走進鶯歌陶瓷聚落與步道: 探訪前輩作家陳映真的文學路

閱讀時間約 7 分鐘

擁有陶瓷老街、陶瓷博物館與新北市美術館的鶯歌,藝術氣息十分濃厚。但在民國70 年以前,鶯歌的天空曾有上百根煙囪,當時家家戶戶幾乎都依賴陶瓷或採礦為生,作家陳映真的童年,正是在這樣的環境下成長。

新北市立圖書館鶯歌分館於2023 年9 月17 日舉辦了「探訪陳映真鶯歌文學路」走讀小旅行。本期特別邀請楊國龍老師,以陳映真小說〈山路〉文本為參照,走讀鶯歌的巷弄、聚落與步道,更貼近文學家的胸懷與心靈。

口述.圖片提供=楊國龍 撰文=駱亭伶 攝影=王弼正(本文出自《新北市文化》季刊第51期,Cover Story|走地方,識家鄉,讀新北

東鶯故事巷裡展示許多日治時期的老照片。

東鶯故事巷裡展示許多日治時期的老照片。


raw-image

受訪者簡介:楊國龍

資深文化工作者,現任新北市環境文教協會總幹事,曾於民國95 年創辦《鶯歌社區報》,發行量多達一萬份。熟悉鶯歌街區的陶藝產業和人文歷史底蘊,長期關注鶯歌文化與環境議題,著有《鶯歌聚落變遷史》等著作。


對五年級生來說,陳映真是一個象徵著靈魂重量的名字。在臺灣雜誌史中,由陳映真所創辦的《人間》雜誌,是臺灣報導文學和紀實攝影的傳奇篇章。儘管只發行了短短四年,卻在臺灣解嚴前後,以一篇篇揭露社會底層和環境傷痕的報導,關注勞工、原住民、雛妓等議題,啟蒙了許多學子投入新聞工作與社會運動。

我在經營《鶯歌社區報》時,採訪過一位歷史老師,他研究爬梳了陳映真以鶯歌為背景的創作。由於我從小就住在鶯歌火車站附近的碳埕(運煤場)旁,父親又是礦工,陳映真短篇小說〈山路〉所描述的自然語彙和運煤臺車,正是熟悉的兒時生活場景,因而引發我規劃這一條結合陳映真故居、陶瓷窯址和臺車步道,大約兩小時的走讀路徑。

 

主軸一:陳映真兒時故居,啟蒙人道關懷的原點

「臺車の道の夢を、見たりだよ。」伊用日本話說,夢見了那條臺車道呢!
「嗯!」他笑了起來,想起故鄉鶯鎮早時的那條蜿蜒的臺車道,從山坳的煤礦坑開始,沿著曲折的山腰,通過那著名的鶯石下面,通向火車站旁的礦場。而他的家,就在過了鶯石的山坳裡,一幢孤單的「土角厝」。
「嫁到你們家,我可是一個人,踩著臺車道上的枕木找到了你家的喲。」……這是伊常說,而且百說不厭的往事了。恰好是三十年前的1953 年,一個多風的、乾燥的、初夏的早上,少女的蔡千惠拎著一隻小包袱,從桃鎮獨自坐一站火車,來到鶯鎮。——〈山路〉
raw-image

陳映真在竹南出生,因過繼給三伯父,九歲時跟著養父母搬到鶯歌,一直到念成功中學時,才隨著家人搬到臺北。他的兒時故居離鶯歌火車站不遠,就在文化路上的東鶯活動中心旁,原本是一幢兩層樓房,五、六年前才改建為大樓。

鶯歌的開發,與陶瓷及鐵路交通很有關係。早期鶯歌交通往來都是靠大漢溪的河運,陶瓷產業在清代就已經開始,日治時期持續發展,鶯歌火車站在1901 年設站,光復後更加興盛。燒製陶瓷的燃料從木材轉換為煤礦,三鶯一帶有8 個礦區,大概20 個礦坑左右的煤礦,全部運送到鶯歌後站旁的炭埕,除了供應在地窯廠,也透過火車運輸到全臺各地。

為何陳映真特別能夠體會勞動階級的辛苦?恐怕跟他小時候在鶯歌住了十年有關係。以前鶯歌四處是煤灰,髒兮兮的,其實是不太適合居住的地方,但當時鶯歌製陶和採礦都需要大量人力,吸引了大批工人,這些工人沒有地方住,業主就借土地給他們蓋房子,估計當時鶯歌可能有八成以上的家庭不是從事搬運、採礦就是陶瓷工的勞動工作。

