從去年朝日電視台公布要將經典韓劇<梨泰院Class>翻拍成日劇後，我便很期待日本卡司的揭曉和開演的時程，直到最近終於上檔了(灑花)
至於在角色的詮釋上，誠如我說的大片感，個人覺得韓劇人物的氣場比較強大，這點日版比較可惜一點。


電影戲劇

國際

今天來分享我的韓文自學心得。
從學校畢業以來，一直都對語言學習抱著很大的興趣。但身為每天都累得像條狗的社畜，要擠出時間和精神來做工作以外的正事真心覺得不容易。每次都是心有餘而力不足，空有想法但沒有真的實行。


明確地開始喜歡日本的街道和生活的感覺，是從2012年夏天開始的。
那是我第一次到日本。當時只帶著一本東京旅遊書和跛腳的幾句日文，便在東京待了半個月。


這週的工作日以BBQ chicken作為美好的收尾。
每次在吃BBQ chicken時，腦海裡經常浮現大約10~11集時，世理和正赫第一次在南韓街上相遇的夜晚。
飄著細雪的城南區Amco Heritz的漂亮歐風街道，很能襯托這對世紀CP相遇的浪漫瞬間。


三年前的六月端午連假，第一次去了首爾。 
當時還沒開始學韓文，也很少看韓劇。 在首爾熱鬧的地方走了一圈後，印象最深的不是遍地開花的百貨公司和美妝店，反而是晚上9、10點還燈火通明的辦公大樓、重到差點推不開的便利商店門把、在乙支路的路邊看到和新加坡一樣的大排檔，還有隱藏在鬧區巷弄中的這些韓文招牌

忙碌了一周，總算來到了周六。
在心裡默默下了決定"算了吧，今天就放棄工作。就算要工作，寧可周一早一點起來補齊"後，開始看<今生是第一次>內出現的書<就算哭泣 也不能改變什麼>。



在看韓劇<今生是第一次>時，除了喜歡男女主角在逐漸熟悉對方後，常出現的詩一般的台詞，也喜歡裡面所帶到的詩集和小說。

其中最喜歡的，是男主角坐在鄉間海邊的堤防上，緩慢唸出的<訪客>這首詩。



休假日的上午，看著キムタク和kinki最近一起跳的玻璃少年世紀大合舞，腦海突然浮現《上野之家》的畫面。
奇妙的是，算一算剛好十年前的此時，我第一次踏入日本，當時落腳的地方便是上野之家。
上網找了一下資訊，看到上野之家的官網上的民宿外觀仍然和記憶中的樣子相同。

