為其他單位撰寫的文章，受訪文，報導。


創作

音樂藝文

應邀撰稿

受訪報導

從零簡介日本異色漫畫家逆柱意味裂，收錄於台版單行本《紅色緊身褲男》書末。 逆柱意味裂, 逆柱いみり, 漫畫, GARO, 書介, Mangasick, 漫畫, 出版, 角色, 雜誌, 世界, 社群媒體, 日本, 生活, 中國

受邀撰稿｜《紅色褲襪男》書末導讀－－異夢世界裡的漂浪遁逃 | Mangasick - vocus

不如從說起吧。做為一○年代台灣第一個有意系統性引入非主流日漫的「」書系第一本書，它上岸的時間點似乎尷尬了點。「河邊」（ River's Edge ...

黃鴻硯／慘劇發生了，但那是常有的事──淺談岡崎京子與《惡女羅曼死》

撰文 黃鴻硯（Mangasick副店長、柘植義春漫畫集選集顧問）・圖片提供｜大塊文化 「日漫有兩座高山，其中一座是手塚治虫，另一座就是柘植義春。」｛本文內容由撰文者及 在日本漫畫界，柘（ㄓㄜˋ）植義春（つげ義春，Yoshiharu ...

從漫畫的邊境，到現實的深淵：談日本國寶漫畫家柘植義春 - 迷誠品

《cocoon繭》以甜美的速寫感簡筆，描繪一個瘋狂、血肉臟器和死屍橫陳的時空。（圖／《cocoon繭》） 原子筆線條鬆散、樸實，勾勒出輕巧人像和大片留白的空間、淡寫的風景，若是彩稿，還會以麥克筆加上不飽和、暈染也不繁複的氤氳色澤──這些特性和透明、清新、唯美、療癒等大眾渴望透過視覺藝術獲取的精神慰藉高度相容，釀造出今日町子給人的第一印象之「甜」。 ...

黃鴻硯／砂糖的鏽蝕性──簡介今日町子與《cocoon 繭》

魔女(全)【五十嵐大介經典代表作】 十年後，我可以稍微退遠一點看：看來是一種殘響，在稍微帶點另類色彩的青年漫畫即將被台灣傳統漫畫出版社棄守（而臉譜出版、大塊文化尚未進場）的前夕，它與九○年代寒武紀大爆發式冒出的台版日漫中，那些從出生到死亡可能都無人聞問的奇異旁支（例如 植芝理一 ...

