原來這裡島上有常噴發的火山，前幾天看到雅虎日本報導的這條新聞，日本九州鹿兒島的吐噶喇列島地震不斷，因為噶這漢字少用，所以日本一般是用片假名寫做トカラ列島，我是覺得噶這漢字很難念，吐3聲噶2聲喇3聲三個字排在一起怎麼念怎麼怪。
吐噶喇在哪裡呢?在沖繩琉球群島和日本九州本島之間