女賽車手的幽靈 The ghost of the racecourse-Jane

閱讀時間約 6 分鐘
She is at the wheel of her iconic yellow and black race car, which is a blur on the race track, symbolizing her speed and the elusive nature of her presence.

She is at the wheel of her iconic yellow and black race car, which is a blur on the race track, symbolizing her speed and the elusive nature of her presence.

2024.03.07

在過去模糊的視覺中,細節在色彩的迷霧中融合,有一輛車,裝飾著鮮艷的黃色和黑色條紋,是它時代的賽車戰車。它在賽道上轟鳴,對抗著喝彩聲的嘈雜,如同雷鳴般可聽見。

珍,賽道上不為人知的女英雄。她的眼睛如鷹般銳利,反應敏捷無比,她是隱藏在頭盔背後的力量。她的手指在方向盤上起舞,精準地指揮著每一次轉彎。她的心臟充滿著腎上腺素,與引擎的轟鳴同步跳動。

這是她的領域,在這裡,世界變成了色彩的條紋,唯一的真理就是賽道上的下一個彎道。汽車是她意志的延伸,一頭金屬野獸,對她的每一個指令做出回應。

觀眾將她視為一道模糊的身影,一個隱藏在繽紛色彩和形狀後的神秘人物,不知道他們目睹了一個傳奇。她的名聲在維修站和看台上悄悄傳開,總帶著一絲疑問,因為她對追隨這項運動的人來說是個幻影。他們知道汽車,速度,勝利——但不知道那個女人。

在這個記憶中,珍存在於默默無聞和傳奇之間的過渡。她的勝利無數,但她的故事未被講述,她的形象未被看見,她的名字在人群的吼叫中是一聲輕柔的喃語。她賽車不為榮耀,而是為了與機器合而為一,突破可能性邊界的純粹喜悅。

隨著歲月的流逝,影像變得模糊,色彩失去鮮艷,珍的遺產細節在時間的框架中消逝。但在少數人的心中,賽道上的模糊身影,速度和精神的本質,將永遠與珍這個名字相關。賽道上的謎,女賽車手的幽靈,她和汽車就像一體。

In a blurred vision of the past, where details merge into a mist of color, there was a car, adorned with streaks of vibrant yellow and black, a racing chariot of its era. It roared across the track, an audible thunderclap against the cacophony of cheers.

Jane, the unsung heroine of the circuit, was its pilot. With eyes as sharp as a hawk's and reflexes to match, she was a force veiled by the anonymity of her helmet. Her fingers danced on the wheel, orchestrating each turn with the precision of a maestro. Her heart was a symphony of adrenaline, beating in time with the rumble of the engine.

This was her domain, a realm where the world blurred into streaks of color, where the only truth was the next bend in the track. The car was an extension of her will, a metallic beast that responded to her every command.

The spectators saw her as a blur, a mystery behind a cascade of blurred colors and shapes, unaware of the legend they witnessed. Her fame was whispered in the pits and the stands, always with a hint of doubt, for she was a phantom to those who followed the sport. They knew the car, the speed, the victories—but not the woman.

In this memory, Jane existed in a limbo of obscurity and legend. Her triumphs were many, but her story was untold, her visage unseen, her name a quiet murmur in the roar of the crowd. She raced not for glory, but for the pure, unadulterated joy of being one with the machine, of pushing the boundaries of what was possible.

And as the years passed, the image faded, the colors dulled, and the details of Jane's legacy were lost to the confines of time. But in the hearts of a few, the memory of the blur on the track, the essence of speed and spirit, would forever be associated with the name Jane. The enigma, the ghost of the racecourse, the woman who was as much a part of the car as it was of her.

My Name is Jane.