令人震撼！五十嵐大介把「畫」擺在主體地位，擴充讀者的精神體驗──談《魔女》與翻譯策略

《羅浮宮的貓》松本大洋／ 大塊文化、大辣出版LES CHATS DU LOUVRE © 2017, 2018 Taiyou MATSUMOTO / Futuropolis / Musée du Louvre éditions, Paris / SHOGAKUKAN（黑白2017，全彩2018） 這是松本大洋新書之中，一名年輕警衛的提問。答案很明確，但對所有熱愛藝術並為其奮不顧身（無論是以任何形式，包含創作、評論、觀看或任何千奇百怪的參與）的人們而言，卻是一個無法輕易回覆的難問。 畢竟，當我們一而再、再而三地回到同一幅畫前，是為了貪婪地將它的一切飽覽眼底，解析那「被塗在布上的顏料」之宇宙的奧祕。先是在遠處眺望，以體會平衡感與美妙的比例，再謹慎往前，每走進一步，眼前的感覺都會改變，我們因此而行動緩慢。最終盡可能以最近的距離一親芳澤，想要凝視所有細節，細節卻逐漸變形，筆觸、肌理開始模糊、幻化，儘管我們慎重地屏住呼吸，醉人的氣味仍然撲面而來，一切感覺被打開，融會成腦中甜蜜的暈眩感......只消觀看最深愛的畫作，就能產生如此強大的幸福。人們總是希望能與心中所愛融為一體，藝術品更不可能例外。我相信所有愛好藝術的人都曾經幻想過，眼前這個被創作出來的世界是真實存在，而自己有一天能夠進入其中。 從2005年一書問世起，羅浮宮與漫畫的合作計畫「BD Louvre」一直進行至今，已累積了20本左右以羅浮宮為主題的作品。除了法國本地創作者，最令台灣讀者期待的大概還是日本漫畫名家們的陸續參與，繼與，松本大洋推出 《羅浮宮的貓》，早在消息釋出時，就讓眾多狂粉和貓奴尖叫不已！我雖然很愛大洋，但心中難免也是有種「還要畫貓喔？」的不安（？），知道一次要推出黑白和彩色兩種版本時，更是為出版社感到擔心（笑），好在把這兩套書看完後，心中滿溢著愛的聖光還是讓我好幸福......漫畫果然很棒呢。 Sunny(6)完 近來松本大洋的在台灣逐漸引進補齊，讀者得以將他充滿藝術性的多種風貌一覽無遺。 《羅浮宮的貓》在畫風上與最為相近，這群在羅浮宮的陰暗閣樓裡生活的貓咪們，也與「星之子學園」的孩子們一樣，有各自鮮明的性格，像是家人般彼此扶持。 我很喜歡他描繪這群貓咪的方式，雖然有擬人表現，但不會太濫情地把人類性格全盤投射進去，還是保有貓的動物性，甚至有一點點殘酷與冷淡。與貓對應的人類主角，則是各懷心事的羅浮宮職員們，當老警衛對導覽員小姐訴說深埋多年的心事後，畫作、人、貓咪之間就被松本大洋以一個美麗的奇幻故事串連了起來。 與 《SUNNY》相比，作者用更加輕盈、鬆軟的筆觸來描繪這個具有童話氛圍、帶著淡淡感傷的故事。現實的一景一物他以沾水筆刻劃，鉛筆則用來營造如夢似幻的「畫中世界」，隨著閱讀，彷彿伴隨著入畫的孩子們翱翔天際，帶來雲朵擦過耳畔的錯覺。 《羅浮宮的貓》松本大洋／ 大塊文化、大辣出版 LES CHATS DU LOUVRE © 2017, 2018 Taiyou MATSUMOTO / Futuropolis / Musée du Louvre éditions, Paris / SHOGAKUKAN（黑白2017，全彩2018） 黑白原色版就已經那麼美麗了，再加上同時推出的 彩色豪華版，肯定令松本大洋的書迷陷入選擇困難。兩者都有難以割捨的魅力之處，黑白版能夠細細品味松本大洋出神入化的線條和構圖配置，而彩色版由藝術家 伊莎貝爾・梅蕾特（Isabelle Merlet）操刀上色，以低彩度的藍綠色系貫穿全書，點綴以巧妙的配色，完全不會搶去原稿的細節，更增添了溫暖幽靜且令人懷念的復古情調。上色師與漫畫家若是彼此搭配得當，會讓作品的風貌更為豐富，這次同時出版的兩個版本便是很好的例證。 《羅浮宮的貓》彩色版，內頁以低彩度的藍綠色系貫穿全書。《羅浮宮的貓》松本大洋／ 大塊文化、大辣出版 LES CHATS DU LOUVRE © 2017, 2018 Taiyou MATSUMOTO / Futuropolis / Musée du Louvre éditions, Paris / SHOGAKUKAN（黑白2017，全彩2018） 回到作品本身吧。跟著白貓「雪子」的腳步，若是我們有朝一日也真的躍入了畫作裡，下一步呢？ 我感到《羅浮宮的貓》似乎藉由入畫者的決定，反映出藝術之於現實人生的存在意義。 ...

如果可以躍入畫作裡，觸摸不可言傳的祝福...──讀松本大洋《羅浮宮的貓》

義大利情色漫畫家米羅．馬那哈（Milo Manara，1945-）（圖/ Milo Manara官網 ） 整個成長期都接收大量日本漫畫作品的我輩，若是天生的紳士淑女，大概從小看到所謂「讀者服務」畫面，就會想要轉動書本調個角度，試圖在2D世界找到3D入口，長大後，則是可以面對一整櫃成人漫畫，彷彿老僧入定般面不改色，認真挑選夜晚的良伴。不過對我來說，這些經驗居然都不等於翻看 米羅．馬那哈（Milo

Mangasick 鍾愛的情色漫畫家╳5：除了大師米羅．馬那哈，還有這幾位...

有漫畫研究者便認為，大友克洋是日本漫畫表現史的一個分水嶺，甚至以「大友之前・大友之後」來討論表現手法的變遷。 文字： Mangasick 黃尖 我個人第一次細讀大友克洋作品的時間相當晚，應該是在Mangasick籌備第一次 駕籠真太郎 台灣個展的期間，2014年。這位獵奇漫畫大師在某本科幻短篇漫畫集的後記提到，他在1994-1995年那陣子才真正脫離大友克洋、士郎正宗的影響，建立自己的世界觀。

日本漫畫的世界觀分成「大友克洋之前，大友克洋之後」 - every little d

2012年底，為了籌備實體店面的營運，我已從之前的工作離職一年左右了。籌備說得冠冕堂皇，其實只是成天在家一邊上網吞食龐大的日本漫畫資料導致消化不良，一邊在腦中進行著關於開店的種種幻想，鎮日被毫無產出的空虛感包圍。離職時那股想要闖一闖的意氣風發，也隨著時間逐漸萎靡，這一切會不會只是我逃避現實的藉口？ ...

