avatar-avatar
YH_Julie's
更新 發佈閱讀 3 分鐘
src
src

從今年6/1開始的英文抄寫100日挑戰,終於在今天完成了!

我一開始給自己訂立的規則是,只要回台灣或去旅行都可以休息,

因此中間經歷了幾段因回台和旅行的空白期,

隔了好一段時間才完成100日的英文抄寫。


剛開始想做這件事,其實是因為從翻譯院結業後的不安。

每天在家的時間變多了,卻好像沒什麼事可以做。

我如往常般看書、接案子,卻像失去了重心。

沒了佔據最多時間的課業,我變得有些茫然。

剛好那段時間的案子又不多,規模也較小,

我有大把時間可以利用,仍覺得渾身不對勁,

發現自己沒什麼產出,讓我變得更加焦慮。


所以我想,就算只是一點小事也好,希望每天可以至少「完成一件事」。

就在那時我看到了名為《영어 필사 100일의 기적》這本書,決定開始英文抄寫。

(中文版是《抄寫勵志英語,換來百日奇蹟》


我本來就喜歡寫字,所以這件事其實比較像是放鬆。

在這樣每天寫一篇的日子裡,我也努力找了許多可以做的事,

花了很多時間思考未來,慢慢察覺到自己雖慢但仍在前進。

就算有某些日子在軟爛的狀態下度過,

我也可以安慰自己:至少完成了今天的英文抄寫!

我的確感覺到焦慮不安的心情正在一點一滴地消失。


如果要說完成這100天的英文抄寫有什麼奇蹟,

應該就是比起剛開始寫的那一天,

現在的我,對自己和未來擁有多一點的信心了。


我在英文抄寫倒數一週時,

參加了由韓國某間獨立書店舉辦的閱讀抄寫聚會,

從10/20開始,為期兩個月,每天閱讀、每天抄寫,

再將抄寫的字句拍照上傳至認證的群組裡。

兩個月結束後若完成指定的抄寫次數,就能獲得書店準備的禮物。

除了抄寫本身的療癒以外,欣賞其他成員們分享的書籍段落也很有趣。


雖然這看似是件無用的事,但在抄寫的過程卻能專注寫字,

暫時忘卻許多糾纏的煩惱,而且只要幾分鐘就能完成一件事,

確實讓我在生活裡獲得一點點的踏實感。


即使不是英文或韓文,也可以嘗試抄寫自己熟悉和喜歡的語言,

真心期待有更多人透過抄寫獲得安慰和力量:)

小米粒-avatar-img
小米粒和其他 2 人喜歡這篇
avatar-img
加入討論
avatar-avatar
YH_Julie's
更新 發佈閱讀 3 分鐘
src
src

從今年6/1開始的英文抄寫100日挑戰,終於在今天完成了!

我一開始給自己訂立的規則是,只要回台灣或去旅行都可以休息,

因此中間經歷了幾段因回台和旅行的空白期,

隔了好一段時間才完成100日的英文抄寫。


剛開始想做這件事,其實是因為從翻譯院結業後的不安。

每天在家的時間變多了,卻好像沒什麼事可以做。

我如往常般看書、接案子,卻像失去了重心。

沒了佔據最多時間的課業,我變得有些茫然。

剛好那段時間的案子又不多,規模也較小,

我有大把時間可以利用,仍覺得渾身不對勁,

發現自己沒什麼產出,讓我變得更加焦慮。


所以我想,就算只是一點小事也好,希望每天可以至少「完成一件事」。

就在那時我看到了名為《영어 필사 100일의 기적》這本書,決定開始英文抄寫。

(中文版是《抄寫勵志英語,換來百日奇蹟》


我本來就喜歡寫字,所以這件事其實比較像是放鬆。

在這樣每天寫一篇的日子裡,我也努力找了許多可以做的事,

花了很多時間思考未來,慢慢察覺到自己雖慢但仍在前進。

就算有某些日子在軟爛的狀態下度過,

我也可以安慰自己:至少完成了今天的英文抄寫!

我的確感覺到焦慮不安的心情正在一點一滴地消失。


如果要說完成這100天的英文抄寫有什麼奇蹟,

應該就是比起剛開始寫的那一天,

現在的我,對自己和未來擁有多一點的信心了。


我在英文抄寫倒數一週時,

參加了由韓國某間獨立書店舉辦的閱讀抄寫聚會,

從10/20開始,為期兩個月,每天閱讀、每天抄寫,

再將抄寫的字句拍照上傳至認證的群組裡。

兩個月結束後若完成指定的抄寫次數,就能獲得書店準備的禮物。

除了抄寫本身的療癒以外,欣賞其他成員們分享的書籍段落也很有趣。


雖然這看似是件無用的事,但在抄寫的過程卻能專注寫字,

暫時忘卻許多糾纏的煩惱,而且只要幾分鐘就能完成一件事,

確實讓我在生活裡獲得一點點的踏實感。


即使不是英文或韓文,也可以嘗試抄寫自己熟悉和喜歡的語言,

真心期待有更多人透過抄寫獲得安慰和力量:)

小米粒-avatar-img
小米粒和其他 2 人喜歡這篇
avatar-img
加入討論