腳下,甚至飛到他肩膀上和手掌上。有一天,美術老師對小男孩說:「你能帶一隻鴿子到課堂上來嗎?我們要學畫鴿子。」小男孩爽快地答應了。小男孩帶回了一隻潔白的小鴿子...
昨天家中陽台飛進一隻鴿子,牠是誤打誤撞飛入的,由於陽台有加裝隱形鐵線,後來鴿子想飛出去,就不知道怎麼出去了,飛了幾次在隱形鐵線附近撞來撞去,直到沒力了才停在鐵線旁休息。 我很想幫忙,但是我太害怕鳥類了,只能為牠禱告,希望他能冷靜下來觀察一下周遭環境,過不久牠安靜下來了,小鴿子發現,牠的頭可以從鐵線縫
Thumbnail
大家好我是鴿子,也被人稱做會飛的老鼠。 選擇這個筆名的過程也是有點掙扎的(我原本鐵了心想叫流川楓的球),最後選擇鴿子的原因,就是因為他如此隨處可見。我期許我自己的文章是生活化的,好消化的,能觸及到廣泛讀者的心,絕對不是因為我非常喜歡鴿子。 提筆日期是:2021年12月3日(五)
Thumbnail
最近的我發現,每天早上大約是八點左右,家附近各戶鄰居的遮雨板會發出奇響,那像是一個扎實的重物掉落的聲音,且是此起彼落,一個接著一個。
Thumbnail
在外面的走廊上看到一隻有點瘦弱的鴿子🐦,我看著牠,牠也看著我。牠有一隻腳受傷了,跛跛的。我再繼續看著牠,牠也繼續看著我。
Thumbnail
西班牙的馬德里王宮(Palacio Real de Madrid)自去年11月開始,在主畫廊展出9幅西班牙國王訂製版本的拉斐爾掛毯《使徒行傳》,來紀念文藝復興三傑之一的拉斐爾(Raphael)逝世500週年。不過,最近工作人員遇到了一個始料未及的頭痛問題 那就是「鴿子危機」!
你嘗試在焦慮的日常尋一點出口,你嘗試做好看一點、舒服一點的夢。可是始終沒有用。你還是帶著你的焦慮過生活,輕易的被各種小事打擊、近乎瓦解,然後再一片一片的把自己拼起來。 可是當一件、一件、一件讓人煩躁的小事疊加起來之後,你只能準備癱軟和哭泣。你預備好的出口全都沒有用,然後仍是走上去,看到你日常經由
Thumbnail
書名:鴿子(Die Taube) 作者:徐四金(Patrick Süskind)