如果你看紅雀球賽，你一定認識麥勞克林；如果你聽紅雀比賽，你一定認得魯尼（John Rooney）；如果你追蹤紅雀隊報導，那你絕對閱讀過胡莫爾（Rick Hummel）的文章。

運動

文化生活

儘管萬事起頭難，但入團後Torre彷彿血液中復刻著洋基奪冠基因。他信任球員、當面溝通的領導風格讓一干成名老將願意退居二線；耐心沉穩則成為未來棟樑如Derek Jeter最值得依賴的導師。全隊雖無30轟巨砲，卻恰巧與托瑞的團隊作戰理念契合；選手自動自發、努力重於勝利的態度更和他合拍不已...