《戰爭,不是我的遊戲》

閱讀時間約 2 分鐘
raw-image

艾立克.巴圖 (Éric Battut)《戰爭,不是我的遊戲》(La guerre, ce n’est pas pour moi !)是今年在永和社大春季班熊君君老師上的繪本課,有介紹到的戰爭繪本之一,當時就印象深刻。

 

作者《巴黎的太陽》裡的「畫不由己」,終究還是屬於「物」的漂流,但在《戰爭,不是我的遊戲》足球王—巴奇以12歲的第一人稱視角,被徵召上場時的內心獨白,非常有震撼力。

 

作者不用文字去陳述戰爭的殘酷,是用各種細節去表達。整本繪本的顏色以橘色、黃色為基調,只不過在這裡的橘跟黃不再是溫暖、接納、希望,黑色則像是一種不安的意象,在圖像裡潛伏或環繞,藍衣藍帽的巴奇身在其中十分顯眼。

 

繪本裡的人物很小,場景的空間感反而被彰顯出來,彷彿每個人都像是一個大棋盤裡的小棋子,被玩棋的人給操縱著。武器存在的用意是拿來傷人的,但娃娃兵巴奇的武器卻沒有傷過任何一個人。

 

一般來說,不管是在現實中還是繪本裡看到樹的存在,通常能給人一種安定的力量,但在《戰爭,不是我的遊戲》裡高聳的樹,顏色深沉到會令我感到不安,為什麼會有這種異樣的感覺?或許是因為在戰爭裡,大樹也可以成為對戰時的掩護吧!

