端午節。京都老鋪道喜粽。柿葉壽司

閱讀時間約 2 分鐘
raw-image


端午節不知大家吃粽子了嗎?喜歡南部粽或北部粽呢?我小時候吃的都是北部粽,後來娶妻後,因為丈母娘很會包粽子,包的都是南部粽,才驚覺南部粽的美味,也曾經想過粽子這樣的食物,如果出了華人社會,不知道其他國家的接受度如何?像日本人會喜歡嗎?

在京都,如果說端午節吃粽子,我想一定要提的就是川端道喜的和果子-道喜粽了,這是之前在京都迷訪談計畫,訪談京都迷可樂時(COLIA's 之人生以旅行為目),她所提到的,我印象非常深刻,川端道喜也是超過500年的超級老鋪了(室町時代開始),自古就是皇室貴族的御用點心鋪之一。道喜粽是有分水仙粽和羊羹粽,必須要預約才能吃到,我自己是沒吃過,不知道味道如何,但是當時看到可樂的介紹,光是看到他的粽子包裝,還有包裝裡附上的那一張約5000字的「由來記」,寫著如今道喜粽是如何經過多種曲折才得以傳承下來的過程,就覺得真的是京都才有的老鋪會做出來的風骨呀!

其實在亞洲很多地方,以植物的葉子包裹食物保存,都是很普遍的作法,像台灣就超多,各種各式各樣的粿,不論是原住民、漢族、客家人都有,非常精彩,我覺得這些粿最精彩的就是所包裹的植物,這些包裹食物的植物大多是就地取材的葉子,而這些食物因為包裹的植物所散發出來的幽香,每每讓人感到覺得不可思議,所以端午節吃這些粿我覺得也很適合。

raw-image

照片來源

但如果要選一個在日本適合在端午節吃的食物,我自己會選柿葉壽司,超級愛吃的大文豪谷崎潤一郎,在名著陰翳禮讚中,介紹了他心目中代表日本食物的人間美味-奈良吉野山間鄉野流傳下來的柿葉壽司,在他看來,這是日本近代食物不斷演化,失去日本味所保留下來,如今最能代表的傳統食物之一。柿葉壽司是屬於夏季的食物,包裹的綠色柿葉正是奈良一帶的植物,傳統的柿葉壽司上面的鮭魚片,從前是要從和歌山溯溪運送過來的,柿葉、白飯、鮭魚三者的顏色和組合,光是視覺就足以讓夏日沒有胃口的人,垂涎三尺,吃下去的清爽感受更是會讓人停不下來,難怪谷崎潤一郎在沒有冷氣的酷熱京都時,說他夏天只要有柿葉壽司吃就夠了。(現在的柿葉壽司用的大多是醋飯,也有很多口味)

另外還有一種芥菜壽司,也就是目張壽司,是和歌山鄉土料理,用醬油、甜酒醃漬過的芥菜葉包上白飯,像是一個用葉子包起來的超級大粽子大飯糰,是以前幹粗活的鄉野料理,因為巨大,吃起來嘴巴和眼睛都要張很大,所以又稱為目張壽司,非常有趣。

