閱讀札記:《小毛驢與我》  

閱讀時間約 1 分鐘

閱讀札記:《小毛驢與我》

 


文/謝鴻文

 

1956年諾貝爾文學獎得主胡安.拉蒙.希梅內斯 (Juan Ramón Jiménez)

,這位西班牙詩人1914年出版的《小毛驢與我》,雖然常被認為是童書,但希梅內斯自己認為這本書是為了「那些會閱讀抒情創作的人」,「我從來沒有只為孩子們寫過什麼,將來也不會,因為我相信孩子可以讀大人讀的書⋯⋯。」

不管大人小孩,都可以從此書中讀出小毛驢與第一人稱敘述者「我」行遊的故事韻味,跟著四季的景色更迭轉換之間,觀察體會他們遇見的人事物,引發時而滿溢哲理,時而清澈抒情的寓意。

故事中的驢子小普與「我」,感情親密如同人類朋友夥伴,小普長得嬌小溫馴可愛具有靈性,純真像是一個孩子,天真浪漫又單純;小普更像一面鏡子映照「我」的內心,滋潤其乾涸的靈魂。

希梅內斯用如詩的語言,優美精練的細描摩寫,帶著我們精神同遊,遍歷不同的景物風情,有所得,有所思,也有所戀。

「當我游思妄想,不羈的影象任意浮現時,或者在心思顛倒錯亂,重合交疊的剎那,可羅娜的松樹呈現出我無法形容的永恆畫面,巨大無比,使我在迷茫的時候

,似乎聽見它颯颯地呼喚我在它的寧靜中安息,有如我生命旅程中真正永恆的目的地。」

有這般的愛戀,小普馱著「我」的相依同行,旅途中「小普就像是熱情的少女一般,對我毫不保留地奉獻。從無任何怨言。我知道我就是牠的幸福。」

如此真摯互託,即使小普最後死亡,可是深刻的想念追憶,「我聽到在無雲的夕陽下,你溫柔,惹人憐愛的鳴聲,使遍布葡萄園的山谷變得甜美⋯⋯。」這恬美寧靜的景象,不僅沖淡了哀傷,還像是給「我」灌注新力量。

他們的關係已然超越人與動物的界線,合為為一,同在,永生了。

 

#小毛驢與我

#漫遊者文化

 

 