Mangasick店主黃廷玉：能畫出這些作品的手塚治虫，必然是帶著某種使命而來吧！

現下，2017年末，在網路上搜尋「少女椿」會得到以下文章標題和網路社群迴響：「這部至今被禁的動畫《少女椿》，真的嚇到寶寶了」、「當年被日本全面禁播的神作，很多人不敢看到第二遍」、「SM+畸形秀，這部重口電影獵奇到沒救」、「還好啊，沒比某氏賀（Y太）畫的有病」、「看了介紹／蠻無聊的／搞些血腥怪奇就自以為藝術／Zzz」。 丸尾末廣漫畫代表作《少女椿》 ...

去你的，眼球就只是眼球！──丸尾末廣《少女椿》創作背景雜記

「1945年8月6日8點15分，美軍自高空中瞄準廣島市區，投下了人類史上第一顆原子彈，三日後，在長崎投下第二顆原子彈，日本因此在15日宣布投降，象徵第二次世界大戰的結束。」 ...

【日本戰敗專題】02｜Mangasick黃廷玉：面對傷痛最好的辦法是理解，而非逃避──讀漫畫《赤腳阿元》

平心而論，要談《漫畫原來要這樣看》 非常困難！它的內容實在是太棒太好，根本不需要更多言語來介紹，看完後，真的只想拿著這本書衝到街上大喊：「欸！說自己喜歡看漫畫以及有在畫漫畫的人，現在馬上立刻買下這本書並且看十遍啊啊啊！」......不過這種狂熱的推銷方式大概只會讓人紛紛走避吧！所以我還是鼓起最大的勇氣，運用相較於此書遠遠不精準的辭彙，來描述一下這本書帶給我的震撼與衝擊。 ...

被這本書開天眼之後，我就回不去了！──Mangasick讀《漫畫原來要這樣看》

接待丸尾末廣並進行訪問，委實是一困難的工作。越是在網路與雜誌、書刊上面蒐集過往的訪談資料，越是逼自己認清與丸尾末廣的知識量差距如此懸殊，畢竟他的名字背後乘載了60年的歷史，各個七八零年代崛起，如今輝煌如明星閃耀的漫畫、文化大家，都與他生活在同一時期。 好比前陣子來到台北為自傳《革命青春：高校1968》 ...

禁忌、獵奇，卻讓人欲罷不能！──專訪異色漫畫大師丸尾末廣

文／mangasick店主 黃廷玉（老B） ...

在荒誕殘忍之下，包含著純潔的悲哀──談丸尾末廣《芋蟲》與異色漫畫

2016年松本大洋的作品《SUNNY》 甫在台灣推出完結篇，引發粉絲們連夜搶買特裝版的熱潮。為了讓更多人感受到松本大洋的作品魅力，OKAPI特別邀請到漫畫專門獨立書店mangasick的店主黃廷玉（老B）深入剖析松本大洋作品的內涵與魅力，更有幸越洋專訪到松本大洋本人。現在就透過這兩篇文章，一同領受松本大洋的獨特魅力吧。 ...

用孩子氣的畫筆向世界拋出銳利疑問──專訪日本漫畫大師松本大洋

《SUNNY》六冊漫畫封面 2016年松本大洋的作品甫在台灣推出完結篇，引發粉絲們連夜搶買特裝版的熱潮。為了讓更多人感受到松本大洋的作品魅力，OKAPI特別邀請到漫畫專門獨立書店mangasick的店主黃廷玉（老B）深入剖析松本大洋作品的內涵與魅力，更有幸越洋專訪到松本大洋本人。現在就透過這兩篇文章，一同領受松本大洋的獨特魅力吧。 文／mangasick店主 黃廷玉（老B） ...

從《ZERO》到《SUNNY》，日本漫畫大師松本大洋的30年創作軌跡

行至學風鼎盛、富含文藝氣息的公館，低調不起眼的巷弄裡，坐落著台灣次文化重要地標：獨立漫畫店 Mangasick 。不算寬敞的空間卻包羅著各式區域，這裡每月固定舉辦展覽，收藏許多漫畫、代售許多本土藝術家作品。不僅凝聚大量熱愛漫畫文化的粉絲，也是眾多創作者們的靈感溫床。 主理人老 B （黃廷玉）與黃尖（黃鴻硯）都是獨立音樂的粉絲，在女巫店張懸的表演上相識，後來因緣際會一起在 The Wall ...

