被遺忘的演奏樂（69）Mondo Cane

Kai Winding 《Mondo Cane》

上世紀七十年代輕音樂演繹流行曲，曾被「頑固」的古典樂人所揶揄，好端端的高雅管弦樂團，居然去演奏低俗的流行曲。

從這種現實可以看出，是「流行曲」在先，然後有樂團「屈就」，難聽一點，就是挾流行曲的賣座和上榜，在這些品牌知名度分一杯羹。

然而電影配樂興盛，視聽器材普及，日常生活產品廣告成為新興行業，需要大量的純音樂而非有人聲的歌曲創作，「純音樂」雖屬非主流，但也成為主流旁支，如果以今日的分類，電玩音樂、視聽畫像多採用沒人唱的「音色」，流行歌曲的主流身份，只是「受眾」人數佔優而已，如果以「量」計算，流行曲這主流絕非「純音樂」對手。

先有「純音樂」流行，再被流行曲配上歌詞，這現象也時有出現，《Mondo Cane》便是其中的例子。

1962 年義大利拍攝了一齣記錄片讓全球轟動，觀眾首次在大銀幕目睹血腥、殘暴的鏡頭，電影名『Mondo Cane』，自始開啟了所有驚憟畫面的先河，當年香港亦對此片議論紛紛，在港片名『殘酷世界』，台灣片名是『非人生活」。

義大利人 Gualtiero Jacopetti 夥同 Franco Prosperi，基於獵奇心態進行真實紀錄片拍攝形式，各國不同的風俗，有些有趣，有些殘暴，有些令人不可思譏，用實際發生的事情攝錄下來，例如：

~在檀香山，遊客戴著花環並觀看草裙舞

~在香港的市場上，珍奇動物被出售作為食物

~斯特拉斯堡的鵝是用漏斗強制餵食的

~在新幾內亞塔巴爾島，最美麗的女人被關在小木籠裡，餵木薯粉，直到她們 體重達到 120 公斤，才能成為村裡獨裁者的妻子。

~一些土著猛擊自己大腿，用血肉模糊去表達他們對神明的敬虔.........

Riz Ortolani 和 Nino Oliviero 負責電影配樂，主題曲音樂卻反常地充滿浪漫及詩意，無數輕音樂團演繹，Kai Winding 管弦樂團的演奏更上了流行曲排行榜，甚至被認為是最好的版本。不久之後反過來輪到流行曲從中分一杯羹，配上歌詞成為經典流行歌曲，歌曲名為《More》。

管弦樂團演繹流行曲最吸引人的地方，就是不同的編曲，就有完全不同的味道，甚至南轅北轍，Broadway Stage Orchestra 的版本清幽動人：

Broadway Stage Orchestra 《More》

筆者本人亦有自己的口味愛好，認為二十大的「Werner Muller」演繹得最好。

Werner Muller and His Orchestra Mondo Cane

我的目標，是要介紹 100 首被遺忘的經典演奏樂