淡水遊

「風捲雲海滿山城，黃昏有時人歸巢，垂簾搖擺開天日。隆聲鑽井建高樓，滿山皆盡黃金甲，落日榻前無人陪。」轉轉譯：兩岸海峽戰雲滿了衡山城，盼望每日黃昏仍有戰士回營，看著搖擺的簾影一夜無眠又得面對天光時的第二天疲憊繃緊，擔心火箭直鑽地心毀了建好的高樓，滿山滿島的官軍披著防彈頭盔鐵甲「金光」閃閃，不知這天結束時有多少戰鬥人員能回到床榻陪他的親人。——恐怖的夢魘，來自黃巢《不第後賦菊詩》「待到秋來九月八，我花開後百花殺；沖天香陣透長安，滿城盡帶黃金甲。