日治時期的鶯歌驛,曾經在1922 年改道。

日治時期的鶯歌驛,曾經在1922 年改道。

從陳映真的家是兩層樓房推測,其家境應優於一般人。但可以想像,他每天都會看到推著臺車搬運煤礦或陶瓷的工人從門口經過。尤其途中有一大段上坡路,推起來特別吃力,常有一些婦女過來幫忙。我還記得小時候在窯廠工作的媽媽和阿姨也常去協助推臺車,以賺取外快,貼補家用。

楊國龍爬梳陳映真〈山路〉文本,鶯歌石是小說中的重要場景。

楊國龍爬梳陳映真〈山路〉文本,鶯歌石是小說中的重要場景。


主軸二:故事巷廊道、烘爐窯、老煙囪,有百年歷史的陶瓷聚落

從火車站對面的農會停車場旁的小徑轉進去,就是東鶯里的故事巷,里長搜集了一些珍貴的日治時期老照片, 展示陶瓷聚落的百年歷史。這裡是火車站週邊,很多燒窯廠都聚集在此,以前若是想要學做陶瓷,得先來這裡邊工作邊學,學成技藝後再出去開業,可說是鶯歌的陶瓷大學。但現在都已拆遷,只剩下廢棄的烘爐古窯廠。

過去烘爐窯以燒製碗盤等生活器皿為主,附近還有個小四合院。仔細觀察古厝牆面,一面牆往往使用了不同時期的磚瓦,有的夾著一疊瓦片,有的匯集了紅、黑或是有孔洞等五種不同的磚塊。當時窯廠可能把一些燒壞或成色不均的瑕疵品以較便宜的價格賣給鄰近居民,或是留下來當作整修房子的建材。

另外也有窯廠將燒壞的器皿, 打碎後往大漢溪河岸一帶丟棄掩埋。後人蓋房子挖地基時,發現不少古老的碗、甕,且挖得越深,其年代越久遠。後來故事巷在鋪設步道時,便再生利用,將其鑲嵌於路面,讓老瓷片繼續訴說百年陶瓷聚落的足跡。

東享瓷器的中興電窯四角煙囪,是鶯歌目前僅存的三支老煙囪之一。

東享瓷器的中興電窯四角煙囪,是鶯歌目前僅存的三支老煙囪之一。

高聳的四角老煙囪,也是鶯歌陶瓷業繁盛的見證,鶯歌曾經有上百根煙囪,在民國64 年以後,陸續改用瓦斯窯而沒落;位於文化路上東享瓷器的中興電窯四角煙囪, 是目前僅存的三支之一。一根煙囪的高度相當於三層樓,地底下還埋有半層樓,所以起造煙囪不僅要有很好的技術,且所費不訾。以前聽長輩說,一根煙囪的造價足以蓋一幢透天厝,所以也常有兩家窯廠合建,利用煙道控制,以便於輪流使用。

 

主軸三:鶯歌石步道「孫龍步道」,探訪鶯歌石傳說與運煤臺車道

學校裡沒課的時候,幼小的他,最愛跟著大嫂出煤車。夏天裡,每當車子在那一大段彎曲的下番道上滑走,「吼...... 吼......」的車聲,總要逗出夾道的、密濃的相思樹林中的蟬聲類來,或者使原有的蟬聲,更加的喧譁。在車聲和蟬聲中,車子在半山腰上一塊巨大無比的鶯石下的臺車道上滑行著。而他總是要想起那古老的傳說 :
鄭成功帶著他的部將在鶯石層下紮營時,總是發現每天有大量的士兵失蹤。後來,便知道了山上有巨大妖物的鶯哥,夜夜出來吞噬士兵。鄭成功伊怒,用火炮打下那鶯哥的頭來。鶯哥伊時化為巨石。從那以後,它就不再騷擾軍民了。每次臺車打鶯石底下過,少小的他,仍然不免想像著突然從鶯石吐出伊陣迷霧了,吞吃了他和大嫂去。——〈山路〉 

大多數旅客一下火車,便往陶瓷老街去,其實鶯歌石步道的入口,從鶯歌火車站走過去只要十分鐘,非常方便。整個鶯歌有三分之二是山區,鶯歌具備了製作陶瓷的四大元素:技術、陶土、水、火,早年燒陶所需的木材和煤炭,正是來自這片山林。很幸運的是,鶯歌的產業以陶瓷為主,對這片山林少有開發破壞,現在空氣與生態都很好,健行步道有二十多條。

