很多人在看韓劇時，會覺得人物之間的稱呼方式非常多，讓人感到困惑。

像「오빠」、「언니」、「선배」、「아저씨」這些詞經常代替名字出現，對外國學習者來說非常陌生。

教科書通常只教家庭稱呼，但劇中的對話看起來要複雜得多。

很多初學者會擔心，如果叫錯稱呼，會不會顯得不禮貌。

特別是剛開始學韓語的人，

電影戲劇

國際

以行動支持創作者！付費即可解鎖

自我成長

透過 Lingora app 練習會話，讓您輕鬆方便地學習語言，高效提升口說實力！💁
想了解更多關於 Lingora 的介紹、使用方式，或是想獲取更多語言學習小知識，就快點進來我們的部落格吧！💖
首次下載▶️ 送 15 分鐘免
👉 https://abr.ge/iui5zy3

LINGORA｜一對一語言學習應用程式

學習

名字

韓劇

非常重

對話

學者

教科書

自然

文化

家庭

韓劇稱呼文化全解析：搞錯就會顯得失禮

你有沒有看K-Drama時覺得對話太快而跟不上？

明明有字幕，但想關掉字幕時卻完全聽不懂句子結構？

韓劇角色經常使用教科書裡不會詳細教的自然韓語文法。

所以只學過基本文法的人，聽真實對話時會覺得特別困難。

這篇文章會為入門與初級學習者整理韓劇中最常出現的韓語文法。

讀到最後，你會發現韓劇台

角色

結構

不懂韓劇韓語文法會錯過關鍵理解

你看韓劇的時候，是否曾經希望不用字幕也能聽懂對話呢？

韓劇裡的台詞比教科書自然得多，很多都是韓國人每天都會用的表達方式。

但即使經常聽到這些句子，很多初學者還是不太確定它們的意思。

對入門者和初級學習者來說，語速快、口語化表達和縮略語特別容易讓人困惑。

這篇文章會整理出在K-Drama裡最常

日常

韓國

K韓劇韓語日常會話，不學就虧

當談到用英文表達思念時，很多人只會說 I miss you。重複同一句話有時無法完整傳達情感，也可能在不同場合聽起來生硬。許多學習者因此不確定如何像母語人士一樣表達。本文提供多種適合不同情境的句子，讓你用更細膩的方式表達思念。讀完之後，你將能比單純說 I miss you 更豐富地傳達感情。😊



文化生活

情感

課程

豐富

感情

母語

用英文表達思念的多種方式

你每天都聽K-pop，卻還是不敢開口說韓語嗎？你聽得懂幾個單字，但一想到要完整說一句話就開始猶豫。很多學習者以為必須先把文法學到完美，才能開始說。其實，一直等待只會拖慢進步的速度。K-pop不只是娛樂，也可以成為你開口說韓語的起點。即使是初學者，也能從簡單自然的句子開始。關鍵在於把聆聽變成實際行動。

發音

免費

老師

成長

人工智慧

別再等準備好才開口 用K-pop開始說韓語

你每天都聽K-pop，卻覺得韓文詞彙量沒有增加嗎。旋律很熟悉，但歌詞速度太快，常常來不及理解意思。你反覆聽著喜歡的偶像歌曲，可是真正要開口說話時，單字卻想不起來。於是開始懷疑，用K-pop學韓文真的有效嗎。其實只要稍微改變方法，K-pop就能成為初學者擴充詞彙的強大工具。歌曲中有大量重複的句型與鮮明

音樂藝文

應用程式

基礎

階段

教材

如果用K-pop學韓文詞彙卻沒有成長那就太可惜了

你是否曾在需要用英語拒絕別人時，脫口而出說出“I don’t want to.”？從文法上來說這是正確的，但聽起來可能會讓對方感到冷淡。特別是在面對同事、上司，或是剛認識的人時，這樣的說法可能會讓氣氛變得尷尬。因此許多學習者常說，自己必須拒絕，卻不知道該如何表達才得體。其實在英語中，比起直接拒絕，人

職場

英語

替代方案

體驗

感謝

24小時

取代“I don’t want to”的禮貌英語拒絕表達一定要會

很多剛開始學韓語的學習者會發現，教科書裡的句子都很簡單，但一看 K-劇就覺得對話太自然、太快了。

特別是角色之間的稱呼和關係表達，常常讓人聽不懂或搞混。

課本通常只教「朋友、家人、戀人」這些基本詞彙，但真實的韓語中，關係用語非常細膩。

這篇文章會以 K-劇中常見的關係表達為中心，用初學者也能理

戀人

K-劇關係表達，不學會就錯過韓語精髓

對於韓語初學者來說，表達情感往往是一大挑戰。

即使從書本或App學會了單詞與文法，在實際與朋友或劇中情境中使用時，仍可能感到不自然。

尤其是看韓劇(K-Drama)時，聽到角色的情感對話，會不禁想：「我說這句話會不會太生硬？」

本文將介紹如何透過韓劇的台詞來學習自然的韓語情感表達。

閱讀過程

觀察

用K-Drama學習自然的韓語情感表達

很多初學者在學韓語時，最害怕的就是不知道怎麼開始對話。

你可能背了很多單字和文法，但一看到韓國朋友就不知道該說什麼。

結果對話常常只停在簡單的打招呼，然後就結束了。

其實，韓國人很喜歡用簡單的日常話題開始聊天。

只要掌握幾個自然的開場句，你就能讓對話變得輕鬆又有趣。

這篇文章會介紹10種常