6會員
261Content count
《Jane書寫計畫》以網路上「Jane」的資料(Data)作為創作材料,創造出以「Jane」的肖像,再將肖像,由Chat-GPT4 進行影像閱讀,進行轉譯並書寫為文字,並再經由文字書寫轉譯為圖像。觀眾在具真實與虛擬感知共構中,透過文件閱讀、視覺圖像的符號象徵、感受「Jane」的多重存在樣貌。影像2文字,文字2影像。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Jane書寫計畫 的其他內容
在安柏菲爾德這個古雅的小鎮,季節悄悄轉入了一個寧靜的秋天,隨之而來的是一連串的落葉,把整個鎮子漆上了赭石和金色的色調。在這幅畫布的中心,住著珍,她的本質像我腦海中模糊的影像一樣神秘。珍就像鎮上金色日落的溫柔模糊,她的存在在她觸及的人生活中是一抹安慰的朦朧。
在城市金融區的心臟地帶,珍站在巨大的螢幕前,螢幕上展示著股票的狂野舞動。隨著每一次綠色的上揚,她的希望隨之高漲;而每一次紅色的下墜,不確定感就像銳爪一樣抓住她。然而,在這紅綠數字的風暴中,她卻找到了一絲奇怪的平靜。
在柳溪鎮這個充滿活力的小鎮上,每一個角落都被畫家調色盤上的色彩所點綴,住著一位名叫珍的年輕女子。她的生活就像畫布上畫家第一筆模糊的線條,等待著更清晰的色彩和形狀來定義。珍在鎮上鮮為人知但深受喜愛的古董店「時間守護者的珍寶」工作。
在矽谷的中心,伺服器的嗡嗡聲和霓虹燈的光芒之中,珍被譽為微晶片的大師,電線的巫師。她的辦公桌上永遠堆滿了主板和顯示器,她的手指在鍵盤上跳躍,節奏中充滿了混沌與創造。對外人來說,她的工作空間看起來像是一幅模糊的畫布,一團混亂的色彩,紅綠紫的LED指示燈和矽片部件混合在一起
在一個喧囂的大城市中心,有一個被當地人稱為「珍的避風港」的小而寧靜的公園。它不是最大的公園,也不是最宏偉的,但它有一種魅力,吸引著各行各業的人們。公園的中央矗立著一座奇特的年輕女子雕像,她的目光永遠定格在她懷中的一本書上。
在繁忙都市的郊外,有一座僅為少數人所知的古老圖書館。那高聳、長滿常春藤的牆壁,承載著遠古時代的秘密。在這圖書館的神聖大廳中,有個名叫珍的女孩,在遺忘傳說的細語頁間找到了慰藉。珍不是一個普通的女孩。她的眼神中閃耀著好奇,似乎比透過彩繪玻璃窗灑入的金色陽光還要明亮。
在安柏菲爾德這個古雅的小鎮,季節悄悄轉入了一個寧靜的秋天,隨之而來的是一連串的落葉,把整個鎮子漆上了赭石和金色的色調。在這幅畫布的中心,住著珍,她的本質像我腦海中模糊的影像一樣神秘。珍就像鎮上金色日落的溫柔模糊,她的存在在她觸及的人生活中是一抹安慰的朦朧。
在城市金融區的心臟地帶,珍站在巨大的螢幕前,螢幕上展示著股票的狂野舞動。隨著每一次綠色的上揚,她的希望隨之高漲;而每一次紅色的下墜,不確定感就像銳爪一樣抓住她。然而,在這紅綠數字的風暴中,她卻找到了一絲奇怪的平靜。
在柳溪鎮這個充滿活力的小鎮上,每一個角落都被畫家調色盤上的色彩所點綴,住著一位名叫珍的年輕女子。她的生活就像畫布上畫家第一筆模糊的線條,等待著更清晰的色彩和形狀來定義。珍在鎮上鮮為人知但深受喜愛的古董店「時間守護者的珍寶」工作。
在矽谷的中心,伺服器的嗡嗡聲和霓虹燈的光芒之中,珍被譽為微晶片的大師,電線的巫師。她的辦公桌上永遠堆滿了主板和顯示器,她的手指在鍵盤上跳躍,節奏中充滿了混沌與創造。對外人來說,她的工作空間看起來像是一幅模糊的畫布,一團混亂的色彩,紅綠紫的LED指示燈和矽片部件混合在一起
在一個喧囂的大城市中心,有一個被當地人稱為「珍的避風港」的小而寧靜的公園。它不是最大的公園,也不是最宏偉的,但它有一種魅力,吸引著各行各業的人們。公園的中央矗立著一座奇特的年輕女子雕像,她的目光永遠定格在她懷中的一本書上。