東鶯故事巷裡展示許多日治時期的老照片。

東鶯故事巷裡展示許多日治時期的老照片。


我建議去程可以走鶯歌石步道,回程走孫龍步道。沿途坡度平緩且樹蔭多,即使夏天走起來也很涼爽。從北鶯公園入口,有約十二層樓高、三百多個臺階,慢慢走上去,就可抵達傳說中的鸚哥石。因為鶯歌是在日治時期才改名,途中鸚哥石基部石洞內有塊石碑,特別刻上了這段歷史。

孫龍步道上有座少見的孫臏廟。

孫龍步道上有座少見的孫臏廟。

回程的孫龍步道,也就是昔日的運煤臺車道,全程約兩公里,我的父親也曾推過臺車,也可以說有這條步道才有我。走這段路時,我特別有感的是環境對人的影響。求學階段會奠定一個人的價值觀,就算是大人讓孩子去學習各種課程,但潤物細無聲,比起上課的一、兩個小時,無時不刻在教育影響著孩子的,其實是身處的環境。


《新北市文化》季刊 51期

《新北市文化》季刊 51期

《新北市文化》季刊

《新北市文化》季刊從1984年6月創刊至今,持續關注在新北和全台灣發生的多樣文化議題,關心藝術潮流,關心影視音創作,關心城市動態,關心常民生活,關心創意科技,關心土地工藝……

《新北市文化》季刊官方網站

加入官方臉書粉絲團「讀新北 Reading Life」文章與活動訊息不漏接

紙本刊物免費索取,請洽新北市化局(新北市板橋區中山路一段161號28樓)


 


