本文探討鄉村搖滾歌手Luke Combs翻唱Tracy Chapman的《Fast Car》以及Shaboozey翻唱J-Kwon的《Tipsy》的成功案例，分析重唱歌曲如何注入新生命，並吸引新聽眾。文章並點出重唱歌曲的挑戰與機會，以及改編歌曲對音樂文化的多元性貢獻。

音樂藝文

電影戲劇

文化生活

以行動支持創作者！付費即可解鎖

楚嗣安的沙龍

電台

搖滾樂

Bob Dylan

驚喜

渥太華

版本

搖滾

表演

黑人

文化

重唱的驚喜

一個曾經看守監獄的死刑號，現於青年教導所工作的獄警陪同朋友到以前工作的監獄之中的墳場看看。意外地遇到站在「死刑」這刑罰上對立面的兩方：受害人家屬及受刑人家屬。連同獄警身邊，曾是死囚的朋友，三方拿著一塊名為「死刑」的碎片，各自道出當中的體會...

創作

健康與情感

一點見解

妻子從惡夢之中驚醒過來，即使緊攬住也被吵醒的丈夫。妻子將曾經差一點在現實之中發生的惡夢—本是死囚的丈夫被處決—告訴丈夫。丈夫見狀感到內疚，同時他也想說服妻子放棄之前的決定，卻不能宣之于口。既然醒起不能再入睡，兩夫婦就在彼此的懷中談心，以相理大家的想法和心情。

爸爸

小提琴

囚犯

處決

丈夫

早餐

傲慢

囚禁

清潔工

妻子

夜夢真情——她的心思

死囚因為一點意外而存活下來，同時也成為與自己毫無血緣關係的孩子的父親。得到也是自己岳丈的獄長恩准之下，死囚可以在每一個週末與妻子相聚。然而，因為之前有另一個死囚被處決，令死囚審視自己的處景及日後的打算；卻沒有想到妻子醒來．．．兩人開始促膝展談．．．

親愛的

絞刑

監獄

死囚

死刑

無期徒刑

夜夢真情——他的心事

憤世嫉俗的寫作人走進自己筆下的酒吧，要跟筆下人物解釋為何暫時停寫他的故事。就在這時，有一對來自香港的兄弟到來．．．讓作者君不需大費唇舌去解釋．．．

閱讀書評

【小說隨筆】一點交代

生活於加拿大多年，某程度上都在思考自己要成為一個怎樣的「加拿大人」。縱使在學校裡獲取知識，或是在職場之中被曾是軍人的前輩「狠狠地教育」，我總是仍摸不通方向。直到在一個偶爾的機會之下認識加拿大鄉村搖滾樂手Johnny Reid的歌，打通我的「加拿大人」之道。同時也令我思想我的Caledonia是哪兒。

國際

旅行美食

尋找我的Caledonia

這一個世界，有一個古怪的城邦鎮。它的「古怪」是有好些外國人進去，就沒有再回國．．．還有，它另一個「古怪」的地方就是掛滿在在城牆上，大大小小，男男女女的「人頭」．．．

這國家真的有許多該死的罪犯嘛？

觀點

《斬頭鎮》（一個被夢見的故事）

故事的主人翁為一已在監獄服刑的年輕終身囚犯。他乘著監獄暴動,「脅持」獄長千金逃獄。逃犯沒有一走了之，更在暴動被平息之後與「人質」回到監獄自首。只是，他也向獄長承認了一件事，令他再一次被警察拘捕；刑罰也改變了．．．

小說

蠶絲繭