「有些愛,不需要理由。」
一樣的道理,我喜歡捷克,不是因為它完美,而是因為它讓我感受到真實的喜怒哀樂,甚至改變了我看待生活的方式。
最近看到系上的朋友、學弟妹們參加斯拉夫語夏令營,或獲得短期獎學金去捷克交換,再加上今年系上推出了斯拉夫語微學程,讓我有很多感觸。
我也剛被查理大學 Bohemistika pro cizince 碩士班錄取,對捷克除了有愛,也特別感激。去到捷克的學生常被問:「為什麼選捷克?為什麼喜歡?」以前我會列出很多理由,而經過一年捷克短期進修後,我發現,這就像喜歡一個人,不需要理由——我就是喜歡。當初學捷克語,只是因為布拉格很美。
如果想更了解捷克和捷克語,就像談感情一樣,需要付出與承擔責任,所以我走到了今天。學語言和談戀愛一樣浪漫,唯一的差別是不會被背叛。文學與語言帶來的體驗,真實清晰,能陪你一輩子。一路上,有人為你加油,也有人唱衰。有人說文學院不怎麼樣,有人對我爸說:「你女兒不學點其他的嗎?」更慘的是,在前男友家人面前被問:「那你知道海鮮的捷克文是什麼嗎?」「你學語言剛好,他以後當外交官,你可以在他身邊幫助他。」雖然聽起來很不堪,但我只是希望每個學語言的人,都記得最初的快樂與初衷,那會在困難時拉你一把。
我曾在斯拉夫風情夜演公主,到捷克卻演清潔婦。回看與好友芊彤拍的北外俄院交換影片,當時的我綁著髮帶、大波浪髮、眼神天真。雖然面對疫情封控的無奈,卻元氣滿滿,還在拍完影片不久後談了一場一見鍾情的戀愛。那時我甚至在俄國文學史報告裡,對著台下的同學們談愛情。
如今的我,經歷了辛苦的捷克生活,也以戲劇的方式結束了感情。我記得在宿舍外下著雪的人行道上哭過好幾次。去了捷克才真正明白,人都會變的大道理。但我和去捷克前一樣,相信無論灰心或滿足,都要記得喜歡一件事的感覺。
看到微學程時,我想:我把捷克語學程修完了都覺得不夠,修微學程怎麼夠?但若沒有因好奇修捷克文化概論,我就不會與捷克結下這段緣分。課程是否精實、在當地遇到什麼鳥事,都不會阻擋我更了解捷克,反而讓我更靠近它。
久違的長篇,只希望看到的人,都能找到喜歡的人事物,好好珍惜,並用心體驗。
最後,謝謝政大斯語系,讓我遇見捷克、遇見語言的浪漫,也遇見了更勇敢的自己。
「有些愛,不需要理由。」
一樣的道理,我喜歡捷克,不是因為它完美,而是因為它讓我感受到真實的喜怒哀樂,甚至改變了我看待生活的方式。
最近看到系上的朋友、學弟妹們參加斯拉夫語夏令營,或獲得短期獎學金去捷克交換,再加上今年系上推出了斯拉夫語微學程,讓我有很多感觸。
我也剛被查理大學 Bohemistika pro cizince 碩士班錄取,對捷克除了有愛,也特別感激。去到捷克的學生常被問:「為什麼選捷克?為什麼喜歡?」以前我會列出很多理由,而經過一年捷克短期進修後,我發現,這就像喜歡一個人,不需要理由——我就是喜歡。當初學捷克語,只是因為布拉格很美。
如果想更了解捷克和捷克語,就像談感情一樣,需要付出與承擔責任,所以我走到了今天。學語言和談戀愛一樣浪漫,唯一的差別是不會被背叛。文學與語言帶來的體驗,真實清晰,能陪你一輩子。一路上,有人為你加油,也有人唱衰。有人說文學院不怎麼樣,有人對我爸說:「你女兒不學點其他的嗎?」更慘的是,在前男友家人面前被問:「那你知道海鮮的捷克文是什麼嗎?」「你學語言剛好,他以後當外交官,你可以在他身邊幫助他。」雖然聽起來很不堪,但我只是希望每個學語言的人,都記得最初的快樂與初衷,那會在困難時拉你一把。
我曾在斯拉夫風情夜演公主,到捷克卻演清潔婦。回看與好友芊彤拍的北外俄院交換影片,當時的我綁著髮帶、大波浪髮、眼神天真。雖然面對疫情封控的無奈,卻元氣滿滿,還在拍完影片不久後談了一場一見鍾情的戀愛。那時我甚至在俄國文學史報告裡,對著台下的同學們談愛情。
如今的我,經歷了辛苦的捷克生活,也以戲劇的方式結束了感情。我記得在宿舍外下著雪的人行道上哭過好幾次。去了捷克才真正明白,人都會變的大道理。但我和去捷克前一樣,相信無論灰心或滿足,都要記得喜歡一件事的感覺。
看到微學程時,我想:我把捷克語學程修完了都覺得不夠,修微學程怎麼夠?但若沒有因好奇修捷克文化概論,我就不會與捷克結下這段緣分。課程是否精實、在當地遇到什麼鳥事,都不會阻擋我更了解捷克,反而讓我更靠近它。
久違的長篇,只希望看到的人,都能找到喜歡的人事物,好好珍惜,並用心體驗。
最後,謝謝政大斯語系,讓我遇見捷克、遇見語言的浪漫,也遇見了更勇敢的自己。