💬 翔的掏心話：來聊聊Shadow吧～

Shadow大概是我2000年左右的作品（哎呀，暴露年齡了XD）
當時還在寫GL同人（美戰天海黨請舉手🙋‍♀️）
後來就想試著走原創，於是就有了Shadow——

我人生第一部GL原創小說！🎉
剛好那時鮮網開始紅，我也就這樣…踏上了傳說中的——
坑王之路（？）

🌑 為什麼叫Shadow？

因為她不需要翻譯。
用中文太柔軟了，太有情感了。
而她——一點都不溫柔。

她是「讓人噤聲」的存在。
所以就讓她是Shadow吧。
這不只是她的名字，也是一種命令。
——誰都得沈默。

（然後妳們就會理解：為什麼這部作品會有那麼多眼神壓迫、語氣壓迫、甚至愛也帶著壓迫……XD）

👥 當初設定很簡單。
一個帥又高冷的女人 × 一個漂亮又率直的孩子。
年齡差、身高差、階級差，什麼都差。
但她們之間的張力，就是讓我寫了20年還放不下的原因。

這部作品三版下來，2024是第三版。
每一版，都是我某一個人生階段的投影。
20歲的我、30歲的我、40歲的我——
都曾用自己的方式，走進Shadow的世界。

🔥我可以不誇張地說——
我對這部作品不是有感情，是有執念。
特別是對「桐生影」和「小響」這兩個人。

如果妳是那個年代的老讀者，應該會記得：
當年真的紅到對岸去啦XD
還有讀者畫影大大跟小響的同人圖送我（我真的超感動🥺）

⏳ 為什麼2024又重寫？
我也不知道欸，
也許是時間到了吧？也許是她們在心裡說——

「翔，妳回來啦。」

這一版的我，少了年少的衝動，多了一點篤定。
但寫到她們的時候，還是會手抖、還是會心跳。

如果這次能真的把這個故事寫完——
那一定是我和她們都準備好了。

🙏 如果有bug請溫柔指教，我玻璃心到現在還是沒變XDD
也希望你們會喜歡這次回歸的Shadow，
她還是不溫柔，但她會狠狠地撞進妳心裡。

——那個影，她回來了。