日本旅遊 App 介紹：讓你的旅遊更順利 | 交通規劃、翻譯、eSIM 網路漫遊、付款方式

前言

這篇文章要來分享，到日本旅遊可以使用的 App，能夠幫助旅途更加順利。

備註：以下介紹的 APP 皆是 iOS APP，不確定 Android 手機是否有同樣的 APP。
App =「Application」= 「應用程式」

交通規劃 App

今天我們要從飯店到某個景點，該怎麼去呢？
這時候就可以使用交通規劃 App，搜尋抵達目的地的路線選擇。

1. Japan Travel 乘換案內 (1135 份評分 4.8 顆星)

打開 JapanTravel，不用註冊可以直接使用 (點選 ”稍後再註冊“ 即可)

操作方式：在 App 下方列表，選擇 “路線”，輸入出發點及目的地，點擊 “搜尋”，即會顯示從出發點到達目的地的「各種路線方法」和 「需要花費的總時間」

下圖範例，從 心齋橋法拉格酒店 到 奈良公園，就有 4 種路線可以選擇，從小圖示即可以看出是走路🚶，還是搭乘計程車🚖 或電車🚃 (日本電車攻略)
點擊選擇某一條路線，會顯示每一小段的抵達方式，是否需轉車，以及預估「搭乘費用」和「花費時間」都有一併顯示在上面，很方便實用！

以上功能在 免費版 即可達成，可依照自己的需求決定是否升級到高級版
(公共交通時刻表、完整站點列表、語音導航、無廣告體驗)
(方案有 7 天, 30 天, 365 天)

2. Japan Transit Planner (1.4 萬份評分 4.9 顆星)

這款我沒有使用過，但是評分也是很高，功能和上面介紹的 JapanTravel App 是類似的，個人比較喜歡 JapanTravel 的介面。

使用電子交通卡 (Apple 官網設定教學)

進出地鐵、公車，使用 iPhone 手機 或是 Apple Watch 直接感應刷卡，非常方便！
(附註：這兩個感應工具，僅能二選一，無法同時使用)

若已經有實體卡片，也能將實體卡片轉移到裝置中變成電子卡使用。

打開 iPhone 手機的 錢包 App -> 加入 交通卡，選擇 Suica (西瓜卡)，或是其他的交通卡 (各種交通卡介紹) ，目前 Suica 與 PASMO 已完全通用，能刷 Suica 的地方都能用 PASMO，能用 PASMO 的地方都能刷 Suica。

*加值時，可自行設定加值金額。

若是用手機感應，再到設定頁面，指定 快速交通卡所要使用的卡片 (設定快速交通卡)
設定完成後就可以不需喚醒或解鎖手機，手機靠上去直接感應使用了。

翻譯 App

能夠幫助我們在國外旅遊，與不同語言的人進行溝通。

有兩個翻譯 App，原先一直分不太清楚這兩個 App (因為名子都是翻譯🤣)
原來開發者一個分別是 Google 和 Apple (下載點: Google 翻譯, Apple 翻譯)

文字翻譯功能

可用於翻譯商品或是店家菜單

推薦使用 Google 翻譯，翻譯出來的比較看得懂 (下圖比較兩者的翻譯結果)

操作方式：打開 Google 翻譯，點擊相機圖示，設定翻譯語言 (日文翻中文)，接著將手機鏡頭 對準要翻譯的文字對象，停留約 2 秒鐘，即可在螢幕上自動顯示出翻譯後的文字。(而 Apple 翻譯則是需要按下拍照鍵，才會做翻譯)

兩個翻譯 App 都可以選取手機中的照片進行文字翻譯。

對話翻譯功能

幫助與外國人溝通，日本人並不是很多會講英文，因此這個翻譯軟體很實用，適時拯救無法溝通的我們和店員。

Google 翻譯 操作方式：打開 Google 翻譯，點擊對話圖示，設定好雙方使用的語言

底下有三個麥克風圖示，點擊該語言底下的麥克風，接著由使用該語言的人說話，就會翻譯成對方的語言，並且播放翻譯後的語音。

若點擊 中間的 “翻譯兩種語言“ (麥克風圖示)，就可以直接依序說話，Google 翻譯 會 自動偵測目前說話的語言為何 (中文或日語)，進行翻譯並且播放出翻譯後的語音，然後可以再接著說下一句話。

(這感覺也可以用來作為語言學習工具)

而 Apple 翻譯有個特點，它可以 顯示面對面的對話 翻譯，若想要呈現出 面對面對話的效果，可以使用 Apple 翻譯。

Apple 翻譯 操作方式：打開 App 點擊對話圖示，選擇雙方的語言，

設定為面對面顯示方式，點擊麥克風圖示即可說話，進行翻譯。

若有勾選自動翻譯，會自動偵測目前說話者的語言，並且翻譯成對方的語言 (與 Google 翻譯一樣)。

匯率轉換計算

旅行計算機 App
輕鬆換算當前匯率
(點選 雙向箭頭圖示，可以互換兩種幣別)

其他介紹

eSIM 網路漫遊

之前有用過 國內電信的漫遊服務 (價格較高) 和 實體 SIM 卡 (需要換 SIM 卡)，而這次嘗試使用 eSIM (價格較便宜, 且無需更換 SIM 卡)

查看 kkday 或 klook，各家 eSIM 會都看到 極為負評 和 不錯的好評，感覺使用 eSIM 需要靠運氣，建議購買之前還是先查看評價，評估看看。
‼️要特別注意: Esim 請勿提前啟用，因為一旦啟用後即會開始計算天數。

如何推估所需流量

網路漫遊 流量愈高價格也愈高。所需流量 取決於自己的 使用情境 和 旅遊安排的緊湊程度，是否會需要在旅途中 看影片、玩遊戲 (這個流量就會比較大)；若旅遊很緊湊沒時間滑手機，流量也無需太多。

另外，可以透過各家電信的 App，計算自己平均一天使用的網路流量。

這次買了 一日 3G 的流量 (395元) (另有 1G / 2G / 吃到飽) 點擊連結可前往購買
而 5 天旅遊下來，總計也只用了 3.4 G。

我的使用情境：使用網頁查詢旅遊資訊、使用 App 查詢地鐵資訊、Google Map 查詢地圖、用 LINE 傳訊息，到飯店若要看影片會連上飯店 Wi-Fi 使用

這邊提供查看目前網路流量的方式，旅遊期間可以透過此方式查看漫遊已使用的流量。

操作方式:
設定 -> 行動服務 -> 行動數據，即可看到目前使用的累積流量總額。

若想要重新統計網路用量，往下拉到最底部，點擊重置統計資料，則會將 “目前期間” 和 “目前期間漫遊” 都歸零，重新累積網路用量。出國前可以先重置，就可以觀察自己在國外用了多少流量了。

消費付款方式

付款方式 除了現金 和 信用卡 以外，現在還能使用 PayPay 電子支付

PayPay 圖示

只要看到日本的店家有顯示PayPay 圖示 就可以使用。

原先就有 街口支付、全支付、玉山 Wallet 的使用者，可以使用原 App，直接掃描日本 PayPay 的 QR Code，即可進行付款 (詳細說明)

結語

沒想到寫這些 App 介紹比想像中要花更多時間... 如果有所幫助再給我個愛心鼓勵 ^^
有什麼心得資訊也可以在留言處與我交流。

最後，祝大家旅途順利～好好玩！

_{文章最後更新日期：2024/07/08}