avatar-img

田寮仔李

1公開內容

這裡介紹高雄縣田寮鄉李武略家族之一支:李文彬家族事蹟

全部內容
免費與付費
最新發佈優先
出生於1944年日治時期的治子,兩歲時才台灣光復,因此她有一個日文名字"朱扣(音似)",由於家人不識字,因此沒人懂這名字是甚麼意思,也不知怎麼寫,然後台灣就光復了。後來,聽人講,原來"朱"是取自她的中文名字"治"這字的閩南語音,"扣"則是"子"的日語發音,因此這名字的發音,就是"治子"。