孩子呀，暢快的洗澡吧！—讀《我最喜歡洗澡了》

《我最喜歡洗澡了》中文及日文封面

每當身心疲憊的時候，總是想要來洗個熱水澡。
浴室裡蒸氣瀰漫的時候，好像有一種特別放鬆的魔力，能消除一身的煩躁感。 

說到跟洗澡有關的繪本，
一定要提到日本兒童文學作家松岡享子與國寶畫家林明子，
在1982年合作出版的《おふろだいすき》。
在臺灣，時隔多年，由維京國際重新翻譯與編排《我最喜歡洗澡了》。
看過這本書的孩子，現在也許都已經成為家長了呢！
不曉得是否有機會跟日本一樣，成為「三代繪本」。把故事，一代接一代的說下去。

善於刻畫表情的日本國寶畫家—林明子

我就先從大家比較熟悉的畫家—日本國寶畫家林明子，開始說起。 

林明子在臺灣的出版的書籍非常多，擁有一票忠實讀者。
從女孩與小狐狸夥伴的故事《小根和小秋》，展開第一次冒險的《第一次上街》，
還有那個《是誰在門外啊？》中的害羞小女孩……這些故事主角大多是女孩，被稱為林明子的「女孩書」。

 這回《我最喜歡洗澡了》則是林明子比較少見的「男孩書」。（還有一本以男孩為主角的《ぼくはあるいた まっすぐ まっすぐ》，也是一個男孩的大冒險）

孩子與小鴨沐浴中 (家裡燈光也偏黃，照片拍攝效果不佳，不好意思)

林明子運用溫柔的線條勾勒物體的外形，昏黃的燈光，讓整個浴室暖洋洋。
（這個燈光可是老式浴室才會有的唷！）
浴缸上方的霧氣蒸騰，開啟了一個充滿魔法和想像力的空間。
每一隻動物的表情都非常生動，
有點老實的烏龜、調皮的企鵝、傲嬌的海豹還有那隻巨大卻膽小的河馬。

配合著故事線，林明子用畫面展現了企鵝滑水時的刺激感、鯨魚噴水時大家閉上眼睛，河馬享受搓澡的神情，剛剛好的拿捏又不會過於誇飾的表情，不虧是大師啊！

享受洗澡的河馬（取自《我最喜歡洗澡了》）

作品無數的日本兒童文學作家—松岡享子

說到故事線，就不能不提到《我最喜歡洗澡了》的文字作者——松岡享子。
松岡享子是日本的兒童文學的重要推手，撰寫大量繪本、兒童文學翻譯、創作、評論。和石井桃子共同成立財團法人東京兒童圖書館，在2022年過世。
很可惜由松岡享子撰寫的許多兒童文學專書，目前臺灣沒有翻譯成繁體中文的版本。

回到《我最喜歡洗澡了》，
松岡享子以孩子的視角敘事，先是詳細的介紹了他的洗澡步驟，接著打開浴室，掀起浴缸的蓋子，進入了奇幻的世界。

不說話的海狗（取自《我最喜歡洗澡了》）

在這個奇幻世界裡，每個動物都有自己的性格。
從文字上看來，大烏龜看起來說話慢慢的；兩隻企鵝爭先恐後的說話，就像他們喜歡比賽一樣；把頭抬的老高的海狗，不說話就是不說話，到了故事最後還是不說話！
這澡洗得可真久啊！
於是，松岡享子用母親的聲音，打破了現實與想像的空間，結束這一個暢快淋漓的洗澡過程。

從故事的結構來看，還有圖像的敘事來看，也都還有許多可分享的部分。
篇幅有限，只得列舉幾個要點。
這本書不論是在文字上，或是在畫面裡，都深具魅力，非常值得推薦！

• 我最喜歡洗澡了（おふろだいすき）
• 作者： 松岡享子
• 繪者： 林明子
• 譯者： 林真美
• 出版：維京國際