因音樂相識的漫畫私倉，創作者靈感溫床「Mangasick」 | 樂手巢 YSOLIFE

Mangasick公館漫畫私倉開業於2013年，是台北次文化漫畫的重要地標，也是許多漫迷北上必訪的書店。2020年，他們啟動了「滿滿漫畫節」計畫，苦心籌備，卻不巧遇上疫情爆發，被迫轉為線上。2021年4月，活動順利以實體方式與讀者見面，55組台灣原創漫畫攤位，600張門票搶購一空，若非入場人數有限制，參與人數勢必更高。 ...

滿滿漫畫節 上》為了把台漫各種風格一次攤開：專訪創辦人老B | Openbook閱讀誌

他們的次文化：正長出名字的臺灣另類漫畫——訪 Mangasick 老B與黃尖

若在網路上搜尋"Mangasick"，會跳出他們的部落格，店名下有一行句子，寫的是：「諸君，我喜歡漫畫。」 初次到訪實體店面的人，不太容易找到Mangasick的藏身處。尋常的小巷，路邊臨停的摩托車，某家拿出來曬太陽的盆栽，在這些物件之間有一扇通往地下室的門，走下樓梯，又是一道鐵門，門不好開，貼著說明標示。 ...

Mangasick 今日有人！地下室的漫畫宇宙

What comes to your mind when asked about your country's creations? When thinking of Japan, one could talk about the increasing number of manga and anime on the market, or about how people cram their doujinshi in tiny booths at ComiKet. But what about Taiwan's original content?

The challenge two totally different galleries picked up - It's Time to Foster Taiwanese Creators.

精華版👉🏻https://youtu.be/swyofT9yxJw說不出的神經質XD又很文學很詩很電影這個哇喔～偉大心靈航道的手刀給狂熱讀者愛實驗的你精選段落推薦 👇🏻👇🏻👇🏻00:00 「獨立書店 Mangasick」精華片段00:49 音樂結緣情侶 另類漫畫推廣04:09 失落的台灣漫畫史 多...

漫畫可以醬樣 又很文學很詩很電影｜獨立書店 Mangasick｜完整版

書店不只是提供閱讀載體的場域，同時也是匯集各種有趣的人和想法的平台，網路書店能以快速便捷打破時空距離，實體書店則能提供無可取代的五感體驗。台北市公館有間致力推廣獨立與次文化圖文閱讀的Mangasick；高雄文化中心附近則有間以在地情感為引、閱讀為輔的文化場域三餘書店；還有一路深耕出版建立通路、開啟創作者和讀者對話平台的桃園讀字書店，和透過空間引導訪者思考生活與閱讀需求的台中本冊圖書館。 ...

【Reading+閱讀地圖｜001】台北：Mangasick

同為北藝大畢業，店長老B與副店長黃尖因獨立音樂相識而交往，兩人本來對開書店、租書沒特別興趣，直到有次一起逛日本神保町區的二手書店，買了二、三十本有意思的原文漫畫，覺得這麼棒的漫畫只有自己看到很可惜，於是決定開租書店，把愛書分享出來。除了自己的愛書外，兩人也研究台灣市場，將被書商忽略的類型漫畫帶入台灣。Mangas...

