

All the lights are out except for a little night light

所有的燈光都熄滅了 只剩夜裡微小的一點光芒

We're cuddled up in this blanket

我們蜷縮在毛毯裡

On the bed here in your r

創作

音樂藝文

學習

以行動支持創作者！付費即可解鎖

旅遊日記，人間觀察，人物誌，閱讀心得以及其他

melody branksy的沙龍

In this blanket /竹渕慶 歌詞中英譯

Older/ sasha alex sloan 歌詞中譯



February started, frosty screens departed

二月開始了，車窗上的霧氣逐漸散去

I lost my heart and found a way to go

我仍然找不回心跳的頻率

Knocking on my window, late nights 

Maybe/ Lily Williams 歌詞中譯

那是去年七月的傍晚，我們去了像是日本家樂福的超市裡買了蕎麥麵做晚餐，再搭著電梯到停車的頂樓。五六點的頂樓人很少，偶爾有幾個爸媽帶著孩子匆匆經過下樓。燠熱的夏日終於不再固執，鬆口邀了晚風。

對於頂樓的想法總是蒙著一層灰灰的色彩，或許是因為我和毛利小五郎一樣是嚴重懼高症患者，那種向下蔓延的，排山倒海的