在遇見小王子書房,讓人與人,人與書美好相遇
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
閱讀札記:《海星女孩》 文/謝鴻文 霸凌主題,已成現今青少年小說的主流書寫。 面對相似主題,創作者便要思考如何突破情節的老套,形式的框架,有所覺的開展新意,如此一來作品才有可觀之處。
遇見小王子書房10-12月活動
每每遇到我喜歡的作者或主題,習慣讀完一本書都會再蒐羅那個作者或主題相關的書籍擴延閱讀,鑿深閱讀的理解與視野。
一路追尋麗莎.湯普森 (Lisa Thompson)的作品,從《金魚男孩》一直到最新出版的這本《雲霄飛車男孩》(小樹文化) ,不得不說麗莎.湯普森頗擅於取材,她敏於覺知觀察到一些議題
東京神樂坂,是這座繁華城市中我認為較優雅有種悠閒生活感的街道之一。 遊記的我去早稻田大學坪內博士紀念演劇博物館交流時,沿著這條街慢慢晃遊 ,沿途還可以追尋夏目漱石的文學足跡,感受濃郁的文藝氣息。
8月 遇見小王子書房 就要滿一歲生日了。 謝謝這一年來所有相遇的讀友,謝謝我們 43巷藝術公寓 樓下夥伴 只是光影 獨立咖啡廳、 桃托邦藝文聯盟、百沐原皂,一起同心共榮共好,為桃園老城區的藝文持續添柴薪點火。
閱讀札記:《海星女孩》 文/謝鴻文 霸凌主題,已成現今青少年小說的主流書寫。 面對相似主題,創作者便要思考如何突破情節的老套,形式的框架,有所覺的開展新意,如此一來作品才有可觀之處。
遇見小王子書房10-12月活動
每每遇到我喜歡的作者或主題,習慣讀完一本書都會再蒐羅那個作者或主題相關的書籍擴延閱讀,鑿深閱讀的理解與視野。
一路追尋麗莎.湯普森 (Lisa Thompson)的作品,從《金魚男孩》一直到最新出版的這本《雲霄飛車男孩》(小樹文化) ,不得不說麗莎.湯普森頗擅於取材,她敏於覺知觀察到一些議題
東京神樂坂,是這座繁華城市中我認為較優雅有種悠閒生活感的街道之一。 遊記的我去早稻田大學坪內博士紀念演劇博物館交流時,沿著這條街慢慢晃遊 ,沿途還可以追尋夏目漱石的文學足跡,感受濃郁的文藝氣息。
8月 遇見小王子書房 就要滿一歲生日了。 謝謝這一年來所有相遇的讀友,謝謝我們 43巷藝術公寓 樓下夥伴 只是光影 獨立咖啡廳、 桃托邦藝文聯盟、百沐原皂,一起同心共榮共好,為桃園老城區的藝文持續添柴薪點火。
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
在本書中印想較深刻的即是作者以實際參與並詳細記錄了陸客八日團,並提出作者觀察及詮釋:在台灣如何上演「一中」。 但是我很疑惑,地陪導遊及攤販基本上都是台灣人,說出的言論真的能代表心中的真實聲音嗎?有沒有可能只是為了接待大陸客,為謀生而說的一套說法詞? 陸客來台的旅遊,是對岸政府加深給自己人
Thumbnail
書籍資訊 作者:平野啓一郎 譯者:陳系美 類別:心理勵志>生活哲學 出版:新經典文化 出版日期:2023年1月初版 真正的自己,不只一個。何謂分人?簡單來說就是比「個人」更小的單位。 目錄綱要 第一章:「真正的自己」在哪裡? 第二章:何謂分人? 第三章:重新審視自己與別人
Thumbnail
即使每天有看財經新聞的習慣,卻還是缺乏融會貫通的能力。更知道,閱讀財經書籍是一種提高經濟知識和理解投資、理財等議題的重要途徑,但是一直是處於吸收碎片知識的處境。 很感謝作者們試圖用簡單的方式寫出來給大眾理解,作者們幾乎都有財經金融背景。寫得很淺顯易懂還搭配圖表。從景氣動向,財經政策,產業新聞到
Thumbnail
「我已經等了你十六年。」—— 來自古老非洲的玄妙心靈之旅 這是一本充滿不可思議又溫暖的故事!
Thumbnail
她厭男,她是我女友 ISBN:9789573337447 10月的第一篇閱讀札記終於寫出來了(灑花),這本應該是電子書剛出版沒幾個月特價我就買了,結果今天才看完的。 這本跟上次我是男生,也是女性主義者不太一樣的地方是,這本是以小說形式寫的。 也因為作者是編劇所以整本書的內容有像在看戲的感覺,雖然簡介
Thumbnail
2021/08/07 我是男生,也是女性主義者 ISBN:6849862488898 最近最熱的話題就是去年延辦的奧運!有位韓國女子射箭選手安山,因為留著像是男性的短髮以及曾就讀女校再加上被翻出她過去在社群網站的發文疑似使用了厭男用語,因此被韓國網友認定是女性主義者,這個話題也掀起了台灣媒體的報導,
Thumbnail
2021/07/24 巷弄裡的台灣味:22 道庶民美食與它們的故事 ISBN:3039571385334 之前寫探路客(方格子也是)的第一篇是尋找台灣味,不過那本不是僅有在台灣的台灣味,今天這本就是道地的台灣味! 有些我們小時候習以為常的味道,以為到處都吃得到,長大了才會發現那些味道其實可能是地方限
