漫畫家設計日本家喻戶曉的經典文學主角，穿越到現代都會，以古代的價值觀與思維，來觀看現代的生活型態與男女關係，與現代都會女子之間產生有趣的對比與互動，如男主角出口成章，甚至對著現代新奇事物（如喝到抹茶星冰樂）也驚喜地即興吟誦和歌、發推特等等，也都是本書相當經典的橋段。

紫部式