4會員
23Content count
用文字開展各式各樣的繪本漫談,讓我們一起分享繪本的奧妙。 我一直深信繪本從0歲到100歲都適合欣賞。 不管你是繪本愛好者、繪本創作者、又或者不曾好好接觸過繪本,都能夠輕鬆閱讀「繪本備忘錄」。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
繪本備忘錄 的其他內容
去年有到台中歌劇院聽了兩場島知讀系列講座,非常喜愛「小規模的價值、獨立的優勢」講者堀部篤史的內容,我還速記重點,整理成一篇文章。 至於京都ホホホ座店主  山下賢二「讀書就是娛樂」講座究竟說了什麼,老實說當下的印象並不深,唯一留下印象的,是他提及童年時期曾有好幾年不開口說話的回憶。
《我是泰迪熊奧圖》是非常有震撼力的繪本,雖然文本不同,但我覺得深刻的程度,不亞於經典義大利電影《美麗人生》。  法國出身、美國出道的湯米.溫格爾(Tomi Ungerer)是繪本界的傳奇,他的另外一個身分是情色插畫者,衝突感十足的跨界,註定了會飽受爭議。
《山是我的家》是來自法國的雙向閱讀繪本,是讀王淑芬老師《繪本不思議》介紹到的顛倒書才知道,特別找來看。牧羊人和狼視彼此為威脅,但相同的是都將山當成一輩子的歸屬。 看了兩、三遍後,我突然聯想到北野在《全思考》分享過他曾在書裡讀過的一個故事。
繪本備忘錄Ep4來賓蛇龜小姐介紹了幾本很有身體感的繪本,像是她介紹了《西瓜游泳池》、《天婦羅奧運會》、《休假》等。 《橡皮頭蹦太郎》也是充滿身體感的繪本,但人可能去摸或踩大西瓜的果肉;也有可能穿著天婦羅的扮裝服裝,在即將到來的萬聖節當個稱職炸物。 但絕無可能嘗試當橡皮頭蹦太郎。  
安.瓊納斯(Ann Jonas)《逛了一圈》(Round Trip)這本書,讀王淑芬老師《繪本不思議》的「顛倒書」篇章有介紹到,立刻找來閱讀,先借閱1983年英文版的,照片這本是台灣2005出過的中譯版。
第一次看土田義晴《我的爸爸》的時候,覺得這是一部觸及死亡的小品。但時隔幾年重看,對於這本繪本有了新的一番感觸,這是關於存在的書。
去年有到台中歌劇院聽了兩場島知讀系列講座,非常喜愛「小規模的價值、獨立的優勢」講者堀部篤史的內容,我還速記重點,整理成一篇文章。 至於京都ホホホ座店主  山下賢二「讀書就是娛樂」講座究竟說了什麼,老實說當下的印象並不深,唯一留下印象的,是他提及童年時期曾有好幾年不開口說話的回憶。
《我是泰迪熊奧圖》是非常有震撼力的繪本,雖然文本不同,但我覺得深刻的程度,不亞於經典義大利電影《美麗人生》。  法國出身、美國出道的湯米.溫格爾(Tomi Ungerer)是繪本界的傳奇,他的另外一個身分是情色插畫者,衝突感十足的跨界,註定了會飽受爭議。
《山是我的家》是來自法國的雙向閱讀繪本,是讀王淑芬老師《繪本不思議》介紹到的顛倒書才知道,特別找來看。牧羊人和狼視彼此為威脅,但相同的是都將山當成一輩子的歸屬。 看了兩、三遍後,我突然聯想到北野在《全思考》分享過他曾在書裡讀過的一個故事。
繪本備忘錄Ep4來賓蛇龜小姐介紹了幾本很有身體感的繪本,像是她介紹了《西瓜游泳池》、《天婦羅奧運會》、《休假》等。 《橡皮頭蹦太郎》也是充滿身體感的繪本,但人可能去摸或踩大西瓜的果肉;也有可能穿著天婦羅的扮裝服裝,在即將到來的萬聖節當個稱職炸物。 但絕無可能嘗試當橡皮頭蹦太郎。  
安.瓊納斯(Ann Jonas)《逛了一圈》(Round Trip)這本書,讀王淑芬老師《繪本不思議》的「顛倒書」篇章有介紹到,立刻找來閱讀,先借閱1983年英文版的,照片這本是台灣2005出過的中譯版。
第一次看土田義晴《我的爸爸》的時候,覺得這是一部觸及死亡的小品。但時隔幾年重看,對於這本繪本有了新的一番感觸,這是關於存在的書。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、優質公司介紹,以上內容並非個股分析,還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我,獲得相關內容,也祝您的投資之路順遂! 每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ 每月 $99 訂閱方案👉https://re
Thumbnail
作者:亨德里克-房龍 譯者: 丁偉 出版社:好讀 出版日期:2005/06/15
Thumbnail
我想多年後的我回來翻看我的筆紀時,依然能夠清晰地記起這個宛若命運般的相遇。
Thumbnail
這本書是關於中日抗戰的歷史書籍,描寫了當時的場景和家庭失散的故事,充滿了生動的例子。作者深刻地描述了那個年代的情感和家庭失散的痛苦。
Thumbnail
《剛剛離開的世界 방금 떠나온 세계》 ✍️作者:金草葉 原文作者:김초엽 譯者: 胡椒筒 語言:繁體中文 📚出版社:聯經出版公司 出版日期:2023/08/10 📝閱讀記錄: 繼金草葉的第一本書《如果我們無法以光速前進》之後,這一本《剛剛離開的世界》同樣讓我感動。不同
Thumbnail
作者:張心龍 出版社:雄獅圖書股份有限公司 出版日期:2014/6月 二版十一刷
Thumbnail
僅以此篇作品致敬在我人生中穿梭的過客,以及已逝不能追的歲月。
Thumbnail
「一個人換了立場會被稱為叛徒,讓所有人都同個立場,便沒有人記得原本的堅持。」
Thumbnail
《作者:比約恩.納提科.林德布勞》《譯者:郭騰堅》 〔推薦理由〕 我可能錯了,一本在2023年被各大平台推爆的書,不免使人好奇這本書,為何能使每位閱讀後的讀者,心甘情願的折服於他的魅力之中? 我選在2024年的年初詳讀,也成為作者智慧的粉絲,期許自己在新的一年,在沉澱心靈之後,具備勇氣面對全新
Thumbnail
這本書作者法國文學教授皮耶.巴亞德,他在本書中主要探討有關於文學書的看法,並且用一些西方的文學和文學家的看法作為舉例,以下我列出一些書中內容,以及我的感想
Thumbnail
這雖然是本薄冊,詩意的語言講述一段沈重的歷史事件,腦中自然地匯聚出一幕又一幕畫面。搭配非常適切的書名,是一本我認為愈看愈有意思的小書。
Thumbnail
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、優質公司介紹,以上內容並非個股分析,還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我,獲得相關內容,也祝您的投資之路順遂! 每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ 每月 $99 訂閱方案👉https://re
Thumbnail
作者:亨德里克-房龍 譯者: 丁偉 出版社:好讀 出版日期:2005/06/15
Thumbnail
我想多年後的我回來翻看我的筆紀時,依然能夠清晰地記起這個宛若命運般的相遇。
Thumbnail
這本書是關於中日抗戰的歷史書籍,描寫了當時的場景和家庭失散的故事,充滿了生動的例子。作者深刻地描述了那個年代的情感和家庭失散的痛苦。
Thumbnail
《剛剛離開的世界 방금 떠나온 세계》 ✍️作者:金草葉 原文作者:김초엽 譯者: 胡椒筒 語言:繁體中文 📚出版社:聯經出版公司 出版日期:2023/08/10 📝閱讀記錄: 繼金草葉的第一本書《如果我們無法以光速前進》之後,這一本《剛剛離開的世界》同樣讓我感動。不同
Thumbnail
作者:張心龍 出版社:雄獅圖書股份有限公司 出版日期:2014/6月 二版十一刷
Thumbnail
僅以此篇作品致敬在我人生中穿梭的過客,以及已逝不能追的歲月。
Thumbnail
「一個人換了立場會被稱為叛徒,讓所有人都同個立場,便沒有人記得原本的堅持。」
Thumbnail
《作者:比約恩.納提科.林德布勞》《譯者:郭騰堅》 〔推薦理由〕 我可能錯了,一本在2023年被各大平台推爆的書,不免使人好奇這本書,為何能使每位閱讀後的讀者,心甘情願的折服於他的魅力之中? 我選在2024年的年初詳讀,也成為作者智慧的粉絲,期許自己在新的一年,在沉澱心靈之後,具備勇氣面對全新
Thumbnail
這本書作者法國文學教授皮耶.巴亞德,他在本書中主要探討有關於文學書的看法,並且用一些西方的文學和文學家的看法作為舉例,以下我列出一些書中內容,以及我的感想
Thumbnail
這雖然是本薄冊,詩意的語言講述一段沈重的歷史事件,腦中自然地匯聚出一幕又一幕畫面。搭配非常適切的書名,是一本我認為愈看愈有意思的小書。