2019.5.3

【海海人生:我在豪華郵輪工作的日子】
去年發行很火紅的《做工的人》一直是列入在我口袋裡的書單，因為我對寫實或報導類型的小說滿感興趣的；只是好像一直沒時間去找來翻閱。

前幾天逛網路書店時，就依著《做工的人》的書籍分類，「社會議題」，去尋找相關的著作；結果就是被這本《海海人生》的書名與封面吸引，我對「在豪華郵輪工作」充滿好奇。

很巧合的是，此書開頭四頁的推薦序就是由《做工的人》的作者林立青所寫。他的推薦文已經對全書做了滿完整的介紹，主要也就是述說社會底層小人物的故事。

而在我自己閱讀的過程中，則是覺得故事主角所處的環境跟以前我在離島當兵時有點相似。因為都是在一個封閉的空間與時間裡從事辛苦的工作。

當時的心情，常常就像滅火器樂團的台語歌曲《欲走無路》裡的歌詞一樣：「到底來這衝三小，永遠想袂曉」。

然後跟林立青所推薦的一樣的是，這本書的翻譯做得非常好，讓它的可讀性更高。

不過有些可惜的則是，書中有許多可能是有笑點的地方，我笑不出來；可能就是所謂外國式的幽默吧，也可能隱喻了許多我不懂的含意(或許也有一點種族歧視)。而當這種情況一再出現時，其實閱讀起來就會有些小小的挫折感。

整本勉強看完後，因為故事主角從事了許多辛苦的工作，最後終於熬到一個比較「見得到光」的地位，所以覺得此書也可以算是勵志性的小說。

滿分十顆星，我給七顆:)