夏日裡暈眩的小鴨 

一隻白絨絨的小鴨 

游來游去 

遇見兩隻烏龜嘰嘰喳喳地聊著 

小鴨：你們在聊什麼呢？

烏龜們：（完全無視）

小鴨只好繼續游啊游 

忽然看見一顆被人丟棄的棒球 

小鴨嘆氣：哎呀，可惜了

要是我有手套，一定可以接住的吧

一陣強風吹起 

吹呀吹呀

世界慢慢靜了下

創作

音樂藝文

文化生活

以行動支持創作者！付費即可解鎖

陳詠清 Eva Y.C. Chen｜Filmmaker & Artist

陳詠清 Eva Y.C. Chen

人類

Summer

暈眩

夏日

烏龜

夏日裡暈眩的小鴨 The Dizzy Duck in Summer



在這個明媚的早晨，我與摯友們正就一天之中最迫切的議題——早餐 

蜥蜴先生所嚮往的，是一份英式馬芬，上頭鋪著豐盛的雙份豬肉片，旁附輕柔的炒蛋。 我：「當然可以。今早您願意品嚐茶，還是咖啡呢？」 蜥蜴先生：「啊，來一壺香醇的伯爵茶吧，別忘了加上香濃的全脂牛奶與甜甜的紅糖。」 我：「您的選擇總是無可

旅行美食

蜥蜴

筆記本

早餐

博士

豬肉片

美好的森林早餐聚會


沒有人真正知道她長什麼樣子。

只聽說，每天下午四點半，她會坐在門口，吃著芭樂，

抽一根 M 牌香煙，又臭又刺鼻。

人們只記得她的聲音，像鴨子一樣難聽，

一邊抽煙一邊呱呱地喊著：「背叛，虛偽。」

沒人知道她姓什麼，

只知道她總是戴著一頂牛仔帽，

開口只會說一句：「Hello, wel

旅店

叢林

老闆娘

關於叢林旅店的老闆娘

我是一張椅子。｜I am a chair.

或許有一天你回頭看，｜Perhaps one day, when you look back,

這一切都會很美好。｜this will all seem quietly beautiful.

曾經，某個早晨，｜There was a morning 

椅子

離席｜The Empty Seat

在北谷的隱秘角落，流傳著一則古老傳說，講述一位神秘的巨人。他沒有手、眼、口、耳，連鼻子也沒有，卻有三隻腳，靜靜地站在一塊石頭上。

村民們議論紛紛，有的說他因平凡生活感到困擾，有的則覺得他是尋找家的孤獨旅者。

北谷的火山偶爾冒出煙霧。村民們的日子平淡，他們在閒逛時會發呆、做夢。

聽說，白天在山中

村民

巨人

北谷的巨人



Suddenly, I was in the scene, a crime scene.｜突然間，我就在現場，一個犯罪現場。

I was at the beach. No, wait. I was in a store.｜我原本在海邊。不對，等等，我是在一間店。

Let me clarify

滿天星

海邊

晚安，我神祕的雙生｜Good Night My Cryptic Twin


You can't catch me.｜你抓不到我的。

Not now, I've got serious things to handle before leaving.｜現在不行，我還有重要的事得先處理。

What's the big rush? Could you give me a 

電影戲劇

You Can't Catch Me｜你抓不到我



There’s a photo of a tree, but…｜照片裡是一棵樹，然後呢？

Yeah, I know.｜我知道啦，你別裝傻。

Don’t mess with me.｜不要鬧，

No litter, please.｜垃圾不要亂丟，

You’re gonna get in tr

The Tree Was Silent｜樹沒說話

Vending machines｜販賣機旁

Cold corn soup in hand｜冷玉米湯 

Dry air｜乾燥的空氣

Sip, sweet and savory｜喝一口，甜鹹的口味

Taipei rain｜台北的毛毛雨

A chill, humidity｜冷冷的風與濕氣

國際

販賣機

大阪

Summertime in Osaka｜大阪的夏日

奇怪，我看到你獨自坐在復古的凱迪拉克裡吃塔可，就像1950年代的黑色電影。

你毫不猶豫地朝我走來，拖著我走向洛杉磯河，一切都被沖走了。

沒有了“我們”，只剩下另一個噩夢。