文字創作者的專業＆接受投射

演員表演和他原本的人格特質是兩回事。演員也必須有一種修養，把觀眾對角色的反應，不把那些情緒當作對自己的評價。 寫作多年之後，我發現作家也必須有這樣的修養。 但無論是想像的創作、或是書寫真實，一旦公諸於世，讀者對作品的回應與解讀，跟自己其實沒有關係。 無論你多精準的書寫，一段文字可能被解讀成各種意思。有的人會被你感動，有的人則解讀成完全不同的方向。 演員必須接受觀眾的批評比較、還有對自己外在一種莫名的投射，愛慕或是厭惡；作家也是。 這是我近年才領悟到的。 一旦決定寫出來，就有可能引起各種反應。與其下場去辯解自己原本下筆的初衷，不如抽離出一段距離，觀察自己作品所引發的效應，笑看人間。