侯季然《書店裡的影像詩》Mangasick漫畫私倉 #搖滾與漫畫的書店 #台北

週五晚上，我來到台電大樓旁的巷子。眼前陸續有人開啟一扇白色的門，身影隨即向下消失。門上掛著「僅允許報名者入內參加講座」的牌子。我脫了鞋、順著階梯而下，空間早已塞滿了人，宛如來到某個秘密集會。這是在 Mangasick 舉辦《我們活在 zine（與其他）的地獄裡》展覽的其中一場講座。從事圖文創作或是對圖像、設計感興趣的人，也許對展覽地點並不陌生：三年前開業的次文化漫畫店，提供漫畫、圖文刊物的內閱及販售。店長老 B 邀請這次參展的三家日本獨立書店店長，中山亞弓（ TACO ché）、前野久美子（ 火星之庭）、大林えり子（ Bookgallery POPOTAME ），談談他們對獨立刊物的觀察。 「日常生活」也許可說是三位店長對 zine 的註腳。提到最初如何接觸到 zine，喜愛蒐集 Free Paper 的大林小姐說，當時從鄉下來到都市念大學，第一次看到 Free Paper 感到非常驚豔。中山小姐則說最初只是朋友之間流傳的本子，關於為喜歡的事物所留下的心得、圖畫或是照片，就像是我們小時候與同學間的「悄悄話留言本」。而在仙台開店的前野小姐，則是因為想要吸引喜愛的樂團來到當地演出而有了 zine 的宣傳，「並非只是想要製作，而是需要！」。 Photography/ 史比野塔 至於 zine 交流方式，老 B 提到過去製作同人誌、小報時，都會在上面徵廣告，放上卡片大小的聯絡方式（當時還是寫地址！）而三名店長的經驗，多是在咖啡廳聚會交流。前野小姐說，過去溝通方式的排序，首先應該是約出來碰面，不行才選擇用電話聯絡，最後的手段則是 SMS（社群媒體）；然而，如今卻是完全反過來。 從三家日本書店帶來的 zine 中，並不是每本都是印刷精美，也存有影印紙裝訂後的成品。但對他們而言，一本完成度高的 zine，似乎「內容」更加重要。大林小姐解釋，大概是「免費拿到卻捨不得丟掉的程度」。像是這次帶來的其中一本 zine 是一位熱愛摔角的女生，畫出並介紹她喜愛的摔角選手。薄薄地一張紙，卻可以看出她對於興趣的滿腔熱忱。「用自己適合的方式做 zine」則是中山小姐的看法。就像運動時要穿運動服，面試時要穿襯衫一樣，並沒有運動服或是襯衫的高下之分。至於前野小姐認為，若在閱讀 zine 的過程中，看到從未想過的觀點、未知的資訊，那麼她便覺得「今天真幸運」。Zine 創作的自由度，更能保留創作者原本的特性。 Photography/ 史比野塔 最後，老 B 請三位店長分享這次帶來的刊物。大林小姐介紹她們店出版的原創漫畫。該漫畫由數個創作者繪製而成，都是在 Bookgallery POPOTAME 同時經營的藝廊內的藝術家。有趣的是，這些藝術家都不是專職的漫畫家，他們平常的創作可能是日本畫、版畫、雕塑。不過因為想往藝術領域發展的人，在小時候都有當漫畫家的夢想，或多或少有畫漫畫的經驗。也是這樣跨領域的創作，漫畫的呈現比較不會受到主流的限制。

日本獨立刊物觀察報告：MANGASICK《我們活在 zine（與其他）的地獄裡》

「不是要誇張，但世界很大，這些被忽略的聲音，不曾出現在我們每天閱讀的報紙、雜誌、電視裡，那裡面沒有一點我的元素，這等於說我的存在是錯的或有問題的。只因為我是個胖子、酷兒、神經病患、激進政治女，沒有錢而且審美觀不合時宜。不過你知道嗎？我一點都不感到抱歉。只要我和其他人一直保持不受尊重、沒價值、不安全且被忽略的一團亂中，我的經驗、想法和意見還是需要被聽見，而且我會一直持續的講這些廢話，即使他們一...

次文化原創漫畫的基地--Mangasick漫畫私倉，前進歪斜的航道，是為了成為開出歧異花朵的沃土

【Mangasick】印表機印製的小誌 很有草根精神 | 小日子

應邀撰稿／受訪報導

精華版👉🏻https://youtu.be/swyofT9yxJw

說不出的神經質XD
又很文學很詩很電影
這個哇喔～
偉大心靈航道的手刀
給狂熱讀者
愛實驗的你

精選段落推薦 👇🏻👇🏻👇🏻
00:00 「獨立書店 Mangasick」精華片段
00:49 音樂結緣情侶 另類漫畫推廣
04:09 失落的台灣漫畫史 多一個選擇
09:25 非主流邏輯 自費出版時代
12:47 漫畫風格實驗 等待市場成熟
16:35 mangasick辦展 創意有空間
18:26 現在趣展 說不出的神經質
20:20 沒有選項的教育 我的作品就是我的臉
27:31 漫畫好厲害 超級穿透力
32:43 建立健全閱讀力 提升創作力
37:25 銜接 秘密的店內心靈地圖

人文紀實 故事分享 經驗傳承 #上線時間2017/10/17
ＴＶ  :  MOD#267台｜凱擘＆台固#127台｜聯維#121台
官網  :  http://www.rollor.cc
意猶未盡請點：https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007403597
ＦＢ  :  https://www.facebook.com/rollor.cc
ＩＧ  :  https://www.instagram.com/rollor.cc/
微博  :  http://www.weibo.com/rollor

⚡⚡⚡漫嘎通信⚡⚡⚡

應邀撰稿／受訪報導

文章留言