端午過後,夏天就真的要來了,祝大家端午佳節快樂

95會員
74Content count
閱讀散步人與京都迷,喜愛以走路來觀察大城小鎮,喜愛以閱讀為支點,探索腳下走過的世界,喜愛緩慢與記憶之間的祕密,此專欄將用來分享關於台灣各地與京都的散步,以步行、閱讀、咖啡、山行來拼貼出眼中的微小與巨大,以緩慢與文字的速度,一起找尋一條回家的路。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
蕭裕奇的沙龍 的其他內容
京都爵士咖啡館LUSH是一家歷史悠久且富有音樂特色的咖啡館,擁有豐富的爵士黑膠唱片,提供美味的輕食餐點和特色咖啡。店內緊密的音樂與空間融合營造出一個令人沉浸的空間,讓客人享受午後的爵士樂美好時光。值得一提的是,許多關西知名的音樂人也是LUSH的常客。若您對爵士音樂有興趣,絕對不要錯過這家店。
從京都地下鐵北大路站出發,沿著北大路散步會經過許多生活感十足的街道與店家,包括翡翠老吃茶店、菓子店紫野源水、鬆屋藤兵衛老鋪等。途徑大德寺、今宮神社,感受平靜的氛圍與古老神社的魅力,不貪心地自由穿梭在船岡山和西陣一帶,探索京都的巷弄、老舖、錢湯、咖啡館,感受京都的安心自在與獨特韻味。
這是一本以京都為主題的自費出版書籍,書中包含了作者散步在京都時的所感所想,以及一些與京都有關的旅行時光和閱讀等文章。文章對京都的寂靜和獨特風情有深入的探討,也帶有一些臺灣的旅行內容。作者希望真正願意慢慢感受文章意念的旅人可以品味這份文章。本次出版計劃限量發行100本,歡迎有興趣的朋友預訂。
京都的生活文化與美食是這座城市的魅力所在,文中介紹了京都的知名名所以及水質對生麩的影響,讓讀者更瞭解京都的獨特文化與生活。文章中還提到京都低溫時的舒適與具有儀式感的活動,例如沖咖啡、鴨川散步等,為讀者展現了京都獨有的生活魅力。
從喧囂的四条河原町彎進大丸百貨對面的小巷子,喧囂馬上安靜下來,然後就會看到筷子老鋪-市原平兵衛。 市原平兵衛已是無形和食文化遺產的老鋪之一,不誇張,連筷子都可以做到世界遺產等級的程度,大概就只有京都了,他創立於江戶時代(1764年),已經超過250年,過去就是天皇、皇室、貴族的筷子專門店。 來到
這篇文章探討了旅行與音樂的獨特關係,特別是在京都地區旅行時聽到的音樂與相關記憶。文章中提到了一些特殊的地點和經歷,例如新幹線的開通以及特定的咖啡館。提到了多個音樂團體和音樂作品,例如英國樂團Slowdive和日本的Fishmans。還包括了許多具體故事和情感體驗,展現了音樂的情感聯繫與個人情感。
京都爵士咖啡館LUSH是一家歷史悠久且富有音樂特色的咖啡館,擁有豐富的爵士黑膠唱片,提供美味的輕食餐點和特色咖啡。店內緊密的音樂與空間融合營造出一個令人沉浸的空間,讓客人享受午後的爵士樂美好時光。值得一提的是,許多關西知名的音樂人也是LUSH的常客。若您對爵士音樂有興趣,絕對不要錯過這家店。
從京都地下鐵北大路站出發,沿著北大路散步會經過許多生活感十足的街道與店家,包括翡翠老吃茶店、菓子店紫野源水、鬆屋藤兵衛老鋪等。途徑大德寺、今宮神社,感受平靜的氛圍與古老神社的魅力,不貪心地自由穿梭在船岡山和西陣一帶,探索京都的巷弄、老舖、錢湯、咖啡館,感受京都的安心自在與獨特韻味。
這是一本以京都為主題的自費出版書籍,書中包含了作者散步在京都時的所感所想,以及一些與京都有關的旅行時光和閱讀等文章。文章對京都的寂靜和獨特風情有深入的探討,也帶有一些臺灣的旅行內容。作者希望真正願意慢慢感受文章意念的旅人可以品味這份文章。本次出版計劃限量發行100本,歡迎有興趣的朋友預訂。
京都的生活文化與美食是這座城市的魅力所在,文中介紹了京都的知名名所以及水質對生麩的影響,讓讀者更瞭解京都的獨特文化與生活。文章中還提到京都低溫時的舒適與具有儀式感的活動,例如沖咖啡、鴨川散步等,為讀者展現了京都獨有的生活魅力。
從喧囂的四条河原町彎進大丸百貨對面的小巷子,喧囂馬上安靜下來,然後就會看到筷子老鋪-市原平兵衛。 市原平兵衛已是無形和食文化遺產的老鋪之一,不誇張,連筷子都可以做到世界遺產等級的程度,大概就只有京都了,他創立於江戶時代(1764年),已經超過250年,過去就是天皇、皇室、貴族的筷子專門店。 來到
這篇文章探討了旅行與音樂的獨特關係,特別是在京都地區旅行時聽到的音樂與相關記憶。文章中提到了一些特殊的地點和經歷,例如新幹線的開通以及特定的咖啡館。提到了多個音樂團體和音樂作品,例如英國樂團Slowdive和日本的Fishmans。還包括了許多具體故事和情感體驗,展現了音樂的情感聯繫與個人情感。