    90會員
    109Content count
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    ——專訪「老貓」陳穎青 與一般自行車旅遊書不同,《探路臺北⸺大臺北公路車深度旅行》的作者「老貓」陳穎青,以主題來決定騎車路線,在「整個臺北都是我的博物館」的架構與概念下,運用單車踏查,走讀雙北,進而重新認識自己的家鄉。 本期特別邀請老貓,分享他如何在騎車的過程中, 發現臺北城的興起,淡水河的史詩
    辰龍歲至喜迎春,首先向市民朋友拜個早年,農曆春節是與親人團圓相聚的珍貴時刻,也是一年一度放鬆出遊的美好假期。歡迎大家邀請親朋好友到新北市豐富的山河海環境及人文藝術景點,感受我們生活的所在。
    2016 年紅氣球書屋創辦人郭德慧與林彥廷南下恆春,將民宿轉型成為書店,推廣閱讀之外,還辦起食農刊物、媒合在地小農與飯店,風風火火投入地方創生。一年多前,彷彿內鍵的神祕羅盤突然轉動,紅氣球飄來了新北雙溪,為寧靜礦城注入了亮點。
    在舊區的街道上、二三樓甚至更高層之中,或在屋邨街市裡……土地面積不到臺灣十分之一的香港卻有著非常多的特色書店。作家周家盈在過去十年間,實地走訪並寫成《書店日常》、《書店現場》、《書店有時》三書,記錄下香港書店的變化。
    撰文=葉郎|照片提供=誠品生活.威秀影城 (本文出自《新北市文化》季刊第49期,Cover Story|新北文化新場景) 2023年9月底裕隆城的誠品生活和威秀影城開門迎客。很少人記得十多年來一家電影院都沒有的新店,曾在如今的綠線捷運終點的新店站週邊幾百公尺範圍內擁有過兩家門庭若市的戲院。
    撰文.圖片提供=《走水》地方誌|本文收錄於《新北市文化》季刊49期‧在地文化實踐,經《走水》地方誌授權同意轉載。  《走水》是坪林的地方誌,也是製茶的重要步驟,在走到書中的山林水邊之前,讓我們先從坪林和其賴以為生的茶產業開始,才能真正瞭解地方的走水,以及持續發酵的香氣。
    ——專訪「老貓」陳穎青 與一般自行車旅遊書不同,《探路臺北⸺大臺北公路車深度旅行》的作者「老貓」陳穎青,以主題來決定騎車路線,在「整個臺北都是我的博物館」的架構與概念下,運用單車踏查,走讀雙北,進而重新認識自己的家鄉。 本期特別邀請老貓,分享他如何在騎車的過程中, 發現臺北城的興起,淡水河的史詩
    辰龍歲至喜迎春,首先向市民朋友拜個早年,農曆春節是與親人團圓相聚的珍貴時刻,也是一年一度放鬆出遊的美好假期。歡迎大家邀請親朋好友到新北市豐富的山河海環境及人文藝術景點,感受我們生活的所在。
    2016 年紅氣球書屋創辦人郭德慧與林彥廷南下恆春,將民宿轉型成為書店,推廣閱讀之外,還辦起食農刊物、媒合在地小農與飯店,風風火火投入地方創生。一年多前,彷彿內鍵的神祕羅盤突然轉動,紅氣球飄來了新北雙溪,為寧靜礦城注入了亮點。
    在舊區的街道上、二三樓甚至更高層之中,或在屋邨街市裡……土地面積不到臺灣十分之一的香港卻有著非常多的特色書店。作家周家盈在過去十年間,實地走訪並寫成《書店日常》、《書店現場》、《書店有時》三書,記錄下香港書店的變化。
    撰文=葉郎|照片提供=誠品生活.威秀影城 (本文出自《新北市文化》季刊第49期,Cover Story|新北文化新場景) 2023年9月底裕隆城的誠品生活和威秀影城開門迎客。很少人記得十多年來一家電影院都沒有的新店,曾在如今的綠線捷運終點的新店站週邊幾百公尺範圍內擁有過兩家門庭若市的戲院。
    撰文.圖片提供=《走水》地方誌|本文收錄於《新北市文化》季刊49期‧在地文化實踐,經《走水》地方誌授權同意轉載。  《走水》是坪林的地方誌,也是製茶的重要步驟,在走到書中的山林水邊之前,讓我們先從坪林和其賴以為生的茶產業開始,才能真正瞭解地方的走水,以及持續發酵的香氣。
    你可能也想看
    Thumbnail
    1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    作者李雅容,也就是李應鏜的女兒,在自序裡提及自己兒時在家中從旁觀察的時刻,那些來訪的客人和父親、母親的交談,總是用著一口道地的臺語,對許多人而言,生活於1930-1950年代的臺灣地方仕紳,總好像蒙上一層神秘的面紗,而對於她而言,卻是一段真實的童年。
    Thumbnail
    跨年整理時找到以前對《英國皇家植物園巡禮》的筆記,發上來分享一下: 本書就像一場以植物為核心的時空之旅。內容以植物園內各種植物分出不同小篇章,從植物出發,帶出植物園的發展以及當時的社會背景。也有些植物為英國帶來改變、推動時代發展,這些也會收錄在該章節內。我個人也看到很多之前讀相關書籍時沒看到的點,
    Thumbnail
    "When we cannot afford happiness yet, we should never approach the shop window too closely, staring at happiness in a trance."(William Shakespeare)  
    Thumbnail
    Upstairs and Downstairs:The Illustrated Guide to the Real World of Downton Abbey 時不時很喜歡看這種古人趣聞的書,結果在逛書友的文章的時候被V編燒到,火速開看,滿足我的好奇心。 畢竟傲慢與偏見看多了,就很好奇英國
    Thumbnail
