睇一睇三千浮世 彷如流逝
做隻自由鬼 無緣留低
命 就係頭威頭勢 照俗例爬樓梯如螻蟻
人為五斗米 活著亦閉翳
食乜嘢落胃 吸啲乜嘢落個肺
人世太多鬼 連地獄亦冇位
朋友與兄弟 明鏡照破虛偽
MC YAN係呢首歌中間段RAP用咗好多「地獄、鬼、螻蟻、樓梯、五斗米」之類嘅意象,去隱喻一種對現代城市生存狀態嘅厭倦、疏離同道德崩壞感。我地逐句拆開黎睇:
「三千浮世 彷如流逝」
「浮世」係佛教常用語,指短暫、虛幻、無常嘅人間。加上「三千」有佛教「三千世界」嘅影子,意思係:放眼世界其實都係一瞬即逝,人生同價值好似捉唔住。
「做隻自由鬼 無緣留低」
「自由鬼」係強烈隱喻:寧願做邊緣人、局外人,甚至死咗都要自由;亦可以讀成「活到似鬼」——喺制度同生活壓力下,人失去作為『人』嘅尊嚴,只剩一副殼,但至少想保留自主。
「無緣留低」有種宿命感:喺呢個世界(或呢個城市/階級)冇位置容納自己,留唔低。
「命 就係頭威頭勢 照俗例爬樓梯如螻蟻」
「頭威頭勢」=權勢、資源、背景。歌詞講「命」好似由權勢決定,唔係由努力決定。
「爬樓梯如螻蟻」係社會階梯隱喻:大家照規矩一步步爬(讀書、打工、供樓),但個體渺小到似螻蟻,被系統踩住走。
「人為五斗米 活著亦閉翳」
「五斗米」出自古典語境,指為生計折腰。呢句係講:為咗搵食而活,活法變得「閉翳」(壓抑、窒息、唔見天)。生存變成純粹維持生命,而唔係生活。
「食乜嘢落胃 吸啲乜嘢落個肺」
表面係飲食呼吸,其實係批判城市生活嘅「被餵養」同「被污染」:你食入去嘅唔一定係你選擇,吸入去嘅亦唔乾淨。隱喻資訊、價值、環境都係污染式灌輸,連最基本生理都被現實綁架。
「人世太多鬼 連地獄亦冇位」
呢句係全段最黑色幽默嘅核心:
「鬼」唔一定係超自然,而係指:假、奸、冷血、麻木、無人性嘅人太多,或者每個人都被迫活到似鬼。多到「地獄都爆棚」,即係現世已經地獄化,甚至比地獄更擠迫、更殘酷。
「朋友與兄弟 明鏡照破虛偽」
最後用「明鏡」做對照:喺一個充滿鬼氣與虛偽嘅世界,友情/兄弟情係唯一仲可信嘅實。
TLDR
- 現世如地獄:制度、階級、污染、精神窒息
- 生存被迫降維:人變螻蟻、變鬼
- 對「社會階梯」同「功利生存」嘅反諷
- 真心朋友對人際虛偽嘅揭露(鏡照破)
睇一睇三千浮世 彷如流逝
做隻自由鬼 無緣留低
命 就係頭威頭勢 照俗例爬樓梯如螻蟻
人為五斗米 活著亦閉翳
食乜嘢落胃 吸啲乜嘢落個肺
人世太多鬼 連地獄亦冇位
朋友與兄弟 明鏡照破虛偽
MC YAN係呢首歌中間段RAP用咗好多「地獄、鬼、螻蟻、樓梯、五斗米」之類嘅意象,去隱喻一種對現代城市生存狀態嘅厭倦、疏離同道德崩壞感。我地逐句拆開黎睇:
「三千浮世 彷如流逝」
「浮世」係佛教常用語,指短暫、虛幻、無常嘅人間。加上「三千」有佛教「三千世界」嘅影子,意思係:放眼世界其實都係一瞬即逝,人生同價值好似捉唔住。
「做隻自由鬼 無緣留低」
「自由鬼」係強烈隱喻:寧願做邊緣人、局外人,甚至死咗都要自由;亦可以讀成「活到似鬼」——喺制度同生活壓力下,人失去作為『人』嘅尊嚴,只剩一副殼,但至少想保留自主。
「無緣留低」有種宿命感:喺呢個世界(或呢個城市/階級)冇位置容納自己,留唔低。
「命 就係頭威頭勢 照俗例爬樓梯如螻蟻」
「頭威頭勢」=權勢、資源、背景。歌詞講「命」好似由權勢決定,唔係由努力決定。
「爬樓梯如螻蟻」係社會階梯隱喻:大家照規矩一步步爬(讀書、打工、供樓),但個體渺小到似螻蟻,被系統踩住走。
「人為五斗米 活著亦閉翳」
「五斗米」出自古典語境,指為生計折腰。呢句係講:為咗搵食而活,活法變得「閉翳」(壓抑、窒息、唔見天)。生存變成純粹維持生命,而唔係生活。
「食乜嘢落胃 吸啲乜嘢落個肺」
表面係飲食呼吸,其實係批判城市生活嘅「被餵養」同「被污染」:你食入去嘅唔一定係你選擇,吸入去嘅亦唔乾淨。隱喻資訊、價值、環境都係污染式灌輸,連最基本生理都被現實綁架。
「人世太多鬼 連地獄亦冇位」
呢句係全段最黑色幽默嘅核心:
「鬼」唔一定係超自然,而係指:假、奸、冷血、麻木、無人性嘅人太多,或者每個人都被迫活到似鬼。多到「地獄都爆棚」,即係現世已經地獄化,甚至比地獄更擠迫、更殘酷。
「朋友與兄弟 明鏡照破虛偽」
最後用「明鏡」做對照:喺一個充滿鬼氣與虛偽嘅世界,友情/兄弟情係唯一仲可信嘅實。
TLDR
- 現世如地獄:制度、階級、污染、精神窒息
- 生存被迫降維:人變螻蟻、變鬼
- 對「社會階梯」同「功利生存」嘅反諷
- 真心朋友對人際虛偽嘅揭露(鏡照破)