Thumbnail
2021/02/09 神與狗的賭注 ISBN:9789864890088 ――我很好奇,要是動物有人類的智力,會怎麼樣?赫密斯說。 ――我想知道的是,牠們是不是會像凡人那麼不快樂。阿波羅說。 某天在人間的小酒館,阿波羅和赫密斯兩位天神為了「智慧是否讓人快樂」的議題爭吵不休,最後祂們決定以一個賭注決
Thumbnail
2021/01/01 你走慢了我的時間 ISBN:6779863428428 因為名字很美所以勾起了我想看這本書的慾望,本來一開始以為是我不喜歡的那種散文但也是想說先看看別急著下定論,但看了之後發現故事的開始就很勇敢。一個 20 幾歲的女生在某一年踏上了一個月的台灣旅行,但旅行的每天都跟一個陌生人一
Thumbnail
2020/10/19 藥舖年代:從內單、北京烤鴨到紫雲膏,中藥房的時代故事與料理配方 ISBN-3119864084968 我覺得可以算得上是時代的故事,雖然沒有經歷過藥鋪興盛的年代,可是卻可以想像得到那時候的縮影,那段我們應該要最清楚可是卻最模糊的歷史,主旨雖然並不是在講述整個台灣的政治歷史,可
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
在本書中印想較深刻的即是作者以實際參與並詳細記錄了陸客八日團,並提出作者觀察及詮釋:在台灣如何上演「一中」。 但是我很疑惑,地陪導遊及攤販基本上都是台灣人,說出的言論真的能代表心中的真實聲音嗎?有沒有可能只是為了接待大陸客,為謀生而說的一套說法詞? 陸客來台的旅遊,是對岸政府加深給自己人
Thumbnail
書籍資訊 作者:平野啓一郎 譯者:陳系美 類別:心理勵志>生活哲學 出版:新經典文化 出版日期:2023年1月初版 真正的自己,不只一個。何謂分人?簡單來說就是比「個人」更小的單位。 目錄綱要 第一章:「真正的自己」在哪裡? 第二章:何謂分人? 第三章:重新審視自己與別人
Thumbnail
即使每天有看財經新聞的習慣,卻還是缺乏融會貫通的能力。更知道,閱讀財經書籍是一種提高經濟知識和理解投資、理財等議題的重要途徑,但是一直是處於吸收碎片知識的處境。 很感謝作者們試圖用簡單的方式寫出來給大眾理解,作者們幾乎都有財經金融背景。寫得很淺顯易懂還搭配圖表。從景氣動向,財經政策,產業新聞到
Thumbnail
「我已經等了你十六年。」—— 來自古老非洲的玄妙心靈之旅 這是一本充滿不可思議又溫暖的故事!
Thumbnail
她厭男,她是我女友 ISBN:9789573337447 10月的第一篇閱讀札記終於寫出來了(灑花),這本應該是電子書剛出版沒幾個月特價我就買了,結果今天才看完的。 這本跟上次我是男生,也是女性主義者不太一樣的地方是,這本是以小說形式寫的。 也因為作者是編劇所以整本書的內容有像在看戲的感覺,雖然簡介
Thumbnail
2021/08/07 我是男生,也是女性主義者 ISBN:6849862488898 最近最熱的話題就是去年延辦的奧運!有位韓國女子射箭選手安山,因為留著像是男性的短髮以及曾就讀女校再加上被翻出她過去在社群網站的發文疑似使用了厭男用語,因此被韓國網友認定是女性主義者,這個話題也掀起了台灣媒體的報導,
Thumbnail
2021/07/24 巷弄裡的台灣味:22 道庶民美食與它們的故事 ISBN:3039571385334 之前寫探路客(方格子也是)的第一篇是尋找台灣味,不過那本不是僅有在台灣的台灣味,今天這本就是道地的台灣味! 有些我們小時候習以為常的味道,以為到處都吃得到,長大了才會發現那些味道其實可能是地方限
Thumbnail
2021/02/09 神與狗的賭注 ISBN:9789864890088 ――我很好奇,要是動物有人類的智力,會怎麼樣?赫密斯說。 ――我想知道的是,牠們是不是會像凡人那麼不快樂。阿波羅說。 某天在人間的小酒館,阿波羅和赫密斯兩位天神為了「智慧是否讓人快樂」的議題爭吵不休,最後祂們決定以一個賭注決
Thumbnail
2021/01/01 你走慢了我的時間 ISBN:6779863428428 因為名字很美所以勾起了我想看這本書的慾望,本來一開始以為是我不喜歡的那種散文但也是想說先看看別急著下定論,但看了之後發現故事的開始就很勇敢。一個 20 幾歲的女生在某一年踏上了一個月的台灣旅行,但旅行的每天都跟一個陌生人一
Thumbnail
2020/10/19 藥舖年代:從內單、北京烤鴨到紫雲膏,中藥房的時代故事與料理配方 ISBN-3119864084968 我覺得可以算得上是時代的故事,雖然沒有經歷過藥鋪興盛的年代,可是卻可以想像得到那時候的縮影,那段我們應該要最清楚可是卻最模糊的歷史,主旨雖然並不是在講述整個台灣的政治歷史,可