    高雄市『打狗英國領事館文化園區』位於高雄市鼓山區蓮海路廿號,為高雄市定古蹟,整個古蹟區是由領事館、領事官邸以及一條古道所組成,為高雄市重要的古蹟群落,亦是全台唯一完整保存官邸及辦公室之領事館園區。
    Thumbnail
    ​ 台灣許多地方都有很多文化與歷史結合底蘊,隨著時代演變雖然不再被重視,但是卻掩藏不住那一份走過時光歲月的歷史。很多歷史都埋藏在巷子裡面,新北市鶯歌區東鶯里文化路就是一個明顯例子,這裡是文化與歷史街弄更是秘境景點。快!!跟著小編這篇文章腳步來一趟這個歷史之旅吧。 新北市鶯歌區東鶯里相關資訊:: ​
    Thumbnail
    取自 聽見歌再唱 臉書粉專 重點 &不暴雷心得專區 不廢話,一句話--- 推薦大家看這部電影! the end。沒啦XDDD 請繼續看本文~~~ ※本篇電影根據台灣原聲合唱團的故事所啟發與改編。 這是一部--- 如果你哭點很低,看了會感動流淚,如果你哭點比較高(就像樹懶一樣),那看完後會內心感動
    我有一個很好很好的關係不明的朋友 會說關係不明,是因為我還沒能從已知悉的詞彙裡,找到適合定義「我們」的詞彙。你是誰派來的呢?我能想到最適切的可能,大概是宇宙派來的靈魂守護者吧! 她是H,有一天,我希望寫一首詩給她,並以此為題。 3/5 我把自己關起來的日子 她給我寄來包裹 但她一句話都沒說 是便利
    Thumbnail
    今天來聊聊代工大廠英業達   先從基本面來看看英業達  在打開技術線圖來看英業達  從還原月線圖、周線圖與日線圖來看   基本面搭配技術面,一起來看看英業達!
    Thumbnail
    薄霧亦重重 湖區裡正在紡織的長頸族嬤嬤跟女孩們,這個媽媽的照片常常出現在雜誌封面 。   那時正值五月,緬甸的白天天氣非常炎熱,我將大背包留在首都仰光,穿著涼爽的短袖,帶著隨身背包旅遊,搭上夜行巴士前往茵萊湖 (Inle lake)。抵達茵萊湖
    Thumbnail
    1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    作者李雅容,也就是李應鏜的女兒,在自序裡提及自己兒時在家中從旁觀察的時刻,那些來訪的客人和父親、母親的交談,總是用著一口道地的臺語,對許多人而言,生活於1930-1950年代的臺灣地方仕紳,總好像蒙上一層神秘的面紗,而對於她而言,卻是一段真實的童年。
    Thumbnail
    跨年整理時找到以前對《英國皇家植物園巡禮》的筆記,發上來分享一下: 本書就像一場以植物為核心的時空之旅。內容以植物園內各種植物分出不同小篇章,從植物出發,帶出植物園的發展以及當時的社會背景。也有些植物為英國帶來改變、推動時代發展,這些也會收錄在該章節內。我個人也看到很多之前讀相關書籍時沒看到的點,
    Thumbnail
    "When we cannot afford happiness yet, we should never approach the shop window too closely, staring at happiness in a trance."(William Shakespeare)  
    Thumbnail
    Upstairs and Downstairs:The Illustrated Guide to the Real World of Downton Abbey 時不時很喜歡看這種古人趣聞的書,結果在逛書友的文章的時候被V編燒到,火速開看,滿足我的好奇心。 畢竟傲慢與偏見看多了,就很好奇英國
    Thumbnail
    高雄市『打狗英國領事館文化園區』位於高雄市鼓山區蓮海路廿號,為高雄市定古蹟,整個古蹟區是由領事館、領事官邸以及一條古道所組成,為高雄市重要的古蹟群落,亦是全台唯一完整保存官邸及辦公室之領事館園區。
    Thumbnail
    ​ 台灣許多地方都有很多文化與歷史結合底蘊,隨著時代演變雖然不再被重視,但是卻掩藏不住那一份走過時光歲月的歷史。很多歷史都埋藏在巷子裡面,新北市鶯歌區東鶯里文化路就是一個明顯例子,這裡是文化與歷史街弄更是秘境景點。快!!跟著小編這篇文章腳步來一趟這個歷史之旅吧。 新北市鶯歌區東鶯里相關資訊:: ​
    Thumbnail
    取自 聽見歌再唱 臉書粉專 重點 &不暴雷心得專區 不廢話,一句話--- 推薦大家看這部電影! the end。沒啦XDDD 請繼續看本文~~~ ※本篇電影根據台灣原聲合唱團的故事所啟發與改編。 這是一部--- 如果你哭點很低,看了會感動流淚,如果你哭點比較高(就像樹懶一樣),那看完後會內心感動
    我有一個很好很好的關係不明的朋友 會說關係不明,是因為我還沒能從已知悉的詞彙裡,找到適合定義「我們」的詞彙。你是誰派來的呢?我能想到最適切的可能,大概是宇宙派來的靈魂守護者吧! 她是H,有一天,我希望寫一首詩給她,並以此為題。 3/5 我把自己關起來的日子 她給我寄來包裹 但她一句話都沒說 是便利
    Thumbnail
    今天來聊聊代工大廠英業達   先從基本面來看看英業達  在打開技術線圖來看英業達  從還原月線圖、周線圖與日線圖來看   基本面搭配技術面,一起來看看英業達!
    Thumbnail
    薄霧亦重重 湖區裡正在紡織的長頸族嬤嬤跟女孩們,這個媽媽的照片常常出現在雜誌封面 。   那時正值五月,緬甸的白天天氣非常炎熱,我將大背包留在首都仰光,穿著涼爽的短袖,帶著隨身背包旅遊,搭上夜行巴士前往茵萊湖 (Inle lake)。抵達茵萊湖