語言分類 Classificação das línguas

先前分享過語言學習時數，今天繼續用這張圖，簡單介紹並分類圖中語言的語系 (Família linguística) 和語族 (Línguas)。

<印歐語系 Linguística indo-europeia>

羅曼語族 Línguas românicas：

葡萄牙文 português、西班牙文 espanhol、法文 francês、義大利文 italiano、羅馬尼亞文 romeno

羅曼語族關係圖

日耳曼語族 Línguas germânicas：

英文 inglês、荷蘭文 neerlandês、德文 alemão、丹麥文 dinamarquês、瑞典文 sueco、挪威文 noruequês、冰島文 islandês

日耳曼語族關係圖

斯拉夫語族 Línguas eslavas：

烏克蘭文 ucraniano、俄文 russo、白俄羅斯文 bielorusso、波蘭文 polaco、捷克文 tcheco、斯洛伐克文 eslovaco、斯洛維尼亞文 esloveno、塞爾維亞 - 克羅埃西亞文 servo - croato、馬其頓文 macedônio、保加利亞文 búlgaro

斯拉夫語族關係圖

波羅的語族 Línguas bálticas：

立陶宛文 lituano、拉脫維亞文 letão

波羅的語族關係圖。立陶宛語和拉脫維亞語彼此不太能溝通

希臘 – 亞美尼亞語族 Línguas grego-arménias：

希臘文 grego、亞美尼亞文 arménio。亦有學者認為兩者各自為孤立語系。

希臘語分布圖。希臘語是希臘和賽普勒斯共和國的官方語言

亞美尼亞語分布圖。鄰國亞塞拜然及喬治亞境內亦有亞美尼亞語社群

伊利利亞語族 Línguas ilírias：

阿爾巴尼亞文 albanês

阿爾巴尼亞語分布圖。阿爾巴尼亞語是阿爾巴尼亞及科索沃共和國的官方語言

印度 - 伊朗語族 Línguas indo-irarianas：

印第文 hindi、烏爾都文 urdo、孟加拉文 bengali、尼泊爾文 nepali、僧加羅文 cingalês、波斯文 farsi、塔吉克文 tajique、達利文 dari、庫德文 curdo

印度 - 阿利安語族分布圖

伊朗語族分布圖

----------------- 以上是印歐語系 -----------------

<烏拉爾語系 Linguística urálicas>

芬烏語族 Línguas fino-úgricas：

匈牙利文 húngaro、芬蘭文 finlandês、愛沙尼亞文 estoniano

芬烏語族關係圖。這三個語言彼此其實也難以相互溝通

----------------- 以上是芬烏語系 -----------------

<阿爾泰語系 Linguística altaicas>

突厥語族 Línguas turcomanas：

土耳其文 turco、亞塞拜然文 azerbaijano、哈薩克文 cazaque、吉爾吉斯文 quirguiz、烏茲別克文 usbeque、土庫曼文 turcomeno

突厥語族分布圖

蒙古語族 Línguas mongólicas：

蒙古文 mongol

蒙古語族分布圖

日本語系(族) Línguas japônicas：

日文 japonês

日本語系地圖

高麗語系(族) Línguas coreânicas：

韓文 coreano

高麗語系分布圖

日本語系和高麗語系有學者歸類於阿爾泰語系，也有學者視為個別的孤立語系。

----------------- 以上是阿爾泰語系 -----------------

<達羅毗荼語系 Linguística dravítica>

泰盧固文 telugo、坦米爾文 tâmil

達羅毗荼語系分布圖

<南亞語系 Linguística austro-asiáticas>

越南文 vietnamita、高棉文 quemer

南亞語系分布圖

<仡泰語系 Linguística kra-dai>

泰文 tailandês、寮文 laoceano

仡泰語系分布圖

------------------------------------------------------------

 <南島語系 Linguística austronésia>

馬來 - 玻里尼西亞語族 Línguas malaio-polinésias：

馬來文 malaio、印尼文 malaio indonésio、他加祿文 tagalog

南島語系分布圖

------------------------------------------------------------

<亞非語系 Linguística afro-asiática>

閃米語族 Línguas seméticas：

阿拉伯文 árabe、阿姆哈拉文 amárico、希伯來文 hebraico

代表阿拉伯文的旗幟

庫希特語族 Línguas cuxíticas：

索馬里語 somali

亞非語系分布圖。螢光藍為庫希特語族

------------------ 以上是亞非語系 -----------------

<尼日 – 剛果語系 Linguística nigero-congolesa>

班圖語族 Línguas bantas：

斯瓦希里語 suaíli

尼日 - 剛果語系分布圖。棕色為班圖語族，斯瓦希里語分布在東非海岸地帶

------------------ 以上是尼日 - 剛果語系 -----------------

<卡特韋利亞語系 Linguística cartevélica>

喬治亞文 georgiano

卡特韋利亞語系分布圖。卡特韋利亞語系又稱為南高加索語系，主要是喬治亞文

亞美尼亞語分布圖。同屬南高加索區域鄰國，亞美尼亞語 (印歐語系亞美尼亞語族) 和喬治亞語 (卡特韋利亞語系) 大不相同