本文深入探討日劇《教場II》與其原著小說系列的劇情關聯與改編差異。文章首先梳理了「教場」系列小說的出版歷程與時序，接著逐一剖析劇集中各單元的改編，包括角色設定的變動（如性轉、合併）、情節的挪用與重組，以及風格上的轉變。透過與原著小說的細緻比對，作者點出了劇集在改編過程中遇到的挑戰與爭議。

電影戲劇

閱讀書評

以行動支持創作者！付費即可解鎖

雖然偏好日本影視，亦會討論香港、台灣及海外的戲劇作品，觀點未必獨特創新，就是愛胡言亂語，希望能找到同好交流。

木村拓哉，90年代日劇男神，潮流表徵人物。今天，看木村作品，捧場心態居多，就算是客串性質也會支持。聞說本劇收視破新低，創大神記錄；沒關係，看過《教場》及《教場II》，總覺要看前傳《風間公親•教場0》才算完滿（查實故事不俗）。

<div class="draft-block draft--p left">《教場》系列的原著小說有出到中文版，有興趣可以看看，個人認為警校篇非常忠於原著，教官篇（中文版只出到0，但劇集的混合改編包含了X）改編篇幅太大，犯案推理被劇版過份省略，新人刑警的人設更動太多，略為可惜。</div>

以前多看日劇，近年多看韓劇，間中會開美劇、英劇、德劇、西班牙劇....，只要是好劇都會看，偶爾會寫劇評。