《風起》曾獲2014年奧斯卡最佳動畫片獎[1],其取材內容包括零式戰機設計者堀越二郎平生與堀辰雄的《風起》和《菜穂子》兩部小說。以夢幻風格呈現歷史題材是這部片最引人入勝處。時而夢境時而現實,虛實交錯出現,確實頗具宮崎駿典型風格。
若只根據預告片和電影介紹,觀眾理應可知(也預期)《風起》將講述堀越二郎如何從小立定志向到辛苦地設計零戰和與女主角間的感情是多麼恩愛波折之類的,甚至有些影評指責這部作品有美化戰爭之嫌。然而,全片劇情卻出奇地平靜,點綴以偶爾的情緒波動,搭配平穩背景旋律,沒有高潮迭起,與期待完全相反。「風吹起」是貫串全片的意象——夢想、愛情、挫敗、掙扎,時不時出現。一路下來的情節,包括關東大地震、入職報到、飛行場測試、去德國容克思(Junkers)出差、與女主角相遇,一切都是如此稀鬆平常,和一般人日常生活會遇到的事沒什麼兩樣。至於和戰爭相關的場景僅有夢境裡第一次世界大戰的戰機、日軍轟炸機被中國空軍擊落、戰後變成一堆廢鐵的零戰及被轟成廢墟的大城市(類似畫面也有出現在震災後的東京),且皆簡短、快速帶過,也沒有流露出激動情緒,依然平靜。
其他難得稍有緊張氛圍的場景只有在容克思參訪當地職員勺難與本庄被問及政府到底想和誰打仗時,他徑答「中國、蘇聯、英國、荷蘭、美國」,當時軍部理想之荒謬在問答中突出。而且對戰爭的反省也時不時就浮出。不論是和本庄或卡普洛尼談話,堀越二郎不斷表達出飛機應該屬於人類夢想而不是戰爭,可惜這就是飛機(與所有科技、知識)的詛咒。另外,以當時時代背景而言(或即使在現代),男女主角每次見面都會擁抱親吻,他們的互動未免過於開放。
果然是宮崎駿風格的作品,縱連一齣歷史片都充滿奇幻色彩。
「風立ちぬ、いざ生きめやも。」
Ref/Further Reading:
宮崎駿監督.2013.『風立ちぬ』.スタジオジブリ制作。
English Trailer: https://youtu.be/PhHoCnRg1Yw
中文預告:https://youtu.be/LaxxnSHXPdc