在繁忙都市的郊外,有一座僅為少數人所知的古老圖書館。那高聳、長滿常春藤的牆壁,承載著遠古時代的秘密。在這圖書館的神聖大廳中,有個名叫珍的女孩,在遺忘傳說的細語頁間找到了慰藉。珍不是一個普通的女孩。她的眼神中閃耀著好奇,似乎比透過彩繪玻璃窗灑入的金色陽光還要明亮。
本篇參與的主題策展
我並不是本領域的專家,只是提出近日的發現與觀察,因此本文不會有「答案」,只會有滿滿的「提問」。希望藉此讓更多人關注「這些」議題,尤其是所謂的「專家」們。 先為大家解釋何謂「榨乳機之亂」:日本Youtube平台近月來掀起一股「搾乳」狂潮,近兩個月以來許多女性爭相拍攝「搾乳機使用教學影片」
我並不是本領域的專家,只是提出近日的發現與觀察,因此本文不會有「答案」,只會有滿滿的「提問」。希望藉此讓更多人關注「這些」議題,尤其是所謂的「專家」們。 先為大家解釋何謂「榨乳機之亂」:日本Youtube平台近月來掀起一股「搾乳」狂潮,近兩個月以來許多女性爭相拍攝「搾乳機使用教學影片」
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
印尼冠軍賽女單,安洗瑩真的太強了,一路打敗依瑟濃、王祉怡、最後打敗馬琳奪冠 重點是上周才剛剛打完印度公開賽決賽打敗山口茜,也是冠軍!
Thumbnail
1977第一屆瓊斯盃女籃賽事整理,賽程與各賽事成績、名次,以及重要賽事精華、事件,呈現給無緣躬逢其盛卻又愛籃球的你。
Thumbnail
在寫上一篇〈第一屆瓊斯盃:從女籃開始寫起!〉時,查了一籃球維基百科發現比賽賽程沒有女籃的,所以就繼續籃球考古,將當時的賽程放在籃球紙箱這,期待有一天喜愛台灣籃球歷史的有緣人會發現。
Thumbnail
2021年8月1日,東京奧運羽球女單決賽,賽前許多輿論偏向小戴的世界排名,球后光環增添支持的聲浪,直到開戰的時刻,第三局的失誤累積,小戴急起直追仍舊差了三分。但是,真的是向前差了三分嗎?
Thumbnail
今年初夏,我在參與女影台灣競賽獎初審的時候,一再被撼動。其中一類的原因,是驚訝於學生作品的「成熟」,這成熟可能來自技法,來自敘事的操控和演員調校,也可能來自對創作/記錄的思考,和甚至意義的辯證。接著夏天過去,影展將近了,我也冒出和這些作者們聊聊的想法,尤其想讓她們彼此交匯,說說對各自作品的感受。
Thumbnail
(《鄉愁/餘像》《關於他的故事》《曜》《一如往常》)就面向存在這件事而言,有時我甚至覺得羅蘭.巴特談論的「此曾在」跟班雅明要告別的靈光有幾分相似。「此曾在」指相片中的事物必然曾經存在。作為相機的特性,它帶給觀眾雙重的感受:一方面它證實了真實的存在,但另一方面它又告訴你這個存在已經過去了⋯⋯
Thumbnail
(2018女影台灣競賽《再會馬德里》、《離巢》)當我們用「孩子」的觀點在看待我們的父母時,往往都只能看到他們作為我們的「父母」時,呈上的臉面;反之亦然。而當父母僅能看待我們,作為一個孩子時,就極難理解我們,作為他人之妻、之父、之師、之友……甚至就只是我們「自己」。而反之,也亦然。
Thumbnail
(2號球衣、亮亮與噴子、133公里、小文空仔與那隻羊)四部短片是彆扭說不清楚自己心底的感受,講不明白如何不傷害身邊的人;是單純地想要愛,想要被呵護,想要做個別那麼快長大的小孩,如同彼得潘;是想告別過去,彌補傷痕,卻越來越不可能果決;也是跌跌撞撞地想要做好每一件事,卻老是陰陽差錯迎來不可逆轉的災難⋯
Thumbnail