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
節氣,現代社會越來越少感受到的氛域在傳統市場裡卻是首當其衝。平常這裡都是固定一家在其他市場擺攤的肉粽店支撐端午節以外的日子,如果平時嘴饞或外國旅客來肚子餓都是好隨身攜帶的土產,選用的材料也就和我們常常看到所謂傳統老口味並無二異,醬油炒過的糯米、鹹蛋黃、巷口豬肉攤的溫體肉、香菇、蝦米、每天刷洗的粽葉、
Thumbnail
端午連假開跑了,在韓國氣氛卻完全不一樣,這天雖然也貴為大節日(명절),卻是多數人無感的一天,因為不是公休日(笑),打開電視也幾乎沒有看到相關報導,那韓國的端午節究竟是怎麼一回事呢?🤔
Thumbnail
端午節是一個重要的傳統節日,也是一個團聚的時刻。 【珍惜與家人共度的時光】 在這個特殊的日子裡,親情的思緒更加濃厚。
Thumbnail
端午節當天 天氣特別晴朗炎熱 而且今天是逆風漲潮 更艱困難 每個划龍舟選手卯足全力 努力不懈 完成任務 不論是否奪冠 大家都盡力 很開心能看到這麼精彩的比賽 感動 端午節除了 看划龍舟比賽 還有在12:00立🥚(成功😃✌️) 正陽取午時水 (聽說喝午時水保平安 最重要的是ㄧ定要吃媽媽包的愛心粽
Thumbnail
明天就要端午節了,連假要來了,來聊聊一些端午節的活動吧! 我曾經拜師一位養生的老師,他告訴我們在端午節的時候,午時的時候,陽氣是最重的,可以在這個時候去摘桑椹葉,再回來晒乾,然後配合枸杞、菊花煮茶喝,對眼睛非常好,因為桑樹傳說是太陽下山後棲息的地方,所以可以納陽,在端午節採摘,剛好是陽氣最強的時候,
Thumbnail
據說,一年之中最熱那天 🔎端午節小知識 農曆五月又稱午月,大家最熟悉的就是端午節。 傳統風水有這麼一說:端午節當天是一年中太陽最炙熱、陽氣最旺盛的,通常會吃五子驅除五毒,包括粽子、茄子、豆子、李子和桃子。 吃粽子外,也會在這天懸菖蒲、插艾草🌿,驅趕瘟神、逢凶化吉。 歡迎立馬留言跟小編交流😘
Thumbnail
粽香~4 現代流行食有機,鮮蔬裹粽去油肥; 香傳萬戶迎端午,騷客豪吟俗莫違。
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
節氣,現代社會越來越少感受到的氛域在傳統市場裡卻是首當其衝。平常這裡都是固定一家在其他市場擺攤的肉粽店支撐端午節以外的日子,如果平時嘴饞或外國旅客來肚子餓都是好隨身攜帶的土產,選用的材料也就和我們常常看到所謂傳統老口味並無二異,醬油炒過的糯米、鹹蛋黃、巷口豬肉攤的溫體肉、香菇、蝦米、每天刷洗的粽葉、
Thumbnail
端午連假開跑了,在韓國氣氛卻完全不一樣,這天雖然也貴為大節日(명절),卻是多數人無感的一天,因為不是公休日(笑),打開電視也幾乎沒有看到相關報導,那韓國的端午節究竟是怎麼一回事呢?🤔
Thumbnail
端午節是一個重要的傳統節日,也是一個團聚的時刻。 【珍惜與家人共度的時光】 在這個特殊的日子裡,親情的思緒更加濃厚。
Thumbnail
端午節當天 天氣特別晴朗炎熱 而且今天是逆風漲潮 更艱困難 每個划龍舟選手卯足全力 努力不懈 完成任務 不論是否奪冠 大家都盡力 很開心能看到這麼精彩的比賽 感動 端午節除了 看划龍舟比賽 還有在12:00立🥚(成功😃✌️) 正陽取午時水 (聽說喝午時水保平安 最重要的是ㄧ定要吃媽媽包的愛心粽
Thumbnail
明天就要端午節了,連假要來了,來聊聊一些端午節的活動吧! 我曾經拜師一位養生的老師,他告訴我們在端午節的時候,午時的時候,陽氣是最重的,可以在這個時候去摘桑椹葉,再回來晒乾,然後配合枸杞、菊花煮茶喝,對眼睛非常好,因為桑樹傳說是太陽下山後棲息的地方,所以可以納陽,在端午節採摘,剛好是陽氣最強的時候,
Thumbnail
據說,一年之中最熱那天 🔎端午節小知識 農曆五月又稱午月,大家最熟悉的就是端午節。 傳統風水有這麼一說:端午節當天是一年中太陽最炙熱、陽氣最旺盛的,通常會吃五子驅除五毒,包括粽子、茄子、豆子、李子和桃子。 吃粽子外,也會在這天懸菖蒲、插艾草🌿,驅趕瘟神、逢凶化吉。 歡迎立馬留言跟小編交流😘
Thumbnail
粽香~4 現代流行食有機,鮮蔬裹粽去油肥; 香傳萬戶迎端午,騷客豪吟俗莫違。