(2018女影台灣競賽:《大帳篷:想像力的避難所》、《臨時工》) 都說「人是最重要的」,但我們真能對此懂得、接納到什麼地步呢?當所有人不得不在一個帳棚下,一處如藝評人和導演都說「帳棚就是監獄」的這樣一個場域裡,演員和觀眾分享了自己的生命,所能得到的最終啟示會是什麼?
Thumbnail
開幕式結束後,比賽開始,項目不多,主要是大隊接力及400公尺接力賽,另外就是跳高決賽,女兒11/10帶著腳傷參加初賽,仍進入決賽。 只要有大隊接力,運動會保證不冷場,每隊24人,幾乎全班下場,從第1棒開始,吶喊、尖叫聲便此起彼落,儘管絕對速度不怎麼樣,但誰在乎?!大家爭的本來就是相對第一,選手個個全
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
印尼冠軍賽女單,安洗瑩真的太強了,一路打敗依瑟濃、王祉怡、最後打敗馬琳奪冠 重點是上周才剛剛打完印度公開賽決賽打敗山口茜,也是冠軍!
Thumbnail
1977第一屆瓊斯盃女籃賽事整理,賽程與各賽事成績、名次,以及重要賽事精華、事件,呈現給無緣躬逢其盛卻又愛籃球的你。
Thumbnail
在寫上一篇〈第一屆瓊斯盃:從女籃開始寫起!〉時,查了一籃球維基百科發現比賽賽程沒有女籃的,所以就繼續籃球考古,將當時的賽程放在籃球紙箱這,期待有一天喜愛台灣籃球歷史的有緣人會發現。
Thumbnail
2021年8月1日,東京奧運羽球女單決賽,賽前許多輿論偏向小戴的世界排名,球后光環增添支持的聲浪,直到開戰的時刻,第三局的失誤累積,小戴急起直追仍舊差了三分。但是,真的是向前差了三分嗎?
Thumbnail
今年初夏,我在參與女影台灣競賽獎初審的時候,一再被撼動。其中一類的原因,是驚訝於學生作品的「成熟」,這成熟可能來自技法,來自敘事的操控和演員調校,也可能來自對創作/記錄的思考,和甚至意義的辯證。接著夏天過去,影展將近了,我也冒出和這些作者們聊聊的想法,尤其想讓她們彼此交匯,說說對各自作品的感受。
Thumbnail
(《鄉愁/餘像》《關於他的故事》《曜》《一如往常》)就面向存在這件事而言,有時我甚至覺得羅蘭.巴特談論的「此曾在」跟班雅明要告別的靈光有幾分相似。「此曾在」指相片中的事物必然曾經存在。作為相機的特性,它帶給觀眾雙重的感受:一方面它證實了真實的存在,但另一方面它又告訴你這個存在已經過去了⋯⋯
Thumbnail
(2018女影台灣競賽《再會馬德里》、《離巢》)當我們用「孩子」的觀點在看待我們的父母時,往往都只能看到他們作為我們的「父母」時,呈上的臉面;反之亦然。而當父母僅能看待我們,作為一個孩子時,就極難理解我們,作為他人之妻、之父、之師、之友……甚至就只是我們「自己」。而反之,也亦然。
Thumbnail
(2號球衣、亮亮與噴子、133公里、小文空仔與那隻羊)四部短片是彆扭說不清楚自己心底的感受,講不明白如何不傷害身邊的人;是單純地想要愛,想要被呵護,想要做個別那麼快長大的小孩,如同彼得潘;是想告別過去,彌補傷痕,卻越來越不可能果決;也是跌跌撞撞地想要做好每一件事,卻老是陰陽差錯迎來不可逆轉的災難⋯
Thumbnail
(2018女影台灣競賽:《大帳篷:想像力的避難所》、《臨時工》) 都說「人是最重要的」,但我們真能對此懂得、接納到什麼地步呢?當所有人不得不在一個帳棚下,一處如藝評人和導演都說「帳棚就是監獄」的這樣一個場域裡,演員和觀眾分享了自己的生命,所能得到的最終啟示會是什麼?
Thumbnail
開幕式結束後,比賽開始,項目不多,主要是大隊接力及400公尺接力賽,另外就是跳高決賽,女兒11/10帶著腳傷參加初賽,仍進入決賽。 只要有大隊接力,運動會保證不冷場,每隊24人,幾乎全班下場,從第1棒開始,吶喊、尖叫聲便此起彼落,儘管絕對速度不怎麼樣,但誰在乎?!大家爭的本來就是相對第一,選手個個全